From 1999ebd92542e0d63b3533613a7a5834a493c6f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "A.Avenel" Date: Mon, 8 Apr 2013 00:14:16 +0200 Subject: one more fix to french translation ... --- budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 8067 -> 7937 bytes budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 11 +---------- 2 files changed, 1 insertion(+), 10 deletions(-) diff --git a/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo index ed723c9..96326bf 100644 Binary files a/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo and b/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 7a2af00..92c9fc3 100644 --- a/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/budget/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -498,18 +498,9 @@ msgstr "et les notifier vous même" #: budget/templates/settle_bills.html:31 msgid "Who pays?" -msgstr "Qui a payé ?" +msgstr "Qui doit payer ?" #: budget/templates/settle_bills.html:31 msgid "To whom?" msgstr "Pour qui ?" -msgid "Send the bill" -msgstr "Envoyer la facture" - -msgid "Balance" -msgstr "Balance" - -msgid "hide this form" -msgstr "cacher ce formulaire" - -- cgit v1.1