aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ihatemoney/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: 6b5ac89b3192e66222ce3a894ca88d90df0121fd (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 99 00 00 00 1c 00 00 00 e4 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 ac 09 00 00 21 00 00 00 ad 09 00 00 26 00 00 00 cf 09 00 00 01 00 00 00 f6 09 00 00 4d 00 00 00 ....!.......&...............M...
0040 f8 09 00 00 5d 00 00 00 46 0a 00 00 0f 00 00 00 a4 0a 00 00 07 00 00 00 b4 0a 00 00 03 00 00 00 ....]...F.......................
0060 bc 0a 00 00 0a 00 00 00 c0 0a 00 00 0e 00 00 00 cb 0a 00 00 0f 00 00 00 da 0a 00 00 11 00 00 00 ................................
0080 ea 0a 00 00 0e 00 00 00 fc 0a 00 00 17 00 00 00 0b 0b 00 00 2c 00 00 00 23 0b 00 00 0b 00 00 00 ....................,...#.......
00a0 50 0b 00 00 10 00 00 00 5c 0b 00 00 07 00 00 00 6d 0b 00 00 0a 00 00 00 75 0b 00 00 05 00 00 00 P.......\.......m.......u.......
00c0 80 0b 00 00 13 00 00 00 86 0b 00 00 1c 00 00 00 9a 0b 00 00 06 00 00 00 b7 0b 00 00 04 00 00 00 ................................
00e0 be 0b 00 00 06 00 00 00 c3 0b 00 00 14 00 00 00 ca 0b 00 00 12 00 00 00 df 0b 00 00 09 00 00 00 ................................
0100 f2 0b 00 00 04 00 00 00 fc 0b 00 00 0d 00 00 00 01 0c 00 00 08 00 00 00 0f 0c 00 00 17 00 00 00 ................................
0120 18 0c 00 00 3a 00 00 00 30 0c 00 00 45 00 00 00 6b 0c 00 00 0c 00 00 00 b1 0c 00 00 10 00 00 00 ....:...0...E...k...............
0140 be 0c 00 00 0e 00 00 00 cf 0c 00 00 10 00 00 00 de 0c 00 00 05 00 00 00 ef 0c 00 00 08 00 00 00 ................................
0160 f5 0c 00 00 19 00 00 00 fe 0c 00 00 09 00 00 00 18 0d 00 00 09 00 00 00 22 0d 00 00 06 00 00 00 ........................".......
0180 2c 0d 00 00 1f 00 00 00 33 0d 00 00 09 00 00 00 53 0d 00 00 0b 00 00 00 5d 0d 00 00 0d 00 00 00 ,.......3.......S.......].......
01a0 69 0d 00 00 0d 00 00 00 77 0d 00 00 22 00 00 00 85 0d 00 00 09 00 00 00 a8 0d 00 00 06 00 00 00 i.......w..."...................
01c0 b2 0d 00 00 1d 00 00 00 b9 0d 00 00 06 00 00 00 d7 0d 00 00 29 00 00 00 de 0d 00 00 12 00 00 00 ....................)...........
01e0 08 0e 00 00 04 00 00 00 1b 0e 00 00 0b 00 00 00 20 0e 00 00 08 00 00 00 2c 0e 00 00 11 00 00 00 ........................,.......
0200 35 0e 00 00 52 00 00 00 47 0e 00 00 14 00 00 00 9a 0e 00 00 0f 00 00 00 af 0e 00 00 11 00 00 00 5...R...G.......................
0220 bf 0e 00 00 0b 00 00 00 d1 0e 00 00 10 00 00 00 dd 0e 00 00 04 00 00 00 ee 0e 00 00 08 00 00 00 ................................
0240 f3 0e 00 00 15 00 00 00 fc 0e 00 00 11 00 00 00 12 0f 00 00 11 00 00 00 24 0f 00 00 1c 00 00 00 ........................$.......
0260 36 0f 00 00 05 00 00 00 53 0f 00 00 10 00 00 00 59 0f 00 00 0c 00 00 00 6a 0f 00 00 07 00 00 00 6.......S.......Y.......j.......
0280 77 0f 00 00 12 00 00 00 7f 0f 00 00 0c 00 00 00 92 0f 00 00 1c 00 00 00 9f 0f 00 00 08 00 00 00 w...............................
02a0 bc 0f 00 00 0e 00 00 00 c5 0f 00 00 13 00 00 00 d4 0f 00 00 13 00 00 00 e8 0f 00 00 0a 00 00 00 ................................
02c0 fc 0f 00 00 0b 00 00 00 07 10 00 00 0c 00 00 00 13 10 00 00 19 00 00 00 20 10 00 00 14 00 00 00 ................................
02e0 3a 10 00 00 0f 00 00 00 4f 10 00 00 08 00 00 00 5f 10 00 00 06 00 00 00 68 10 00 00 0c 00 00 00 :.......O......._.......h.......
0300 6f 10 00 00 17 00 00 00 7c 10 00 00 0e 00 00 00 94 10 00 00 21 00 00 00 a3 10 00 00 38 00 00 00 o.......|...........!.......8...
0320 c5 10 00 00 b2 00 00 00 fe 10 00 00 05 00 00 00 b1 11 00 00 13 00 00 00 b7 11 00 00 0a 00 00 00 ................................
0340 cb 11 00 00 06 00 00 00 d6 11 00 00 18 00 00 00 dd 11 00 00 27 00 00 00 f6 11 00 00 3e 00 00 00 ....................'.......>...
0360 1e 12 00 00 17 00 00 00 5d 12 00 00 19 00 00 00 75 12 00 00 1a 00 00 00 8f 12 00 00 20 00 00 00 ........].......u...............
0380 aa 12 00 00 41 00 00 00 cb 12 00 00 75 00 00 00 0d 13 00 00 45 00 00 00 83 13 00 00 26 00 00 00 ....A.......u.......E.......&...
03a0 c9 13 00 00 25 00 00 00 f0 13 00 00 1c 00 00 00 16 14 00 00 08 00 00 00 33 14 00 00 33 00 00 00 ....%...................3...3...
03c0 3c 14 00 00 10 00 00 00 70 14 00 00 0f 00 00 00 81 14 00 00 6c 00 00 00 91 14 00 00 1f 00 00 00 <.......p...........l...........
03e0 fe 14 00 00 20 00 00 00 1e 15 00 00 13 00 00 00 3f 15 00 00 0c 00 00 00 53 15 00 00 06 00 00 00 ................?.......S.......
0400 60 15 00 00 1a 00 00 00 67 15 00 00 05 00 00 00 82 15 00 00 05 00 00 00 88 15 00 00 09 00 00 00 `.......g.......................
