From f61d1432c7b57da5725a94c7b308ebacfe0af085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexis Metaireau <alexis@notmyidea.org>
Date: Sat, 15 Oct 2011 01:19:19 +0200
Subject: Translate the application using Flask-babel.

The only translation so far is french, but more can be added. The browser language
is used thanks to the HTTP languages headers.

There are still some problems with the translation of some strings, I don't know
why this is. See #12
---
 budget/templates/list_bills.html | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'budget/templates/list_bills.html')

diff --git a/budget/templates/list_bills.html b/budget/templates/list_bills.html
index f37e1fe..0325a94 100644
--- a/budget/templates/list_bills.html
+++ b/budget/templates/list_bills.html
@@ -27,7 +27,7 @@
             if ($(this).hasClass("confirm")){
                 return true;
             }
-            $(this).html("you sure?");
+            $(this).html("{{_("you sure?")}}");
             $(this).addClass("confirm");
             return false;
         });
@@ -42,7 +42,7 @@
 {% endblock %}
 
 {% block sidebar %}
-    <h2>Balance</h2>
+<h2>{{ _("Balance") }}</h2>
 
     <table class="balance">
     {% set balance = g.project.get_balance() %}
@@ -53,7 +53,7 @@
         <td class="{% if balance[member] > 0 %}positive{% elif balance[member] < 0 %}negative{% endif %}">
             {% if balance[member] > 0 %}+{% endif %}{{ balance[member] }}
         </td>
-        <td> {% if member.activated %}<a class="remove" href="{{ url_for(".remove_member", member_id=member.id) }}">delete</a>{% else %}<a href="{{ url_for(".reactivate", member_id=member.id) }}">reactivate</a>{% endif %}</td>
+        <td> {% if member.activated %}<a class="remove" href="{{ url_for(".remove_member", member_id=member.id) }}">{{ _("delete") }}</a>{% else %}<a href="{{ url_for(".reactivate", member_id=member.id) }}">{{ _("reactivate") }}</a>{% endif %}</td>
     </tr>
     {% endif %}
     {% endfor %}
@@ -65,17 +65,17 @@
 {% endblock %}
 
 {% block content %}
-<div class="identifier">The project identifier is <a href="{{ url_for(".list_bills") }}">{{ g.project.id }}</a>, remember it or add this page to you bookmarks!</div>
+<div class="identifier">{{ _("The project identifier is") }} <a href="{{ url_for(".list_bills") }}">{{ g.project.id }}</a>, {{ _("remember it or add this page to you bookmarks!") }}</div>
 <br /><br />
-<a id="new-bill" href="{{ url_for(".add_bill") }}" class="primary">Add a new bill</a>
+<a id="new-bill" href="{{ url_for(".add_bill") }}" class="primary">{{ _("Add a new bill") }}</a>
     <form id="bill-form" action="{{ url_for(".add_bill") }}" method="post" style="display: none">
-        <a id="hide-bill-form" href="#">hide this form</a>
+        <a id="hide-bill-form" href="#">{{ _("hide this form") }}</a>
         {{ forms.add_bill(bill_form) }}
 </form>
 
     {% if bills.count() > 0 %}
     <table class="list_bills common-table zebra-striped">
-        <thead><tr><th>When?</th><th>Who paid?</th><th>For what?</th><th>Owers</th><th>How much?</th><th>Actions</th></tr></thead>
+        <thead><tr><th>{{ _("When?") }}</th><th>{{ _("Who paid?") }}</th><th>{{ _("For what?") }}</th><th>{{ _("Owers") }}</th><th>{{ _("How much?") }}</th><th>{{ _("Actions") }}</th></tr></thead>
     <tbody>
     {% for bill in bills %}
     <tr class="{{ loop.cycle("odd", "even") }}">
@@ -84,15 +84,15 @@
             <td>{{ bill.what }}</td>
             <td>{% for ower in bill.owers %}{{ ower.name }} {% endfor %}</td>
             <td>{{ bill.amount }} ({{ bill.pay_each() }} each)</td>
-            <td><a href="{{ url_for(".edit_bill", bill_id=bill.id) }}">edit</a>
-                <a class="delete" href="{{ url_for(".delete_bill", bill_id=bill.id) }}">delete</a></td>
+            <td><a href="{{ url_for(".edit_bill", bill_id=bill.id) }}">{{ _("edit") }}</a>
+                <a class="delete" href="{{ url_for(".delete_bill", bill_id=bill.id) }}">{{ _("delete") }}</a></td>
     </tr>
     {% endfor %}
     </tbody>
     </table>
 
     {% else %}
-    <p>Nothing to list yet. You probably want to <a id="empty-new-bill" href="{{ url_for(".add_bill") }}">add a bill</a> ?</p>
+    <p>{{ _("Nothing to list yet. You probably want to") }} <a id="empty-new-bill" href="{{ url_for(".add_bill") }}">{{ _("add a bill") }}</a> ?</p>
     {% endif %}
 </div>
 {% endblock %}
-- 
cgit v1.1