blob: c824b18aeafe0f26a114e334bc629711589a1e0d (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 78 00 00 00 1c 00 00 00 dc 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	........x.......................
0020	9c 07 00 00 19 00 00 00 9d 07 00 00 32 00 00 00 b7 07 00 00 26 00 00 00 ea 07 00 00 01 00 00 00	............2.......&...........
0040	11 08 00 00 0f 00 00 00 13 08 00 00 07 00 00 00 23 08 00 00 03 00 00 00 2b 08 00 00 0a 00 00 00	................#.......+.......
0060	2f 08 00 00 0e 00 00 00 3a 08 00 00 0e 00 00 00 49 08 00 00 0b 00 00 00 58 08 00 00 10 00 00 00	/.......:.......I.......X.......
0080	64 08 00 00 05 00 00 00 75 08 00 00 13 00 00 00 7b 08 00 00 1c 00 00 00 8f 08 00 00 06 00 00 00	d.......u.......{...............
00a0	ac 08 00 00 14 00 00 00 b3 08 00 00 12 00 00 00 c8 08 00 00 04 00 00 00 db 08 00 00 08 00 00 00	................................
00c0	e0 08 00 00 1c 00 00 00 e9 08 00 00 10 00 00 00 06 09 00 00 0e 00 00 00 17 09 00 00 10 00 00 00	................................
00e0	26 09 00 00 11 00 00 00 37 09 00 00 05 00 00 00 49 09 00 00 08 00 00 00 4f 09 00 00 12 00 00 00	&.......7.......I.......O.......
0100	58 09 00 00 09 00 00 00 6b 09 00 00 09 00 00 00 75 09 00 00 06 00 00 00 7f 09 00 00 1f 00 00 00	X.......k.......u...............
0120	86 09 00 00 09 00 00 00 a6 09 00 00 16 00 00 00 b0 09 00 00 0d 00 00 00 c7 09 00 00 22 00 00 00	............................"...
0140	d5 09 00 00 1a 00 00 00 f8 09 00 00 06 00 00 00 13 0a 00 00 27 00 00 00 1a 0a 00 00 04 00 00 00	....................'...........
0160	42 0a 00 00 0b 00 00 00 47 0a 00 00 0a 00 00 00 53 0a 00 00 29 00 00 00 5e 0a 00 00 0f 00 00 00	B.......G.......S...)...^.......
0180	88 0a 00 00 11 00 00 00 98 0a 00 00 0b 00 00 00 aa 0a 00 00 11 00 00 00 b6 0a 00 00 05 00 00 00	................................
01a0	c8 0a 00 00 10 00 00 00 ce 0a 00 00 0c 00 00 00 df 0a 00 00 07 00 00 00 ec 0a 00 00 12 00 00 00	................................
01c0	f4 0a 00 00 0c 00 00 00 07 0b 00 00 10 00 00 00 14 0b 00 00 1c 00 00 00 25 0b 00 00 0a 00 00 00	........................%.......
01e0	42 0b 00 00 0b 00 00 00 4d 0b 00 00 0c 00 00 00 59 0b 00 00 19 00 00 00 66 0b 00 00 14 00 00 00	B.......M.......Y.......f.......
0200	80 0b 00 00 06 00 00 00 95 0b 00 00 21 00 00 00 9c 0b 00 00 a3 00 00 00 be 0b 00 00 13 00 00 00	............!...................
0220	62 0c 00 00 0a 00 00 00 76 0c 00 00 06 00 00 00 81 0c 00 00 18 00 00 00 88 0c 00 00 17 00 00 00	b.......v.......................
0240	a1 0c 00 00 19 00 00 00 b9 0c 00 00 1a 00 00 00 d3 0c 00 00 20 00 00 00 ee 0c 00 00 19 00 00 00	................................
0260	0f 0d 00 00 e8 00 00 00 29 0d 00 00 42 00 00 00 12 0e 00 00 75 00 00 00 55 0e 00 00 28 00 00 00	........)...B.......u...U...(...
0280	cb 0e 00 00 17 00 00 00 f4 0e 00 00 26 00 00 00 0c 0f 00 00 25 00 00 00 33 0f 00 00 1c 00 00 00	............&.......%...3.......
02a0	59 0f 00 00 08 00 00 00 76 0f 00 00 10 00 00 00 7f 0f 00 00 13 00 00 00 90 0f 00 00 07 00 00 00	Y.......v.......................
02c0	a4 0f 00 00 24 00 00 00 ac 0f 00 00 20 00 00 00 d1 0f 00 00 13 00 00 00 f2 0f 00 00 0c 00 00 00	....$...........................
02e0	06 10 00 00 06 00 00 00 13 10 00 00 1e 00 00 00 1a 10 00 00 05 00 00 00 39 10 00 00 05 00 00 00	........................9.......
0300	3f 10 00 00 09 00 00 00 45 10 00 00 09 00 00 00 4f 10 00 00 3c 00 00 00 59 10 00 00 3a 00 00 00	?.......E.......O...<...Y...:...