0420 8e 15 00 00 09 00 00 00 98 15 00 00 04 00 00 00 a2 15 00 00 42 00 00 00 a7 15 00 00 55 00 00 00 ....................B.......U...
0440 ea 15 00 00 39 00 00 00 40 16 00 00 3c 00 00 00 7a 16 00 00 3a 00 00 00 b7 16 00 00 14 00 00 00 ....9...@...<...z...:...........
0460 f2 16 00 00 27 00 00 00 07 17 00 00 17 00 00 00 2f 17 00 00 1f 00 00 00 47 17 00 00 0d 00 00 00 ....'.........../.......G.......
0480 67 17 00 00 0a 00 00 00 75 17 00 00 10 00 00 00 80 17 00 00 1d 00 00 00 91 17 00 00 09 00 00 00 g.......u.......................
04a0 af 17 00 00 0a 00 00 00 b9 17 00 00 06 00 00 00 c4 17 00 00 04 00 00 00 cb 17 00 00 27 00 00 00 ............................'...
04c0 d0 17 00 00 0a 00 00 00 f8 17 00 00 09 00 00 00 03 18 00 00 22 00 00 00 0d 18 00 00 09 00 00 00 ...................."...........
04e0 30 18 00 00 be 01 00 00 3a 18 00 00 21 00 00 00 f9 19 00 00 30 00 00 00 1b 1a 00 00 01 00 00 00 0.......:...!.......0...........
0500 4c 1a 00 00 64 00 00 00 4e 1a 00 00 5f 00 00 00 b3 1a 00 00 06 00 00 00 13 1b 00 00 08 00 00 00 L...d...N..._...................
0520 1a 1b 00 00 0b 00 00 00 23 1b 00 00 13 00 00 00 2f 1b 00 00 0c 00 00 00 43 1b 00 00 16 00 00 00 ........#......./.......C.......
0540 50 1b 00 00 18 00 00 00 67 1b 00 00 0e 00 00 00 80 1b 00 00 18 00 00 00 8f 1b 00 00 31 00 00 00 P.......g...................1...
0560 a8 1b 00 00 06 00 00 00 da 1b 00 00 11 00 00 00 e1 1b 00 00 06 00 00 00 f3 1b 00 00 10 00 00 00 ................................
0580 fa 1b 00 00 08 00 00 00 0b 1c 00 00 1f 00 00 00 14 1c 00 00 13 00 00 00 34 1c 00 00 09 00 00 00 ........................4.......
05a0 48 1c 00 00 04 00 00 00 52 1c 00 00 09 00 00 00 57 1c 00 00 17 00 00 00 61 1c 00 00 11 00 00 00 H.......R.......W.......a.......
05c0 79 1c 00 00 09 00 00 00 8b 1c 00 00 05 00 00 00 95 1c 00 00 0d 00 00 00 9b 1c 00 00 0d 00 00 00 y...............................
05e0 a9 1c 00 00 1a 00 00 00 b7 1c 00 00 36 00 00 00 d2 1c 00 00 1f 00 00 00 09 1d 00 00 12 00 00 00 ............6...................
0600 29 1d 00 00 12 00 00 00 3c 1d 00 00 12 00 00 00 4f 1d 00 00 15 00 00 00 62 1d 00 00 06 00 00 00 ).......<.......O.......b.......
0620 78 1d 00 00 05 00 00 00 7f 1d 00 00 19 00 00 00 85 1d 00 00 07 00 00 00 9f 1d 00 00 09 00 00 00 x...............................
0640 a7 1d 00 00 09 00 00 00 b1 1d 00 00 22 00 00 00 bb 1d 00 00 08 00 00 00 de 1d 00 00 03 00 00 00 ............"...................
0660 e7 1d 00 00 11 00 00 00 eb 1d 00 00 0e 00 00 00 fd 1d 00 00 2a 00 00 00 0c 1e 00 00 08 00 00 00 ....................*...........
0680 37 1e 00 00 08 00 00 00 40 1e 00 00 2a 00 00 00 49 1e 00 00 09 00 00 00 74 1e 00 00 35 00 00 00 7.......@...*...I.......t...5...
06a0 7e 1e 00 00 11 00 00 00 b4 1e 00 00 04 00 00 00 c6 1e 00 00 0f 00 00 00 cb 1e 00 00 0e 00 00 00 ~...............................
06c0 db 1e 00 00 22 00 00 00 ea 1e 00 00 60 00 00 00 0d 1f 00 00 18 00 00 00 6e 1f 00 00 13 00 00 00 ....".......`...........n.......
06e0 87 1f 00 00 15 00 00 00 9b 1f 00 00 11 00 00 00 b1 1f 00 00 10 00 00 00 c3 1f 00 00 07 00 00 00 ................................
0700 d4 1f 00 00 08 00 00 00 dc 1f 00 00 14 00 00 00 e5 1f 00 00 26 00 00 00 fa 1f 00 00 13 00 00 00 ....................&...........
0720 21 20 00 00 24 00 00 00 35 20 00 00 03 00 00 00 5a 20 00 00 26 00 00 00 5e 20 00 00 0d 00 00 00 !...$...5.......Z...&...^.......
0740 85 20 00 00 07 00 00 00 93 20 00 00 0e 00 00 00 9b 20 00 00 0b 00 00 00 aa 20 00 00 1d 00 00 00 ................................
0760 b6 20 00 00 08 00 00 00 d4 20 00 00 16 00 00 00 dd 20 00 00 1b 00 00 00 f4 20 00 00 16 00 00 00 ................................
0780 10 21 00 00 10 00 00 00 27 21 00 00 10 00 00 00 38 21 00 00 10 00 00 00 49 21 00 00 1d 00 00 00 .!......'!......8!......I!......
07a0 5a 21 00 00 13 00 00 00 78 21 00 00 14 00 00 00 8c 21 00 00 0d 00 00 00 a1 21 00 00 06 00 00 00 Z!......x!.......!.......!......
07c0 af 21 00 00 06 00 00 00 b6 21 00 00 17 00 00 00 bd 21 00 00 0b 00 00 00 d5 21 00 00 20 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
07e0 e1 21 00 00 3e 00 00 00 02 22 00 00 a7 00 00 00 41 22 00 00 0a 00 00 00 e9 22 00 00 18 00 00 00 .!..>...."......A"......."......
0800 f4 22 00 00 09 00 00 00 0d 23 00 00 0b 00 00 00 17 23 00 00 1f 00 00 00 23 23 00 00 26 00 00 00 .".......#.......#......##..&...
0820 43 23 00 00 40 00 00 00 6a 23 00 00 1e 00 00 00 ab 23 00 00 1a 00 00 00 ca 23 00 00 1c 00 00 00 C#..@...j#.......#.......#......
