From f61d1432c7b57da5725a94c7b308ebacfe0af085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexis Metaireau <alexis@notmyidea.org>
Date: Sat, 15 Oct 2011 01:19:19 +0200
Subject: Translate the application using Flask-babel.

The only translation so far is french, but more can be added. The browser language
is used thanks to the HTTP languages headers.

There are still some problems with the translation of some strings, I don't know
why this is. See #12
---
 budget/templates/home.html | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'budget/templates/home.html')

diff --git a/budget/templates/home.html b/budget/templates/home.html
index bf74767..1073a49 100644
--- a/budget/templates/home.html
+++ b/budget/templates/home.html
@@ -6,11 +6,11 @@
 {% block header %}
 <div id="header">
     <div class="slide">
-        <h1><span>Manage your shared <br>expenses, easily</span></h1>
-        <a href="{{ url_for(".demo") }}" class="about_link">Try out the demo</a>
+        <h1><span>{{ _("Manage your shared <br>expenses, easily") }}</span></h1>
+        <a href="{{ url_for(".demo") }}" class="about_link">{{ _("Try out the demo")  }}</a>
     </div>
     <div class="additional-content">
-        <p>You're sharing a house?<br /> Going on holidays with friends?<br /> Simply sharing money with others? <br /><strong>We can help!</strong></p>
+        <p>{{ _("You're sharing a house?") }}<br /> {{ _("Going on holidays with friends?") }}<br /> {{ _("Simply sharing money with others?") }} <br /><strong>{{ _("We can help!") }}</strong></p>
     </div>
 
 </div>
@@ -23,17 +23,17 @@
       <div class="row">
         <div class="span8 columns">
             <form action="{{ url_for(".authenticate") }}" method="post">
-                <h3>Log to an existing project...</h3>
+                <h3>{{ _("Log to an existing project") }}...</h3>
                 {{ forms.authenticate(auth_form, home=True) }}
-                <button class="btn">log in</button>
-                <a class="password-reminder" href="{{ url_for(".remind_password") }}">can't remember your password?</a>
+                <button class="btn">{{ _("log in") }}</button>
+                <a class="password-reminder" href="{{ url_for(".remind_password") }}">{{ _("can't remember your password?") }}</a>
             </form>
         </div>
         <div class="span8 columns">
             <form class="create" action="{{ url_for(".create_project") }}" method="post">
-                <h3>...or create a new one</h3>
+                <h3>...{{ _("or create a new one") }}</h3>
                 {{ forms.create_project(project_form, home=True) }}
-                <button class="btn">let's get started</button>
+                <button class="btn">{{ _("let's get started") }}</button>
             </form>
         </div>
     </div>
-- 
cgit v1.1