0320	96 10 00 00 17 00 00 00 d1 10 00 00 1f 00 00 00 e9 10 00 00 0d 00 00 00 09 11 00 00 2d 00 00 00	............................-...
0340	17 11 00 00 0a 00 00 00 45 11 00 00 18 00 00 00 50 11 00 00 05 00 00 00 69 11 00 00 1d 00 00 00	........E.......P.......i.......
0360	6f 11 00 00 09 00 00 00 8d 11 00 00 06 00 00 00 97 11 00 00 04 00 00 00 9e 11 00 00 04 00 00 00	o...............................
0380	a3 11 00 00 11 00 00 00 a8 11 00 00 06 00 00 00 ba 11 00 00 07 00 00 00 c1 11 00 00 13 00 00 00	................................
03a0	c9 11 00 00 0a 00 00 00 dd 11 00 00 0c 00 00 00 e8 11 00 00 0e 00 00 00 f5 11 00 00 09 00 00 00	................................
03c0	04 12 00 00 0c 00 00 00 0e 12 00 00 22 00 00 00 1b 12 00 00 09 00 00 00 3e 12 00 00 91 01 00 00	............"...........>.......
03e0	48 12 00 00 1f 00 00 00 da 13 00 00 2c 00 00 00 fa 13 00 00 1c 00 00 00 27 14 00 00 02 00 00 00	H...........,...........'.......
0400	44 14 00 00 12 00 00 00 47 14 00 00 07 00 00 00 5a 14 00 00 07 00 00 00 62 14 00 00 13 00 00 00	D.......G.......Z.......b.......
0420	6a 14 00 00 10 00 00 00 7e 14 00 00 1b 00 00 00 8f 14 00 00 07 00 00 00 ab 14 00 00 15 00 00 00	j.......~.......................
0440	b3 14 00 00 08 00 00 00 c9 14 00 00 2f 00 00 00 d2 14 00 00 2d 00 00 00 02 15 00 00 07 00 00 00	............/.......-...........
0460	30 15 00 00 18 00 00 00 38 15 00 00 10 00 00 00 51 15 00 00 04 00 00 00 62 15 00 00 0d 00 00 00	0.......8.......Q.......b.......
0480	67 15 00 00 27 00 00 00 75 15 00 00 11 00 00 00 9d 15 00 00 15 00 00 00 af 15 00 00 16 00 00 00	g...'...u.......................
04a0	c5 15 00 00 11 00 00 00 dc 15 00 00 05 00 00 00 ee 15 00 00 0b 00 00 00 f4 15 00 00 1a 00 00 00	................................
04c0	00 16 00 00 0b 00 00 00 1b 16 00 00 0a 00 00 00 27 16 00 00 06 00 00 00 32 16 00 00 22 00 00 00	................'.......2..."...
04e0	39 16 00 00 09 00 00 00 5c 16 00 00 1e 00 00 00 66 16 00 00 10 00 00 00 85 16 00 00 2c 00 00 00	9.......\.......f...........,...
0500	96 16 00 00 22 00 00 00 c3 16 00 00 0f 00 00 00 e6 16 00 00 2f 00 00 00 f6 16 00 00 03 00 00 00	....".............../...........
0520	26 17 00 00 18 00 00 00 2a 17 00 00 09 00 00 00 43 17 00 00 33 00 00 00 4d 17 00 00 12 00 00 00	&.......*.......C...3...M.......
0540	81 17 00 00 11 00 00 00 94 17 00 00 18 00 00 00 a6 17 00 00 17 00 00 00 bf 17 00 00 06 00 00 00	................................
0560	d7 17 00 00 16 00 00 00 de 17 00 00 0d 00 00 00 f5 17 00 00 07 00 00 00 03 18 00 00 15 00 00 00	................................
0580	0b 18 00 00 0d 00 00 00 21 18 00 00 11 00 00 00 2f 18 00 00 10 00 00 00 41 18 00 00 0b 00 00 00	........!......./.......A.......
05a0	52 18 00 00 0e 00 00 00 5e 18 00 00 17 00 00 00 6d 18 00 00 1d 00 00 00 85 18 00 00 17 00 00 00	R.......^.......m...............
05c0	a3 18 00 00 0e 00 00 00 bb 18 00 00 37 00 00 00 ca 18 00 00 81 00 00 00 02 19 00 00 0e 00 00 00	............7...................
05e0	84 19 00 00 0f 00 00 00 93 19 00 00 07 00 00 00 a3 19 00 00 24 00 00 00 ab 19 00 00 20 00 00 00	....................$...........
0600	d0 19 00 00 1d 00 00 00 f1 19 00 00 1c 00 00 00 0f 1a 00 00 1e 00 00 00 2c 1a 00 00 1e 00 00 00	........................,.......
0620	4b 1a 00 00 ca 00 00 00 6a 1a 00 00 44 00 00 00 35 1b 00 00 7d 00 00 00 7a 1b 00 00 45 00 00 00	K.......j...D...5...}...z...E...