0840 e5 23 00 00 36 00 00 00 02 24 00 00 26 00 00 00 39 24 00 00 96 00 00 00 60 24 00 00 52 00 00 00 .#..6....$..&...9$......`$..R...
0860 f7 24 00 00 22 00 00 00 4a 25 00 00 2f 00 00 00 6d 25 00 00 1e 00 00 00 9d 25 00 00 07 00 00 00 .$.."...J%../...m%.......%......
0880 bc 25 00 00 44 00 00 00 c4 25 00 00 11 00 00 00 09 26 00 00 13 00 00 00 1b 26 00 00 76 00 00 00 .%..D....%.......&.......&..v...
08a0 2f 26 00 00 28 00 00 00 a6 26 00 00 26 00 00 00 cf 26 00 00 16 00 00 00 f6 26 00 00 13 00 00 00 /&..(....&..&....&.......&......
08c0 0d 27 00 00 0a 00 00 00 21 27 00 00 25 00 00 00 2c 27 00 00 04 00 00 00 52 27 00 00 05 00 00 00 .'......!'..%...,'......R'......
08e0 57 27 00 00 10 00 00 00 5d 27 00 00 0a 00 00 00 6e 27 00 00 04 00 00 00 79 27 00 00 48 00 00 00 W'......]'......n'......y'..H...
0900 7e 27 00 00 57 00 00 00 c7 27 00 00 49 00 00 00 1f 28 00 00 40 00 00 00 69 28 00 00 4e 00 00 00 ~'..W....'..I....(..@...i(..N...
0920 aa 28 00 00 18 00 00 00 f9 28 00 00 2c 00 00 00 12 29 00 00 17 00 00 00 3f 29 00 00 22 00 00 00 .(.......(..,....)......?).."...
0940 57 29 00 00 0e 00 00 00 7a 29 00 00 18 00 00 00 89 29 00 00 16 00 00 00 a2 29 00 00 2f 00 00 00 W)......z).......).......)../...
0960 b9 29 00 00 09 00 00 00 e9 29 00 00 0c 00 00 00 f3 29 00 00 08 00 00 00 00 2a 00 00 0a 00 00 00 .).......).......).......*......
0980 09 2a 00 00 2e 00 00 00 14 2a 00 00 0c 00 00 00 43 2a 00 00 0b 00 00 00 50 2a 00 00 2c 00 00 00 .*.......*......C*......P*..,...
09a0 5c 2a 00 00 0f 00 00 00 89 2a 00 00 00 22 49 20 68 61 74 65 20 6d 6f 6e 65 79 22 20 69 73 20 61 \*.......*..."I.hate.money".is.a
09c0 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 69 73 20 70 61 72 74 20 .free.software.%(name)s.is.part.
09e0 6f 66 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 67 61 69 6e 00 3f 00 41 20 6c 69 6e 6b 20 74 of.this.project.again.?.A.link.t
0a00 6f 20 72 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 o.reset.your.password.has.been.s
0a20 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 65 6d ent.to.you,.please.check.your.em
0a40 61 69 6c 73 2e 00 41 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 64 65 6e 74 69 ails..A.project.with.this.identi
0a60 66 69 65 72 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 29 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 fier.("%(project)s").already.exi
0a80 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6e 65 77 20 69 64 65 6e 74 69 66 sts..Please.choose.a.new.identif
0aa0 69 65 72 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 61 6e 61 67 65 72 00 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 64 64 00 ier.Account.manager.Actions.Add.
0ac0 41 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 20 70 61 Add.a.bill.Add.a.new.bill.Add.pa
0ae0 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 00 41 64 64 65 64 20 6f 6e 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 41 64 6d 69 rticipant.Added.on.%(date)s.Admi
0b00 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 61 74 69 6f 6e 20 44 61 73 68 62 6f 61 n.password.Administation.Dashboa
0b20 72 64 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 74 61 73 6b 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 rd.Administration.tasks.are.curr
0b40 65 6e 74 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 70 61 69 64 00 42 61 63 6b ently.disabled..Amount.paid.Back
0b60 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 42 61 6c 61 6e 63 65 00 42 69 6c 6c 20 69 74 65 6d 73 00 .to.the.list.Balance.Bill.items.
0b80 42 69 6c 6c 73 00 42 69 6c 6c 73 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 6e 75 6c 6c 00 43 61 6e 27 74 20 Bills.Bills.can't.be.null.Can't.
0ba0 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 6f remember.the.password?.Cancel.Co
0bc0 64 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 de.Create.Create.a.new.project.C
0be0 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 44 61 74 65 reate.the.project.Dashboard.Date
0c00 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 .Documentation.Download.Download
0c20 20 70 72 6f 6a 65 63 74 27 73 20 64 61 74 61 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 6c 69 73 .project's.data.Download.the.lis
0c40 74 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 20 77 69 74 68 20 6f 77 6e 65 72 2c 20 61 6d 6f 75 6e 74 2c 20 72 t.of.bills.with.owner,.amount,.r
0c60 65 61 73 6f 6e 2c 2e 2e 2e 20 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 eason,.....Download.the.list.of.
0c80 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 73 20 6e 65 65 64 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 74 6c 65 20 74 68 transactions.needed.to.settle.th
0ca0 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 62 69 6c 6c 73 2e 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 64 e.current.bills..Edit.project.Ed
0cc0 69 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 62 69 6c 6c 00 45 64 it.the.project.Edit.this.bill.Ed
0ce0 69 74 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 45 6d 61 69 6c 00 45 76 65 72 79 6f 6e 65 00 45 76 it.this.member.Email.Everyone.Ev
0d00 65 72 79 6f 6e 65 20 62 75 74 20 25 28 65 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 46 6f 72 20 77 68 61 74 eryone.but.%(excluded)s.For.what
0d20 3f 00 46 6f 72 20 77 68 6f 6d 3f 00 47 65 74 20 69 6e 00 47 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 6c 69 ?.For.whom?.Get.in.Going.on.holi
0d40 64 61 79 73 20 77 69 74 68 20 66 72 69 65 6e 64 73 3f 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 3f 00 49 64 65 days.with.friends?.How.much?.Ide
0d60 6e 74 69 66 69 65 72 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 6f 6b 65 6e 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 ntifier:.Invalid.token.Invite.pe
0d80 6f 70 6c 65 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 ople.Invite.people.to.join.this.
0da0 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 73 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 20 project.Languages.Log.in.Log.in.
