diff options
Diffstat (limited to 'ihatemoney/translations/nb_NO')
| -rw-r--r-- | ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po | 44 |
1 files changed, 36 insertions, 8 deletions
diff --git a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po index 22cf027..899bc0e 100644 --- a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-25 13:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-09 21:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-12 09:04+0000\n" "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n" "Language: nb_NO\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.8.0\n" +"Generated-By: Babel 2.7.0\n" msgid "" "Not a valid amount or expression. Only numbers and + - * / operators are " @@ -37,6 +37,9 @@ msgstr "" msgid "Use IP tracking for project history" msgstr "" +msgid "Default Currency" +msgstr "" + msgid "Import previously exported JSON file" msgstr "" @@ -94,6 +97,9 @@ msgstr "Betaler" msgid "Amount paid" msgstr "Beløp betalt" +msgid "Currency" +msgstr "" + msgid "External link" msgstr "Ekstern lenke" @@ -109,6 +115,10 @@ msgstr "Send inn" msgid "Submit and add a new one" msgstr "Send inn og legg til ny" +#, python-format +msgid "Project default: %(currency)s" +msgstr "" + msgid "Bills can't be null" msgstr "Regninger kan ikke være null" @@ -150,6 +160,9 @@ msgstr "" msgid "Project" msgstr "Prosjekt" +msgid "No Currency" +msgstr "" + msgid "Too many failed login attempts, please retry later." msgstr "For mange mislykkede innloggingsforsøk, prøv igjen senere." @@ -169,9 +182,12 @@ msgstr "Denne private koden er ikke rett" msgid "You have just created '%(project)s' to share your expenses" msgstr "Du har akkurat opprettet \"%(project)s\" for å dele dine utgifter" -#, fuzzy, python-format -msgid "%(msg_compl)sThe project identifier is %(project)s" -msgstr "%(msg_compl)sProsjektidentifikatoren er %(project)s" +msgid "Error while sending reminder email" +msgstr "" + +#, python-format +msgid "The project identifier is %(project)s" +msgstr "" msgid "No token provided" msgstr "Inget symbol angitt" @@ -519,6 +535,10 @@ msgstr "" msgid "Amount" msgstr "" +#, python-format +msgid "Amount in %(currency)s" +msgstr "" + msgid "modified" msgstr "" @@ -633,6 +653,10 @@ msgstr "\"Jeg hater penger\" er fri programvare" msgid "you can contribute and improve it!" msgstr "du kan bidra og forbedre den." +#, python-format +msgid "%(amount)s each" +msgstr "" + msgid "deactivate" msgstr "skru av" @@ -677,9 +701,6 @@ msgstr "Alle" msgid "Everyone but %(excluded)s" msgstr "Alle, unntagen %(excluded)s" -msgid "each" -msgstr "hver" - msgid "No bills" msgstr "Ingen regninger" @@ -888,3 +909,10 @@ msgstr "" #~ msgid "%(member)s had been added" #~ msgstr "%(member)s lagt til" + +#~ msgid "%(msg_compl)sThe project identifier is %(project)s" +#~ msgstr "%(msg_compl)sProsjektidentifikatoren er %(project)s" + +#~ msgid "each" +#~ msgstr "hver" + |