0640	f8 1b 00 00 1a 00 00 00 3e 1c 00 00 2e 00 00 00 59 1c 00 00 26 00 00 00 88 1c 00 00 16 00 00 00	........>.......Y...&...........
0660	af 1c 00 00 0a 00 00 00 c6 1c 00 00 10 00 00 00 d1 1c 00 00 13 00 00 00 e2 1c 00 00 0d 00 00 00	................................
0680	f6 1c 00 00 28 00 00 00 04 1d 00 00 26 00 00 00 2d 1d 00 00 1b 00 00 00 54 1d 00 00 14 00 00 00	....(.......&...-.......T.......
06a0	70 1d 00 00 05 00 00 00 85 1d 00 00 1f 00 00 00 8b 1d 00 00 06 00 00 00 ab 1d 00 00 07 00 00 00	p...............................
06c0	b2 1d 00 00 0d 00 00 00 ba 1d 00 00 10 00 00 00 c8 1d 00 00 42 00 00 00 d9 1d 00 00 3e 00 00 00	....................B.......>...
06e0	1c 1e 00 00 1a 00 00 00 5b 1e 00 00 28 00 00 00 76 1e 00 00 0b 00 00 00 9f 1e 00 00 32 00 00 00	........[...(...v...........2...
0700	ab 1e 00 00 13 00 00 00 de 1e 00 00 19 00 00 00 f2 1e 00 00 08 00 00 00 0c 1f 00 00 2d 00 00 00	............................-...
0720	15 1f 00 00 09 00 00 00 43 1f 00 00 09 00 00 00 4d 1f 00 00 06 00 00 00 57 1f 00 00 07 00 00 00	........C.......M.......W.......
0740	5e 1f 00 00 0d 00 00 00 66 1f 00 00 0c 00 00 00 74 1f 00 00 07 00 00 00 81 1f 00 00 17 00 00 00	^.......f.......t...............
0760	89 1f 00 00 0b 00 00 00 a1 1f 00 00 12 00 00 00 ad 1f 00 00 13 00 00 00 c0 1f 00 00 08 00 00 00	................................
0780	d4 1f 00 00 0e 00 00 00 dd 1f 00 00 28 00 00 00 ec 1f 00 00 0c 00 00 00 15 20 00 00 00 25 28 6d	............(................%(m
07a0	65 6d 62 65 72 29 73 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 25 28 6d 73 67 5f 63 6f 6d	ember)s.had.been.added.%(msg_com
07c0	70 6c 29 73 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 69 73 20 25 28	pl)sThe.project.identifier.is.%(
07e0	70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68	project)s.%(name)s.is.part.of.th
0800	69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 67 61 69 6e 00 3f 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 61 6e 61 67	is.project.again.?.Account.manag
0820	65 72 00 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 20 61 20	er.Actions.Add.Add.a.bill.Add.a.
0840	6e 65 77 20 62 69 6c 6c 00 41 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 70	new.bill.Admin.password.Amount.p
0860	61 69 64 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 42 69 6c 6c 73 00 42 69 6c 6c 73	aid.Back.to.the.list.Bills.Bills
0880	20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 6e 75 6c 6c 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 74 68	.can't.be.null.Can't.remember.th
08a0	65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20	e.password?.Cancel.Create.a.new.
08c0	70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 44 61 74 65 00	project.Create.the.project.Date.
08e0	44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 27 73	Download.Download.this.project's
0900	20 64 61 74 61 00 45 64 69 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73	.data.Edit.the.project.Edit.this
0920	20 62 69 6c 6c 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73	.bill.Edit.this.member.Edit.this
0940	20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 6d 61 69 6c 00 45 6e 64 20 64 61 74 65 00 45 78 70 6f 72 74 20 66	.project.Email.End.date.Export.f
0960	69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 46 6f 72 20 77 68 61 74 3f 00 46 6f 72 20 77 68 6f 6d 3f 00 47	ile.format.For.what?.For.whom?.G
0980	65 74 20 69 6e 00 47 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 6c 69 64 61 79 73 20 77 69 74 68 20 66 72 69	et.in.Going.on.holidays.with.fri
09a0	65 6e 64 73 3f 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 3f 00 49 66 20 79 6f 75 20 70 72 65 66 65 72 2c 20 79	ends?.How.much?.If.you.prefer,.y
09c0	6f 75 20 63 61 6e 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70	ou.can.Invite.people.Invite.peop
09e0	6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 6f 67 20 74 6f 20 61	le.to.join.this.project.Log.to.a
0a00	6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 6f 67 6f 75 74 00 4d 61 6e 61 67 65	n.existing.project.Logout.Manage
0a20	20 79 6f 75 72 20 73 68 61 72 65 64 20 3c 62 72 3e 65 78 70 65 6e 73 65 73 2c 20 65 61 73 69 6c	.your.shared.<br>expenses,.easil
0a40	79 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4e 6f 2c 20 74 68 61 6e 6b 73 00 4e 6f	y.Name.Newest.bill.No,.thanks.No
0a60	74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 79 65 74 2e 20 59 6f 75 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20	thing.to.list.yet..You.probably.