0dc0 74 6f 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 6f 67 6f 75 74 00 4d 61 to.an.existing.project.Logout.Ma
0de0 6e 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 73 68 61 72 65 64 20 3c 62 72 20 2f 3e 65 78 70 65 6e 73 65 73 2c nage.your.shared.<br./>expenses,
0e00 20 65 61 73 69 6c 79 00 4d 6f 62 69 6c 65 20 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 .easily.Mobile.Application.Name.
0e20 4e 65 77 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4e 6f 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 6f 20 74 6f 6b 65 6e 20 70 72 Newest.bill.No.bills.No.token.pr
0e40 6f 76 69 64 65 64 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 72 20 65 78 70 ovided.Not.a.valid.amount.or.exp
0e60 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 4f 6e 6c 79 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 2b 20 2d 20 2a 20 ression..Only.numbers.and.+.-.*.
0e80 2f 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 72 65 20 61 63 63 65 70 74 65 64 2e 00 4e 6f 74 68 69 6e /.operators.are.accepted..Nothin
0ea0 67 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 79 65 74 2e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 00 4e g.to.list.yet..Number.of.bills.N
0ec0 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 65 6d 62 65 72 73 00 4f 6c 64 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4f 74 68 umber.of.members.Oldest.bill.Oth
0ee0 65 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 3a 00 50 61 69 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 er.projects.:.Paid.Password.Pass
0f00 77 6f 72 64 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 6d 69 73 6d 61 word.confirmation.Password.misma
0f20 74 63 68 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 6d 69 6e 64 65 72 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 tch.Password.reminder.Password.s
0f40 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 72 65 73 65 74 2e 00 50 61 79 65 72 00 50 65 6f 70 6c 65 20 uccessfully.reset..Payer.People.
0f60 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 00 50 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 50 to.notify.Private.code.Project.P
0f80 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 61 6d 65 00 50 roject.identifier.Project.name.P
0fa0 72 6f 6a 65 63 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 50 72 6f 6a roject.successfully.deleted.Proj
0fc0 65 63 74 73 00 52 65 73 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 ects.Reset.password.Reset.your.p
0fe0 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 00 53 65 6c 65 assword.Return.to.home.page.Sele
1000 63 74 20 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 69 6e 76 69 74 65 73 00 ct.all.Select.none.Send.invites.
1020 53 65 6e 64 20 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 64 65 20 62 79 20 65 6d 61 69 6c 00 53 65 6e 64 20 74 Send.me.the.code.by.email.Send.t
1040 68 65 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 00 53 65 6e 64 20 76 69 61 20 45 6d 61 69 6c 73 00 53 he.invitations.Send.via.Emails.S
1060 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 6c 65 00 53 65 74 74 6c 65 20 70 6c 61 6e 73 00 53 68 61 72 ettings.Settle.Settle.plans.Shar
1080 65 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 26 20 63 6f 64 65 00 53 68 61 72 65 20 74 68 65 20 4c 69 e.Identifier.&.code.Share.the.Li
10a0 6e 6b 00 53 69 6d 70 6c 79 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 6d 6f 6e 65 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 nk.Simply.sharing.money.with.oth
10c0 65 72 73 3f 00 53 6f 72 72 79 2c 20 77 65 20 77 65 72 65 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 ers?.Sorry,.we.were.unable.to.fi
10e0 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 61 73 6b 65 64 20 66 6f 72 2e 00 53 70 nd.the.page.you've.asked.for..Sp
1100 65 63 69 66 79 20 61 20 28 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 29 20 6c 69 73 74 20 6f ecify.a.(comma.separated).list.o
1120 66 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 73 65 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 74 f.email.adresses.you.want.to.not
1140 69 66 79 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 72 ify.about.the.................cr
1160 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 62 75 64 67 65 74 20 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 eation.of.this.budget.management
1180 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6e 64 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 6d 20 61 .project.and.we.will.send.them.a
11a0 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 00 53 70 65 6e 74 00 53 74 61 72 74 20 61 20 6e n.email.for.you..Spent.Start.a.n
11c0 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 53 75 62 6d 69 74 00 53 75 62 ew.project.Statistics.Submit.Sub
11e0 6d 69 74 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 54 68 65 20 44 61 73 68 62 6f mit.and.add.a.new.one.The.Dashbo
1200 61 72 64 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 54 68 ard.is.currently.deactivated..Th
1220 65 20 62 65 73 74 20 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 20 69 73 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 74 e.best.thing.to.do.is.probably.t
1240 6f 20 67 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 70 61 67 65 2e 00 54 68 65 o.get.back.to.the.main.page..The
1260 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 .bill.has.been.added.The.bill.ha
1280 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e s.been.deleted.The.bill.has.been
12a0 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 25 28 65 6d 61 69 6c 29 73 20 69 73 .modified.The.email.%(email)s.is
12c0 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 .not.valid.The.project.you.are.t
12e0 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2c 20 64 6f rying.to.access.do.not.exist,.do
1300 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 54 68 69 73 20 61 63 63 65 73 73 20 63 6f 64 65 20 77 69 .you.want.to.This.access.code.wi
1320 6c 6c 20 62 65 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 66 72 69 65 6e 64 73 2e 20 49 74 20 69 ll.be.sent.to.your.friends..It.i
1340 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 61 73 2d 69 73 20 62 79 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 73 6f s.stored.as-is.by.the.server,.so
1360 20 64 6f 6e 5c 27 74 20 72 65 75 73 65 20 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 70 61 73 73 77 6f 72 .don\'t.reuse.a.personal.passwor
1380 64 21 00 54 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 d!.This.admin.password.is.not.th
13a0 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 2e 20 4f 6e 6c 79 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 61 74 74 65 6d 70 e.right.one..Only.%(num)d.attemp
13c0 74 73 20 6c 65 66 74 2e 00 54 68 69 73 20 70 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f ts.left..This.private.code.is.no
13e0 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6c 72 t.the.right.one.This.project.alr
1400 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 eady.have.this.member.This.proje
1420 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 00 54 6f 20 77 68 6f 6d 3f 00 54 6f 6f 20 ct.does.not.exists.To.whom?.Too.
1440 6d 61 6e 79 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 2c 20 70 6c 65 61 many.failed.login.attempts,.plea
1460 73 65 20 72 65 74 72 79 20 6c 61 74 65 72 2e 00 54 72 79 20 6f 75 74 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f se.retry.later..Try.out.the.demo
1480 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 .Unknown.project.User.'%(name)s'
14a0 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 .has.been.deactivated..It.will.s
14c0 74 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 75 6e till.appear.in.the.users.list.un
14e0 74 69 6c 20 69 74 73 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 62 65 63 6f 6d 65 73 20 7a 65 72 6f 2e 00 55 73 til.its.balance.becomes.zero..Us
1500 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 65 64 69 74 65 64 00 55 73 er.'%(name)s'.has.been.edited.Us
1520 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 55 er.'%(name)s'.has.been.removed.U
1540 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 57 65 20 63 61 6e 20 68 65 6c 70 21 00 ser.name.incorrect.We.can.help!.
