diff options
Diffstat (limited to 'ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po | 61 |
1 files changed, 45 insertions, 16 deletions
diff --git a/ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po index d07beb5..e4075f4 100644 --- a/ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/ihatemoney/translations/zh_HANS-CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,19 +1,20 @@ + msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-25 13:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-09 21:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-09 10:38+0000\n" "Last-Translator: Muge Niu <mugeniu12138@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" -"i-hate-money/i-hate-money/zh_Hans/>\n" -"Language: zh_HANS-CN\n" +"Language: zh_HANS_CN\n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) " +"<https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/zh_Hans/>" +"\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" -"Generated-By: Babel 2.8.0\n" +"Generated-By: Babel 2.7.0\n" msgid "" "Not a valid amount or expression. Only numbers and + - * / operators are " @@ -35,6 +36,9 @@ msgstr "启用项目历史" msgid "Use IP tracking for project history" msgstr "用IP追踪项目历史" +msgid "Default Currency" +msgstr "" + msgid "Import previously exported JSON file" msgstr "导入之前的JSON 文件" @@ -89,6 +93,9 @@ msgstr "支付人" msgid "Amount paid" msgstr "支付金额" +msgid "Currency" +msgstr "" + msgid "External link" msgstr "外部链接" @@ -104,6 +111,10 @@ msgstr "确定" msgid "Submit and add a new one" msgstr "确定并添加另一个" +#, python-format +msgid "Project default: %(currency)s" +msgstr "" + msgid "Bills can't be null" msgstr "数字不能为零" @@ -144,6 +155,9 @@ msgstr "帐单" msgid "Project" msgstr "项目" +msgid "No Currency" +msgstr "" + msgid "Too many failed login attempts, please retry later." msgstr "输入错误太多次了，请稍后重试。" @@ -161,9 +175,12 @@ msgstr "专用码不正确" msgid "You have just created '%(project)s' to share your expenses" msgstr "你新建了一个‘%(project)s'来分担你的花费" +msgid "Error while sending reminder email" +msgstr "" + #, python-format -msgid "%(msg_compl)sThe project identifier is %(project)s" -msgstr "%(msg_compl)s项目标识符是 %(project)s" +msgid "The project identifier is %(project)s" +msgstr "" msgid "No token provided" msgstr "没有符号" @@ -438,10 +455,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" <i>The table below下表显示的是之前的禁用项目历史纪录 reflects actions recorded " -"prior to disabling project history. 你可以通过\n" -" <a href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-keyboard=\"false\" data-" -"target=\"#confirm-erase\">清除项目记录</a> t来移除他们.</i></p>\n" +" <i>The table below下表显示的是之前的禁用项目历史纪录 reflects actions recorded" +" prior to disabling project history. 你可以通过\n" +" <a href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-keyboard=\"false\" " +"data-target=\"#confirm-erase\">清除项目记录</a> t来移除他们.</i></p>\n" " " msgid "" @@ -509,6 +526,10 @@ msgstr "外部链接更改为" msgid "Amount" msgstr "数量" +#, python-format +msgid "Amount in %(currency)s" +msgstr "" + msgid "modified" msgstr "更改" @@ -616,6 +637,10 @@ msgstr "“I hate money\"是一个免费软件" msgid "you can contribute and improve it!" msgstr "你可以贡献自己的力量让它变得更好！" +#, python-format +msgid "%(amount)s each" +msgstr "" + msgid "deactivate" msgstr "暂停" @@ -660,9 +685,6 @@ msgstr "每个人" msgid "Everyone but %(excluded)s" msgstr "除了%(excluded)s的每个人" -msgid "each" -msgstr "每一个·" - msgid "No bills" msgstr "没有账单" @@ -744,3 +766,10 @@ msgstr "每月花销" msgid "Period" msgstr "期间" + +#~ msgid "%(msg_compl)sThe project identifier is %(project)s" +#~ msgstr "%(msg_compl)s项目标识符是 %(project)s" + +#~ msgid "each" +#~ msgstr "每一个·" + |