0a80	77 61 6e 74 20 74 6f 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f	want.to.Number.of.bills.Number.o
0aa0	66 20 6d 65 6d 62 65 72 73 00 4f 6c 64 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72	f.members.Oldest.bill.Password.r
0ac0	65 6d 69 6e 64 65 72 00 50 61 79 65 72 00 50 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 00 50	eminder.Payer.People.to.notify.P
0ae0	72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e	rivate.code.Project.Project.iden
0b00	74 69 66 69 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 65 74 74	tifier.Project.name.Project.sett
0b20	69 6e 67 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65	ings.Project.successfully.delete
0b40	64 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 69 6e	d.Select.all.Select.none.Send.in
0b60	76 69 74 65 73 00 53 65 6e 64 20 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 64 65 20 62 79 20 65 6d 61 69 6c 00	vites.Send.me.the.code.by.email.
0b80	53 65 6e 64 20 74 68 65 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 00 53 65 74 74 6c 65 00 53 69 6d 70	Send.the.invitations.Settle.Simp
0ba0	6c 79 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 6d 6f 6e 65 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 73 3f 00 53 70	ly.sharing.money.with.others?.Sp
0bc0	65 63 69 66 79 20 61 20 28 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 29 20 6c 69 73 74 20 6f	ecify.a.(comma.separated).list.o
0be0	66 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 73 65 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 74	f.email.adresses.you.want.to.not
0c00	69 66 79 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 0a 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20	ify.about.the..creation.of.this.
0c20	62 75 64 67 65 74 20 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6e 64 20 77 65	budget.management.project.and.we
0c40	20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 6d 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 66 6f 72 20 79 6f 75	.will.send.them.an.email.for.you
0c60	2e 00 53 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 53 74 61 72 74 20 64 61 74 65	..Start.a.new.project.Start.date
0c80	00 53 75 62 6d 69 74 00 53 75 62 6d 69 74 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65	.Submit.Submit.and.add.a.new.one
0ca0	00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c	.The.bill.has.been.added.The.bil
0cc0	6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20	l.has.been.deleted.The.bill.has.
0ce0	62 65 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 25 28 65 6d 61 69 6c 29	been.modified.The.email.%(email)
0d00	73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74	s.is.not.valid.The.project.ident
0d20	69 66 69 65 72 20 69 73 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20	ifier.is.The.project.identifier.
0d40	69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 55 52	is.used.to.log.in.and.for.the.UR
0d60	4c 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 20 57 65 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 67 65	L.of.the.project..We.tried.to.ge
0d80	6e 65 72 61 74 65 20 61 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 66 6f 72 20 79 6f 75 20 62 75 74	nerate.an.identifier.for.you.but
0da0	20 61 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20	.a.project.with.this.identifier.
0dc0	61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20	already.exists..Please.create.a.
0de0	6e 65 77 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20	new.identifier.that.you.will.be.
0e00	61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 2e 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 79 6f	able.to.remember..The.project.yo
0e20	75 20 61 72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78	u.are.trying.to.access.do.not.ex
0e40	69 73 74 2c 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 0a 74 6f 00 54 68 69 73 20 61 63 63 65 73 73	ist,.do.you.want..to.This.access
0e60	20 63 6f 64 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 66 72 69 65 6e	.code.will.be.sent.to.your.frien
0e80	64 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 61 73 2d 69 73 20 62 79 20 74 68 65 20 73 65	ds..It.is.stored.as-is.by.the.se
0ea0	72 76 65 72 2c 20 73 6f 20 64 6f 6e 5c 27 74 20 72 65 75 73 65 20 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c	rver,.so.don\'t.reuse.a.personal
0ec0	20 70 61 73 73 77 6f 72 64 21 00 54 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69	.password!.This.admin.password.i
0ee0	73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 00 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 66 72	s.not.the.right.one.This.is.a.fr
0f00	65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 54 68 69 73 20 70 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 20 69 73	ee.software.This.private.code.is
0f20	20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20	.not.the.right.one.This.project.
0f40	61 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 54 68 69 73 20 70 72	already.have.this.member.This.pr
0f60	6f 6a 65 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 00 54 6f 20 77 68 6f 6d 3f 00 54	oject.does.not.exists.To.whom?.T
0f80	72 79 20 6f 75 74 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f 00 54 79 70 65 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 68	ry.out.the.demo.Type.user.name.h
0fa0	65 72 65 00 55 73 65 20 69 74 21 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20	ere.Use.it!.User.'%(name)s'.has.