1560 57 65 69 67 68 74 00 57 65 69 67 68 74 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 Weight.Weights.should.be.positiv
1580 65 00 57 68 61 74 3f 00 57 68 65 6e 3f 00 57 68 6f 20 70 61 69 64 3f 00 57 68 6f 20 70 61 79 73 e.What?.When?.Who.paid?.Who.pays
15a0 3f 00 57 68 6f 3f 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 68 61 72 65 20 74 68 ?.Who?.You.can.directly.share.th
15c0 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 79 6f 75 72 20 70 72 65 66 65 72 e.following.link.via.your.prefer
15e0 65 64 20 6d 65 64 69 75 6d 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a ed.medium.You.can.share.the.proj
1600 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 72 69 76 61 74 65 20 63 ect.identifier.and.the.private.c
1620 6f 64 65 20 62 79 20 61 6e 79 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 61 6e 73 2e 00 ode.by.any.communication.means..
1640 59 6f 75 20 65 69 74 68 65 72 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 61 20 62 61 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 You.either.provided.a.bad.token.
1660 6f 72 20 6e 6f 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 2e 00 59 6f 75 20 68 61 or.no.project.identifier..You.ha
1680 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 6e 76 69 74 65 64 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 ve.been.invited.to.share.your.ex
16a0 70 65 6e 73 65 73 20 66 6f 72 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 penses.for.%(project)s.You.have.
16c0 6a 75 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 27 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 74 6f 20 73 68 just.created.'%(project)s'.to.sh
16e0 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 00 59 6f 75 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 77 are.your.expenses.You.probably.w
1700 61 6e 74 20 74 6f 00 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 62 79 20 61 64 64 69 6e ant.to.You.should.start.by.addin
1720 67 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 00 59 6f 75 27 72 65 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 61 20 g.participants.You're.sharing.a.
1740 68 6f 75 73 65 3f 00 59 6f 75 72 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 house?.Your.invitations.have.bee
1760 6e 20 73 65 6e 74 00 59 6f 75 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 00 61 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 n.sent.Your.projects.add.a.bill.
1780 61 64 64 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 add.participants.can't.remember.
17a0 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 63 72 65 61 74 65 20 69 74 00 64 65 61 63 74 69 76 your.password?.create.it.deactiv
17c0 61 74 65 00 64 65 6c 65 74 65 00 65 64 69 74 00 6a 6f 68 6e 2e 64 6f 65 40 65 78 61 6d 70 6c 65 ate.delete.edit.john.doe@example
17e0 2e 63 6f 6d 2c 20 6d 61 72 79 2e 6d 6f 65 40 73 69 74 65 2e 63 6f 6d 00 72 65 61 63 74 69 76 61 .com,.mary.moe@site.com.reactiva
1800 74 65 00 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 00 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 te.switch.to.you.can.contribute.
1820 61 6e 64 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 69 74 21 00 79 6f 75 20 73 75 72 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 and.improve.it!.you.sure?.Projec
1840 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 t-Id-Version:.PACKAGE.VERSION.Re
1860 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f port-Msgid-Bugs-To:..POT-Creatio
1880 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 30 35 2d 31 38 20 31 35 3a 31 31 2b 30 32 30 30 0a 50 4f n-Date:.2020-05-18.15:11+0200.PO
18a0 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 30 32 2d 31 32 20 31 30 3a 35 30 -Revision-Date:.2020-02-12.10:50
18c0 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 66 6c 6f 6c 69 6c 6f 20 3c +0000.Last-Translator:.flolilo.<
18e0 66 6c 6f 6c 69 6c 6f 40 6d 61 69 6c 62 6f 78 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 flolilo@mailbox.org>.Language:.d
1900 65 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f e.Language-Team:.German.<https:/
1920 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 69 2d 68 /hosted.weblate.org/projects/i-h
1940 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 69 2d 68 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 64 65 2f 3e 0a 50 6c 75 72 ate-money/i-hate-money/de/>.Plur
1960 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 al-Forms:.nplurals=2;.plural=n.!
1980 3d 20 31 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 =.1.MIME-Version:.1.0.Content-Ty
19a0 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f pe:.text/plain;.charset=utf-8.Co
19c0 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 ntent-Transfer-Encoding:.8bit.Ge
19e0 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 38 2e 30 0a 00 22 49 20 68 61 74 65 nerated-By:.Babel.2.8.0.."I.hate
1a00 20 6d 6f 6e 65 79 22 20 69 73 74 20 66 72 65 69 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 00 25 28 6e 61 6d .money".ist.freie.Software.%(nam
1a20 65 29 73 20 69 73 74 2f 73 69 6e 64 20 77 69 65 64 65 72 20 54 65 69 6c 20 76 6f 6e 20 64 69 65 e)s.ist/sind.wieder.Teil.von.die
1a40 73 65 6d 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 00 3f 00 45 69 6e 20 4c 69 6e 6b 20 7a 75 6d 20 5a 75 72 c3 bc sem.Projekt.?.Ein.Link.zum.Zur..
1a60 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 20 64 65 69 6e 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 73 20 77 75 72 64 65 20 cksetzen.deines.Passworts.wurde.
1a80 61 6e 20 64 69 63 68 20 67 65 73 65 6e 64 65 74 2e 20 42 69 74 74 65 20 c3 bc 62 65 72 70 72 c3 an.dich.gesendet..Bitte...berpr.
1aa0 bc 66 65 20 64 65 69 6e 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 73 2e 00 45 69 6e 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 6d .fe.deine.E-Mails..Ein.Projekt.m
1ac0 69 74 20 64 65 72 20 4b 65 6e 6e 75 6e 67 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 29 20 65 it.der.Kennung.("%(project)s").e
1ae0 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 2e 20 42 69 74 74 65 20 77 c3 a4 68 6c 65 20 65 xistiert.bereits..Bitte.w..hle.e
1b00 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 4b 65 6e 6e 75 6e 67 00 4b 6f 6e 74 65 6e 00 41 6b 74 69 6f 6e ine.andere.Kennung.Konten.Aktion
1b20 65 6e 00 48 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 41 75 73 67 61 62 65 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 en.Hinzuf..gen.Ausgabe.hinzuf..g
1b40 65 6e 00 4e 65 75 65 20 41 75 73 67 61 62 65 00 54 65 69 6c 6e 65 68 6d 65 72 20 68 69 6e 7a 75 en.Neue.Ausgabe.Teilnehmer.hinzu
1b60 66 c3 bc 67 65 6e 00 48 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 20 61 6d 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 f..gen.Hinzugef..gt.am.%(date)s.
