diff options
| author | Rens <hallo@rensoliemans.nl> | 2021-02-17 03:50:31 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Glandos <bugs-github@antipoul.fr> | 2021-02-17 09:55:00 +0100 |
| commit | c7f654ce6d8fe82d1187dd4b3753c6d9d129d2a9 (patch) | |
| tree | 2765216afe537658f10dbe3f5aafc2e0e4bd1ac3 | |
| parent | db280d470a3ef69c2f7b030723bdbd55789a0ac1 (diff) | |
| download | ihatemoney-mirror-c7f654ce6d8fe82d1187dd4b3753c6d9d129d2a9.zip ihatemoney-mirror-c7f654ce6d8fe82d1187dd4b3753c6d9d129d2a9.tar.gz ihatemoney-mirror-c7f654ce6d8fe82d1187dd4b3753c6d9d129d2a9.tar.bz2 | |
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 78.3% (181 of 231 strings)
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 77.4% (179 of 231 strings)
Co-authored-by: Rens <hallo@rensoliemans.nl>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/nl/
Translation: I Hate Money/I Hate Money
| -rw-r--r-- | ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po index 784ab4a..43fbf09 100644 --- a/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-02-15 16:44+0000\n" -"Last-Translator: Sander Kooijmans <weblate@gogognome.nl>\n" +"Last-Translator: Rens <hallo@rensoliemans.nl>\n" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/" "i-hate-money/nl/>\n" "Language: nl\n" @@ -183,20 +183,20 @@ msgid "" "We tried to send you an reminder email, but there was an error. You can " "still use the project normally." msgstr "" -"We hebben geprobeerd een herinneringsmail te versturen naar jou, maar er is " -"iets fout gegaan. Je kunt het project nog steeds normaal gebruiken." +"We hebben geprobeerd een herinneringsmail te versturen, maar er is iets fout " +"gegaan. Je kunt het project nog steeds normaal gebruiken." #, python-format msgid "The project identifier is %(project)s" -msgstr "" +msgstr "Het project-id is %(project)s" msgid "" "Sorry, there was an error while sending you an email with password reset " "instructions. Please check the email configuration of the server or " "contact the administrator." msgstr "" -"Sorry, er is iets fout gegaan bij het verzenden van een e-mail naar jou met " -"instructies om je wachtwoord te herstellen. Controleer de e-mailconfiguratie " +"Sorry, er is iets fout gegaan bij het verzenden van een e-mail met " +"instructies om je wachtwoord te herstellen. Controleer de e-mailinstellingen " "van de server of neem contact op met de beheerder." msgid "No token provided" |