0fc0	62 65 65 6e 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27	been.deactivated.User.'%(name)s'
0fe0	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 55 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 63 6f	.has.been.removed.User.name.inco
1000	72 72 65 63 74 00 57 65 20 63 61 6e 20 68 65 6c 70 21 00 57 65 69 67 68 74 00 57 68 61 74 20 64	rrect.We.can.help!.Weight.What.d
1020	6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 3f 00 57 68 61 74 3f 00 57	o.you.want.to.download.?.What?.W
1040	68 65 6e 3f 00 57 68 6f 20 70 61 69 64 3f 00 57 68 6f 20 70 61 79 73 3f 00 59 6f 75 20 68 61 76	hen?.Who.paid?.Who.pays?.You.hav
1060	65 20 62 65 65 6e 20 69 6e 76 69 74 65 64 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70	e.been.invited.to.share.your.exp
1080	65 6e 73 65 73 20 66 6f 72 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6a	enses.for.%(project)s.You.have.j
10a0	75 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 27 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 74 6f 20 73 68 61	ust.created.'%(project)s'.to.sha
10c0	72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 00 59 6f 75 27 72 65 20 73 68 61 72 69 6e 67 20	re.your.expenses.You're.sharing.
10e0	61 20 68 6f 75 73 65 3f 00 59 6f 75 72 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 68 61 76 65 20 62	a.house?.Your.invitations.have.b
1100	65 65 6e 20 73 65 6e 74 00 59 6f 75 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 00 61 20 6d 61 69 6c 20 68 61	een.sent.Your.projects.a.mail.ha
1120	73 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 70 61 73 73	s.been.sent.to.you.with.the.pass
1140	77 6f 72 64 00 61 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 61 6e 64 20 6e 6f 74 69 66 79 20 74 68 65 6d 20	word.add.a.bill.and.notify.them.
1160	79 6f 75 72 73 65 6c 66 00 62 69 6c 6c 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 79 6f	yourself.bills.can't.remember.yo
1180	75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 63 72 65 61 74 65 20 69 74 00 64 65 6c 65 74 65 00 65 61	ur.password?.create.it.delete.ea
11a0	63 68 00 65 64 69 74 00 6c 65 74 27 73 20 67 65 74 20 73 74 61 72 74 65 64 00 6c 6f 67 20 69 6e	ch.edit.let's.get.started.log.in
11c0	00 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 72 65 61	.options.or.create.a.new.one.rea
11e0	63 74 69 76 61 74 65 00 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 69 74 21 00 73 6b 69 70 20 74 68 69 73 20 73	ctivate.remember.it!.skip.this.s
1200	74 65 70 00 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 00 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 73 00 79 6f 75 20 63	tep.switch.to.transactions.you.c
1220	61 6e 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 61 6e 64 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 69 74 21 00 79 6f	an.contribute.and.improve.it!.yo
1240	75 20 73 75 72 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 52 4f 4a	u.sure?.Project-Id-Version:.PROJ
1260	45 43 54 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f	ECT.VERSION.Report-Msgid-Bugs-To
1280	3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74	:.EMAIL@ADDRESS.POT-Creation-Dat
12a0	65 3a 20 32 30 31 33 2d 31 30 2d 31 33 20 32 31 3a 33 32 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69	e:.2013-10-13.21:32+0200.PO-Revi
12c0	73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 30 2d 31 34 20 32 33 3a 35 31 2b 30 32 30 30	sion-Date:.2011-10-14.23:51+0200
12e0	0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 51 75 65 6e 74 69 6e 20 52 6f 79 20 3c 72	.Last-Translator:.Quentin.Roy.<r
1300	6f 79 71 75 65 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4c 61	oyque@gmail.com>.Language:.fr.La
1320	6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 66 72 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 50 6c 75 72	nguage-Team:.fr.<LL@li.org>.Plur
1340	61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20	al-Forms:.nplurals=2;.plural=(n.
1360	3e 20 31 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54	>.1).MIME-Version:.1.0.Content-T
1380	79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43	ype:.text/plain;.charset=utf-8.C
13a0	6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47	ontent-Transfer-Encoding:.8bit.G
13c0	65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 34 2e 30 0a 00 25 28 6d 65 6d 62	enerated-By:.Babel.2.4.0..%(memb
13e0	65 72 29 73 20 61 20 62 69 65 6e 20 c3 a9 74 c3 a9 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 00 4c 27 69 64 65 6e	er)s.a.bien...t...ajout...L'iden
1400	74 69 66 69 61 6e 74 20 64 65 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 65 73 74 20 27 25 28 70 72 6f 6a	tifiant.de.ce.projet.est.'%(proj
1420	65 63 74 29 73 27 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 61 20 72 65 6a 6f 69 6e 74 20 6c 65 20 70 72 6f	ect)s'.%(name)s.a.rejoint.le.pro
1440	6a 65 74 00 20 3f 00 47 65 73 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 6d 70 74 65 73 00 41 63 74 69 6f 6e	jet..?.Gestion.de.comptes.Action
1460	73 00 41 6a 6f 75 74 65 72 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 4e 6f	s.Ajouter.Ajouter.une.facture.No
1480	75 76 65 6c 6c 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 61 64 6d 69	uvelle.facture.Mot.de.passe.admi
14a0	6e 69 73 74 72 61 74 65 75 72 00 4d 6f 6e 74 61 6e 74 00 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 c3 a0 20	nistrateur.Montant.Retourner....