1b80 41 64 6d 69 6e 2d 50 61 73 73 77 6f 72 74 00 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 20 41 64 6d 69 6e 69 73 Admin-Passwort.Dashboard.Adminis
1ba0 74 72 61 74 69 6f 6e 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 73 61 75 66 67 61 62 65 6e 20 tration.Administrationsaufgaben.
1bc0 73 69 6e 64 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 42 65 74 72 61 67 sind.aktuell.deaktiviert..Betrag
1be0 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 20 7a 75 72 20 4c 69 73 74 65 00 42 69 6c 61 6e 7a 00 52 65 63 68 75 6e .Zur..ck.zur.Liste.Bilanz.Rechun
1c00 67 73 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 41 75 73 67 61 62 65 6e 00 44 65 72 20 42 65 74 72 61 67 20 64 gsposition.Ausgaben.Der.Betrag.d
1c20 61 72 66 20 6e 69 63 68 74 20 6e 75 6c 6c 20 73 65 69 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 76 65 72 arf.nicht.null.sein.Passwort.ver
1c40 67 65 73 73 65 6e 3f 00 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 43 6f 64 65 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e gessen?.Abbrechen.Code.Erstellen
1c60 00 4e 65 75 65 73 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 50 72 6f 6a 65 6b 74 .Neues.Projekt.erstellen.Projekt
1c80 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 44 61 74 75 6d 00 44 6f 6b 75 6d .erstellen.Dashboard.Datum.Dokum
1ca0 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 48 65 72 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 00 50 72 6f 6a 65 6b 74 64 61 entation.Herunterladen.Projektda
1cc0 74 65 6e 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 6c 61 64 65 6e 00 4c 69 73 74 65 20 6d 69 74 20 45 72 73 74 ten.herunterladen.Liste.mit.Erst
1ce0 65 6c 6c 65 72 2c 20 42 65 74 72 61 67 2c 20 47 72 75 6e 64 2c 20 2e 2e 2e 20 68 65 72 75 6e 74 eller,.Betrag,.Grund,.....herunt
1d00 65 72 6c 61 64 65 6e 20 00 42 69 6c 61 6e 7a c3 bc 62 65 72 73 69 63 68 74 20 68 65 72 75 6e 74 erladen..Bilanz..bersicht.herunt
1d20 65 72 6c 61 64 65 6e 2e 00 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 50 72 6f 6a erladen..Projekt.bearbeiten.Proj
1d40 65 6b 74 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 41 75 73 67 61 62 65 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 ekt.bearbeiten.Ausgabe.bearbeite
1d60 6e 00 54 65 69 6c 6e 65 68 6d 65 72 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 45 2d 4d 61 69 6c 00 4a n.Teilnehmer.bearbeiten.E-Mail.J
1d80 65 64 65 72 00 4a 65 64 65 72 20 61 75 c3 9f 65 72 20 25 28 65 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 57 eder.Jeder.au..er.%(excluded)s.W
1da0 6f 66 c3 bc 72 3f 00 46 c3 bc 72 20 77 65 6e 3f 00 45 69 6e 74 72 65 74 65 6e 00 4d 69 74 20 46 of..r?.F..r.wen?.Eintreten.Mit.F
1dc0 72 65 75 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 6e 20 55 72 6c 61 75 62 20 66 61 68 72 65 6e 3f 00 57 69 reunden.in.den.Urlaub.fahren?.Wi
1de0 65 76 69 65 6c 3f 00 49 44 3a 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 54 6f 6b 65 6e 00 4c 65 75 eviel?.ID:.Ung..ltiger.Token.Leu
1e00 74 65 20 65 69 6e 6c 61 64 65 6e 00 4c 61 64 65 20 4c 65 75 74 65 20 65 69 6e 2c 20 64 69 65 73 te.einladen.Lade.Leute.ein,.dies
1e20 65 6d 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 62 65 69 7a 75 74 72 65 74 65 6e 00 53 70 72 61 63 68 65 6e 00 em.Projekt.beizutreten.Sprachen.
1e40 41 6e 6d 65 6c 64 65 6e 00 4d 65 6c 64 20 64 69 63 68 20 62 65 69 20 65 69 6e 65 6d 20 76 6f 72 Anmelden.Meld.dich.bei.einem.vor
1e60 68 61 6e 64 65 6e 65 6e 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 61 6e 00 41 75 73 6c 6f 67 67 65 6e 00 56 65 handenen.Projekt.an.Ausloggen.Ve
1e80 72 77 61 6c 74 65 6e 20 64 65 69 6e 65 20 67 65 74 65 69 6c 74 65 6e 20 3c 62 72 20 2f 3e 41 75 rwalten.deine.geteilten.<br./>Au
1ea0 73 67 61 62 65 6e 20 67 61 6e 7a 20 65 69 6e 66 61 63 68 00 48 61 6e 64 79 2d 41 70 70 6c 69 6b sgaben.ganz.einfach.Handy-Applik
1ec0 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 75 73 74 65 72 20 45 69 6e 74 72 61 67 00 4b 65 69 6e 65 ation.Name.Neuster.Eintrag.Keine
1ee0 20 41 75 73 67 61 62 65 6e 00 4b 65 69 6e 20 54 6f 6b 65 6e 20 7a 75 72 20 56 65 72 66 c3 bc 67 .Ausgaben.Kein.Token.zur.Verf..g
1f00 75 6e 67 20 67 65 73 74 65 6c 6c 74 00 4b 65 69 6e 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 42 65 74 72 ung.gestellt.Kein.g..ltiger.Betr
1f20 61 67 20 6f 64 65 72 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 2e 20 45 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 75 72 20 ag.oder.Ausdruck..Es.werden.nur.
1f40 5a 61 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 64 69 65 20 4f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 20 2b 20 2d 20 2a 20 Zahlen.und.die.Operatoren.+.-.*.
1f60 2f 20 61 6b 7a 65 70 74 69 65 72 74 2e 00 4e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 73 20 61 75 66 7a 75 6c /.akzeptiert..Noch.nichts.aufzul
1f80 69 73 74 65 6e 2e 00 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72 20 41 75 73 67 61 62 65 6e 00 41 6e 7a 61 68 isten..Anzahl.der.Ausgaben.Anzah
1fa0 6c 20 64 65 72 20 54 65 69 6c 6e 65 68 6d 65 72 00 c3 84 6c 74 65 73 74 65 72 20 45 69 6e 74 72 l.der.Teilnehmer...ltester.Eintr
1fc0 61 67 00 41 6e 64 65 72 65 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 65 3a 00 42 65 7a 61 68 6c 74 00 50 61 73 73 ag.Andere.Projekte:.Bezahlt.Pass
1fe0 77 6f 72 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 62 65 73 74 c3 a4 74 69 67 65 6e 00 44 69 65 20 50 61 wort.Passwort.best..tigen.Die.Pa
2000 73 73 77 c3 b6 72 74 65 72 20 73 74 69 6d 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e ssw..rter.stimmen.nicht...berein
2020 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 2d 45 72 69 6e 6e 65 72 75 6e 67 00 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 65 72 .Passwort-Erinnerung.Passwort.er
2040 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 67 65 73 65 74 7a 74 2e 00 56 6f 6e 00 50 65 folgreich.zur..ckgesetzt..Von.Pe
2060 72 73 6f 6e 65 6e 2c 20 64 69 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f rsonen,.die.informiert.werden.so
2080 6c 6c 65 6e 00 50 72 69 76 61 74 65 72 20 43 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 6b 74 00 50 72 6f 6a 65 llen.Privater.Code.Projekt.Proje
20a0 6b 74 6b 65 6e 6e 75 6e 67 00 50 72 6f 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 65 72 ktkennung.Projektname.Projekt.er
20c0 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 00 50 72 6f 6a 65 6b 74 65 00 50 61 73 folgreich.gel..scht.Projekte.Pas
20e0 73 77 6f 72 74 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 53 65 74 7a 65 20 64 65 69 6e 20 50 swort.zur..cksetzen.Setze.dein.P
2100 61 73 73 77 6f 72 74 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 00 5a 75 72 c3 bc 63 6b 20 7a 75 72 20 48 61 75 70 asswort.zur..ck.Zur..ck.zur.Haup
2120 74 73 65 69 74 65 00 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 77 c3 a4 68 6c 65 6e 00 41 75 73 77 61 68 6c 20 tseite.Alles.ausw..hlen.Auswahl.
2140 61 75 66 68 65 62 65 6e 00 45 69 6e 6c 61 64 75 6e 67 20 73 65 6e 64 65 6e 00 53 65 6e 64 65 20 aufheben.Einladung.senden.Sende.
2160 6d 69 72 20 64 65 6e 20 43 6f 64 65 20 70 65 72 20 45 2d 4d 61 69 6c 00 45 69 6e 6c 61 64 75 6e mir.den.Code.per.E-Mail.Einladun
2180 67 20 76 65 72 73 65 6e 64 65 6e 00 50 65 72 20 45 2d 4d 61 69 6c 20 76 65 72 73 65 6e 64 65 6e g.versenden.Per.E-Mail.versenden
21a0 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 42 69 6c 61 6e 7a 00 42 69 6c 61 6e 7a 00 54 65 69 .Einstellungen.Bilanz.Bilanz.Tei
21c0 6c 65 20 64 69 65 20 49 44 20 26 20 64 65 6e 20 43 6f 64 65 00 4c 69 6e 6b 20 74 65 69 6c 65 6e le.die.ID.&.den.Code.Link.teilen
21e0 00 45 69 6e 66 61 63 68 20 47 65 6c 64 20 6d 69 74 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 74 65 69 6c 65 6e .Einfach.Geld.mit.anderen.teilen
2200 3f 00 45 6e 74 73 63 68 75 6c 64 69 67 75 6e 67 2c 20 77 69 72 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 64 69 ?.Entschuldigung,.wir.k..nnen.di
2220 65 20 61 6e 67 65 66 72 61 67 74 65 20 53 65 69 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2e e.angefragte.Seite.nicht.finden.
2240 00 47 69 62 20 65 69 6e 65 20 28 64 75 72 63 68 20 4b 6f 6d 6d 61 73 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 .Gib.eine.(durch.Kommas.getrennt
2260 65 29 20 4c 69 73 74 65 20 76 6f 6e 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 6e 20 61 6e 2c e).Liste.von.E-Mail-Adressen.an,
2280 20 64 69 65 20 64 75 20 c3 bc 62 65 72 20 64 69 65 0a 09 09 09 45 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 .die.du...ber.die....Erstellung.
22a0 64 69 65 73 65 73 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 69 65 72 65 6e 20 6d c3 b6 63 dieses.Projekts.informieren.m..c
22c0 68 74 65 73 74 2c 20 75 6e 64 20 77 69 72 20 73 65 6e 64 65 6e 20 69 68 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 htest,.und.wir.senden.ihnen.eine
22e0 20 45 2d 4d 61 69 6c 2e 00 41 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 00 53 74 61 72 74 65 20 65 69 6e 20 6e .E-Mail..Ausgegeben.Starte.ein.n
2300 65 75 65 73 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 6b 00 48 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 eues.Projekt.Statistik.Hinzuf..g
2320 65 6e 00 48 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 20 75 6e 64 20 6e 65 75 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c en.Hinzuf..gen.und.neuen.erstell
2340 65 6e 00 44 61 73 20 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 20 69 73 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 20 64 65 61 en.Das.Dashboard.ist.aktuell.dea
2360 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 44 61 73 20 62 65 73 74 65 20 77 69 72 64 20 73 65 69 6e 20 77 69 ktiviert..Das.beste.wird.sein.wi
2380 65 64 65 72 20 61 75 66 20 64 69 65 20 48 61 75 70 74 73 65 69 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 20 eder.auf.die.Hauptseite.zur..ck.
23a0 7a 75 20 6b 65 68 72 65 6e 2e 00 44 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 77 75 72 64 65 20 68 69 6e zu.kehren..Die.Ausgabe.wurde.hin
23c0 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 44 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 77 75 72 64 65 20 65 6e 74 66 zugef..gt.Die.Ausgabe.wurde.entf
23e0 65 72 6e 74 00 44 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 77 75 72 64 65 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 ernt.Die.Ausgabe.wurde.bearbeite
2400 74 00 44 69 65 20 45 2d 4d 61 69 6c 2d 41 64 72 65 73 73 65 28 6e 29 20 25 28 65 6d 61 69 6c 29 t.Die.E-Mail-Adresse(n).%(email)
2420 73 20 69 73 74 2f 73 69 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 00 44 61 73 20 50 72 6f s.ist/sind.nicht.g..ltig.Das.Pro
2440 6a 65 6b 74 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2c 20 77 69 6c 6c 73 74 20 64 75 00 jekt.existiert.nicht,.willst.du.