14c0	6c 61 20 6c 69 73 74 65 00 46 61 63 74 75 72 65 73 00 4c 65 20 6d 6f 6e 74 61 6e 74 20 64 27 75	la.liste.Factures.Le.montant.d'u
14e0	6e 65 20 66 61 63 74 75 72 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 6e 75 6c	ne.facture.ne.peut.pas...tre.nul
1500	2e 00 56 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 76 65 6e 65 7a 20 70 6c 75 73 20 64 75 20	..Vous.ne.vous.souvenez.plus.du.
1520	63 6f 64 65 20 64 27 61 63 63 c3 a8 73 20 3f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 72 c3 a9 65 72 20 75	code.d'acc..s.?.Annuler.Cr..er.u
1540	6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 70 72 6f 6a 65 74 00 43 72 c3 a9 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 6a 65	n.nouveau.projet.Cr..er.le.proje
1560	74 00 44 61 74 65 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67	t.Date.T..l..charger.T..l..charg
1580	65 72 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 65 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 c3 89 64	er.les.donn..es.de.ce.projet...d
15a0	69 74 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 c3 89 64 69 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 66 61 63	iter.le.projet...diter.cette.fac
15c0	74 75 72 65 00 c3 89 64 69 74 65 72 20 63 65 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 00 c3 89 64 69	ture...diter.ce.participant...di
15e0	74 65 72 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 45 6d 61 69 6c 00 44 61 74 65 20 64 65 20 66 69 6e 00	ter.ce.projet.Email.Date.de.fin.
1600	46 6f 72 6d 61 74 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 27 65 78 70 6f 72 74 00 50 6f 75 72 20	Format.du.fichier.d'export.Pour.
1620	71 75 6f 69 20 3f 00 50 6f 75 72 20 71 75 69 20 3f 00 45 6e 74 72 65 72 00 50 61 72 74 65 7a 20	quoi.?.Pour.qui.?.Entrer.Partez.
1640	65 6e 20 76 61 63 61 6e 63 65 73 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 61 6d 69 73 20 3f 00 43 6f 6d 62	en.vacances.avec.des.amis.?.Comb
1660	69 65 6e 20 3f 00 53 69 20 76 6f 75 73 20 70 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 7a 20 76 6f 75 73 20 70 6f	ien.?.Si.vous.pr..f..rez.vous.po
1680	75 76 65 7a 00 49 6e 76 69 74 65 7a 20 64 65 73 20 67 65 6e 73 00 49 6e 76 69 74 65 7a 20 64 65	uvez.Invitez.des.gens.Invitez.de
16a0	73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 73 20 c3 a0 20 72 65 6a 6f 69 6e 64 72 65 20 63 65 20 70 72 6f 6a	s.personnes....rejoindre.ce.proj
16c0	65 74 00 53 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 c3 a0 20 75 6e 20 70 72 6f 6a 65 74 20 65 78 69	et.Se.connecter....un.projet.exi
16e0	73 74 61 6e 74 00 53 65 20 64 c3 a9 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 00 47 c3 a9 72 65 7a 20 76 6f 73	stant.Se.d..connecter.G..rez.vos
1700	20 64 c3 a9 70 65 6e 73 65 73 3c 62 72 3e 20 70 61 72 74 61 67 c3 a9 65 73 2c 20 66 61 63 69 6c	.d..penses<br>.partag..es,.facil
1720	65 6d 65 6e 74 00 4e 6f 6d 00 46 61 63 74 75 72 65 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 72 c3 a9 63 65 6e	ement.Nom.Facture.la.plus.r..cen
1740	74 65 00 4e 6f 6e 20 6d 65 72 63 69 00 52 69 65 6e 20 c3 a0 20 6c 69 73 74 65 72 20 70 6f 75 72	te.Non.merci.Rien....lister.pour
1760	20 6c 27 69 6e 73 74 61 6e 74 2e 20 56 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 73 75 72 65 6d 65 6e 74	.l'instant..Vous.voulez.surement
1780	00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 66 61 63 74 75 72 65 73 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 65	.Nombre.de.factures.Nombre.de.me
17a0	6d 62 72 65 73 00 46 61 63 74 75 72 65 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 52	mbres.Facture.la.plus.ancienne.R
17c0	61 70 70 65 6c 20 64 75 20 63 6f 64 65 20 64 27 61 63 63 c3 a8 73 00 50 61 79 65 75 72 00 50 65	appel.du.code.d'acc..s.Payeur.Pe
17e0	72 73 6f 6e 6e 65 73 20 c3 a0 20 70 72 c3 a9 76 65 6e 69 72 00 43 6f 64 65 20 64 27 61 63 63 c3	rsonnes....pr..venir.Code.d'acc.
1800	a8 73 00 50 72 6f 6a 65 74 73 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 75 20 70 72 6f 6a 65 74	.s.Projets.Identifiant.du.projet
1820	00 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 70 72 6f 6a 65 74	.Nom.de.projet.Options.du.projet
1840	00 50 72 6f 6a 65 74 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 00 54 6f 75 74 20 63 6f 63 68 65 72 00 54 6f	.Projet.supprim...Tout.cocher.To
1860	75 74 20 64 c3 a9 63 6f 63 68 65 72 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 76 69 74 61 74	ut.d..cocher.Envoyer.les.invitat
1880	69 6f 6e 73 00 45 6e 76 6f 79 65 7a 20 6d 6f 69 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 70 61 72 20 65 6d 61	ions.Envoyez.moi.le.code.par.ema
18a0	69 6c 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 00 52 65 6d 62 6f	il.Envoyer.les.invitations.Rembo
18c0	75 72 73 65 6d 65 6e 74 73 00 c3 87 61 20 76 6f 75 73 20 61 72 72 69 76 65 20 64 65 20 70 61 72	ursements...a.vous.arrive.de.par
18e0	74 61 67 65 72 20 64 65 20 6c 27 61 72 67 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20	tager.de.l'argent.avec.d'autres.
1900	3f 00 45 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 73 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f	?.Entrez.les.addresses.des.perso
1920	6e 6e 65 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 7a 20 69 6e 76 69 74 65 72 2c	nnes.que.vous.souhaitez.inviter,
1940	20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2e 20 4f 6e	.s..par..es.par.des.virgules..On
1960	20 73 27 6f 63 63 75 70 65 20 64 65 20 6c 65 75 72 20 65 6e 76 6f 79 65 72 20 75 6e 20 65 6d 61	.s'occupe.de.leur.envoyer.un.ema
1980	69 6c 2e 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 70 72 6f 6a 65 74 00 44 61 74 65 20 64 65 20 64 c3 a9 70 61	il..Nouveau.projet.Date.de.d..pa
19a0	72 74 00 56 61 6c 69 64 65 72 00 56 61 6c 69 64 65 72 20 65 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e	rt.Valider.Valider.et.ajouter.un
19c0	65 20 61 75 74 72 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 65 20 61 20 62 69 65	e.autre.facture.La.facture.a.bie
19e0	6e 20 c3 a9 74 c3 a9 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 65 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 65 20 61 20 c3 a9	n...t...ajout..e.La.facture.a...
1a00	74 c3 a9 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 65 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 65 20 61 20 c3 a9 74 c3	t...supprim..e.La.facture.a...t.
1a20	a9 20 6d 6f 64 69 66 69 c3 a9 65 00 4c 27 65 6d 61 69 6c 20 25 28 65 6d 61 69 6c 29 73 20 65 73	..modifi..e.L'email.%(email)s.es
1a40	74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 4c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 65 20 63 65 20 70	t.invalide.L'identifiant.de.ce.p
1a60	72 6f 6a 65 74 20 65 73 74 00 4c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 75 20 70 72 6f 6a 65	rojet.est.L'identifiant.du.proje
1a80	74 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72	t.est.utilis...pour.se.connecter
1aa0	2e 4e 6f 75 73 20 61 76 6f 6e 73 20 65 73 73 61 79 c3 a9 20 64 65 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 65 72	.Nous.avons.essay...de.g..n..rer
1ac0	20 75 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 6d 61 69 73 20 63 65 6c 75 69 20 63 69 20 65 78	.un.identifiant.mais.celui.ci.ex
1ae0	69 73 74 65 20 64 c3 a9 6a c3 a0 2e 20 4d 65 72 63 69 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 20	iste.d..j....Merci.de.cr..er.un.
1b00	6e 6f 75 76 65 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 73 65 72 65	nouvel.identifiant.que.vous.sere
1b20	7a 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 64 65 20 72 65 74 65 6e 69 72 00 4c 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 61	z.capable.de.retenir.Le.projet.a
1b40	75 71 75 65 6c 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 27 61 63 63 65 64 65 72 20 6e 27 65	uquel.vous.essayez.d'acceder.n'e
1b60	78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 20 53 6f 75 68 61 69 74 65 7a 20 76 6f 75 73 00 43 65 20 63 6f 64	xiste.pas..Souhaitez.vous.Ce.cod
1b80	65 20 64 5c 27 61 63 63 c3 a8 73 20 76 61 20 c3 aa 74 72 65 20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 20 c3 a0 20	e.d\'acc..s.va...tre.envoy......
1ba0	76 6f 73 20 61 6d 69 73 20 65 74 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 20 65 6e 20 63 6c 61 69 72 20 73 75 72	vos.amis.et.stock...en.clair.sur
1bc0	20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 2e 4e 5c 27 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 70 61 73 20 75 6e 20 6d	.le.serveur.N\'utilisez.pas.un.m
1be0	6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c 20 21 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64	ot.de.passe.personnel.!.Le.mot.d
1c00	65 20 70 61 73 73 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 65 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	e.passe.administrateur.que.vous.
1c20	61 76 65 7a 20 65 6e 74 72 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 00 43 65	avez.entr...n'est.pas.correct.Ce
1c40	63 69 20 65 73 74 20 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 6c 69 62 72 65 00 4c 65 20 63 6f 64 65	ci.est.un.logiciel.libre.Le.code
1c60	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 6e 74 72 c3 a9 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	.que.vous.avez.entr...n'est.pas.
1c80	63 6f 72 72 65 63 74 00 43 65 20 6d 65 6d 62 72 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20	correct.Ce.membre.existe.d..j...
1ca0	70 6f 75 72 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 43 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 6e 27 65 78 69 73 74	pour.ce.projet.Ce.projet.n'exist
1cc0	65 20 70 61 73 00 50 6f 75 72 20 71 75 69 20 3f 00 45 73 73 61 79 65 7a 20 6c 61 20 64 c3 a9 6d	e.pas.Pour.qui.?.Essayez.la.d..m
1ce0	6f 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 00 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 6c	o.Nouveau.participant.Utilisez.l
1d00	65 20 21 00 4c 65 20 6d 65 6d 62 72 65 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9	e.!.Le.membre.'%(name)s'.a...t..
1d20	20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 00 4c 65 20 6d 65 6d 62 72 65 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73	.d..sactiv...Le.membre.'%(name)s
1d40	27 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 00 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73	'.a...t...supprim...Nom.d'utilis
1d60	61 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 4f 6e 20 70 65 75 74 20 76 6f 75 73 20 61 69 64	ateur.incorrect.On.peut.vous.aid
1d80	65 72 20 21 00 50 61 72 74 73 00 51 75 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 74 c3 a9 6c c3	er.!.Parts.Que.voulez-vous.t..l.
1da0	a9 63 68 61 72 67 65 72 20 3f 00 51 75 6f 69 20 3f 00 51 75 61 6e 64 20 3f 00 51 75 69 20 61 20	.charger.?.Quoi.?.Quand.?.Qui.a.
1dc0	70 61 79 c3 a9 20 3f 00 51 75 69 20 64 6f 69 74 20 70 61 79 65 72 20 3f 00 56 6f 75 73 20 61 76	pay...?.Qui.doit.payer.?.Vous.av
1de0	65 7a 20 c3 a9 74 c3 a9 20 69 6e 76 69 74 c3 a9 20 c3 a0 20 70 61 72 74 61 67 65 72 20 76 6f 73	ez...t...invit......partager.vos
1e00	20 64 c3 a9 70 65 6e 73 65 73 20 70 6f 75 72 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 56 6f 75 73	.d..penses.pour.%(project)s.Vous
1e20	20 76 65 6e 65 7a 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 27 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 70	.venez.de.cr..er.'%(project)s'.p
1e40	6f 75 72 20 70 61 72 74 61 67 65 72 20 76 6f 73 20 64 c3 a9 70 65 6e 73 65 73 00 56 6f 75 73 20	our.partager.vos.d..penses.Vous.
1e60	c3 aa 74 65 73 20 65 6e 20 63 6f 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 56 6f 73 20 69 6e 76 69 74 61	..tes.en.colocation.?.Vos.invita
1e80	74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 74 20 62 69 65 6e 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 65 73 00 56	tions.ont.bien...t...envoy..es.V
1ea0	6f 73 20 70 72 6f 6a 65 74 73 00 55 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 76 6f 75 73 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9	os.projets.Un.email.vous.a...t..
1ec0	20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 61 6a	.envoy...avec.le.mot.de.passe.aj
1ee0	6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 65 74 20 6c 65 73 20 61 76 65 72 74 69 72	outer.une.facture.et.les.avertir
1f00	20 76 6f 75 73 20 6d c3 aa 6d 65 00 66 61 63 74 75 72 65 73 00 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75	.vous.m..me.factures.vous.ne.vou
1f20	73 20 73 6f 75 76 65 6e 65 7a 20 70 6c 75 73 20 64 75 20 63 6f 64 65 20 64 27 61 63 63 c3 a8 73	s.souvenez.plus.du.code.d'acc..s
1f40	20 3f 00 6c 65 20 63 72 c3 a9 65 72 00 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 63 68 61 63 75 6e 00 c3 a9	.?.le.cr..er.supprimer.chacun...
1f60	64 69 74 65 72 00 63 27 65 73 74 20 70 61 72 74 69 20 21 00 73 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72	diter.c'est.parti.!.se.connecter
1f80	00 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 6f 75 20 63 72 c3 a9 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75	.options.ou.cr..ez.en.un.nouveau
1fa0	00 72 c3 a9 2d 61 63 74 69 76 65 72 00 73 6f 75 76 65 6e 65 7a 20 76 6f 75 73 20 65 6e 20 21 00	.r..-activer.souvenez.vous.en.!.
1fc0	73 61 75 74 65 72 20 63 65 74 74 65 20 c3 a9 74 61 70 65 00 61 6c 6c 65 72 20 c3 a0 00 72 65 6d	sauter.cette...tape.aller....rem
1fe0	62 6f 75 72 73 65 6d 65 6e 74 73 00 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 79 20 63 6f 6e 74 72 69	boursements.vous.pouvez.y.contri
2000	62 75 65 72 20 65 74 20 6c 27 61 6d c3 a9 6c 69 6f 72 65 72 00 63 27 65 73 74 20 73 c3 bb 72 20	buer.et.l'am..liorer.c'est.s..r.
2020	3f 00	?.