2460 44 69 65 73 65 72 20 5a 75 67 61 6e 67 73 63 6f 64 65 20 77 69 72 64 20 61 6e 20 64 65 69 6e 65 Dieser.Zugangscode.wird.an.deine
2480 20 46 72 65 75 6e 64 65 20 67 65 73 65 6e 64 65 74 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 61 6c 73 20 4b .Freunde.gesendet..Es.wird.als.K
24a0 6c 61 72 74 65 78 74 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 lartext.auf.dem.Server.gespeiche
24c0 72 74 2e 20 42 69 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 64 61 68 65 72 20 6b 65 69 6e 20 70 rt..Bitte.verwenden.daher.kein.p
24e0 65 72 73 c3 b6 6e 6c 69 63 68 65 73 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 21 00 44 61 73 20 41 64 6d 69 6e ers..nliches.Passwort!.Das.Admin
2500 69 73 74 72 61 74 6f 72 2d 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 72 72 istrator-Passwort.ist.nicht.korr
2520 65 6b 74 2e 20 4e 6f 63 68 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 56 65 72 73 75 63 68 28 65 29 20 76 65 72 ekt..Noch.%(num)d.Versuch(e).ver
2540 62 6c 65 69 62 65 6e 64 2e 00 44 65 72 20 70 72 69 76 61 74 65 20 43 6f 64 65 20 69 73 74 20 6e bleibend..Der.private.Code.ist.n
2560 69 63 68 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 00 44 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 69 73 74 20 62 65 icht.korrekt.Der.Benutzer.ist.be
2580 72 65 69 74 73 20 64 65 6d 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 7a 75 67 65 6f 72 64 6e 65 74 00 44 69 65 reits.dem.Projekt.zugeordnet.Die
25a0 73 65 73 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 00 41 6e 20 77 ses.Projekt.existiert.nicht.An.w
25c0 65 6e 3f 00 5a 75 20 76 69 65 6c 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 65 20 41 6e 6d en?.Zu.viele.fehlgeschlagene.Anm
25e0 65 6c 64 65 76 65 72 73 75 63 68 65 2c 20 62 69 74 74 65 20 76 65 72 73 75 63 68 65 20 65 73 20 eldeversuche,.bitte.versuche.es.
2600 73 70 c3 a4 74 65 72 2e 00 44 65 6d 6f 20 61 75 73 70 72 6f 62 69 65 72 65 6e 00 55 6e 62 65 6b sp..ter..Demo.ausprobieren.Unbek
2620 61 6e 6e 74 65 73 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 00 44 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 27 25 28 6e anntes.Projekt.Der.Benutzer.'%(n
2640 61 6d 65 29 73 27 20 77 75 72 64 65 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 20 45 72 20 77 69 72 ame)s'.wurde.deaktiviert..Er.wir
2660 64 20 77 65 69 74 65 72 68 69 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6c 69 73 74 65 d.weiterhin.in.der.Benutzerliste
2680 20 65 72 73 63 68 65 69 6e 65 6e 2c 20 62 69 73 20 73 65 69 6e 20 53 61 6c 64 6f 20 4e 75 6c 6c .erscheinen,.bis.sein.Saldo.Null
26a0 20 69 73 74 2e 00 44 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 77 75 .ist..Der.Benutzer.'%(name)s'.wu
26c0 72 64 65 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 74 00 44 65 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 27 25 28 6e rde.bearbeitet.Der.Benutzer.'%(n
26e0 61 6d 65 29 73 27 20 77 75 72 64 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 00 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 ame)s'.wurde.entfernt.Benutzerna
2700 6d 65 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 00 57 69 72 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 68 65 6c 66 65 6e 21 me.inkorrekt.Wir.k..nnen.helfen!
2720 00 47 65 77 69 63 68 74 75 6e 67 00 44 69 65 20 47 65 77 69 63 68 74 75 6e 67 65 6e 20 73 6f 6c .Gewichtung.Die.Gewichtungen.sol
2740 6c 74 65 6e 20 70 6f 73 69 74 69 76 20 73 65 69 6e 00 57 61 73 3f 00 57 61 6e 6e 3f 00 57 65 72 lten.positiv.sein.Was?.Wann?.Wer
2760 20 68 61 74 20 62 65 7a 61 68 6c 74 3f 00 57 65 72 20 7a 61 68 6c 74 3f 00 57 65 72 3f 00 44 75 .hat.bezahlt?.Wer.zahlt?.Wer?.Du
2780 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 64 65 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 4c 69 6e 6b 20 64 69 72 65 6b .kannst.den.folgenden.Link.direk
27a0 74 20 c3 bc 62 65 72 20 64 65 69 6e 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 4d 65 64 69 75 6d 20 t...ber.dein.bevorzugtes.Medium.
27c0 74 65 69 6c 65 6e 00 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 64 69 65 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 2d 49 44 20 teilen.Du.kannst.die.Projekt-ID.
27e0 75 6e 64 20 64 65 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 6e 20 43 6f 64 65 20 61 75 66 20 6a 65 64 65 6d 20 und.den.privaten.Code.auf.jedem.
2800 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 73 77 65 67 20 77 65 69 74 65 72 67 65 62 65 6e 2e 00 44 Kommunikationsweg.weitergeben..D
2820 75 20 68 61 73 74 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 u.hast.entweder.einen.ung..ltige
2840 6e 20 54 6f 6b 65 6e 20 6f 64 65 72 20 6b 65 69 6e 65 20 50 72 6f 6a 65 6b 74 2d 49 44 20 61 6e n.Token.oder.keine.Projekt-ID.an
2860 67 65 67 65 62 65 6e 2e 00 44 75 20 77 75 72 64 65 73 74 20 65 69 6e 67 65 6c 61 64 65 6e 2c 20 gegeben..Du.wurdest.eingeladen,.
2880 64 65 69 6e 65 20 41 75 73 67 61 62 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 20 deine.Ausgaben.f..r.%(project)s.
28a0 7a 75 20 74 65 69 6c 65 6e 00 44 75 20 68 61 73 74 20 67 65 72 61 64 65 20 64 61 73 20 50 72 6f zu.teilen.Du.hast.gerade.das.Pro
28c0 6a 65 6b 74 20 27 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2c 20 75 6d 20 jekt.'%(project)s'.erstellt,.um.
28e0 64 65 69 6e 65 20 41 75 73 67 61 62 65 6e 20 7a 75 20 74 65 69 6c 65 6e 00 44 75 20 77 69 6c 6c deine.Ausgaben.zu.teilen.Du.will
2900 73 74 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 00 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 61 6e 66 61 st.wahrscheinlich.Du.kannst.anfa
2920 6e 67 65 6e 2c 20 54 65 69 6c 6e 65 68 6d 65 72 20 68 69 6e 7a 75 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 54 ngen,.Teilnehmer.hinzuzuf..gen.T
2940 65 69 6c 73 74 20 64 75 20 64 69 72 20 65 69 6e 20 48 61 75 73 3f 00 44 65 69 6e 65 20 45 69 6e eilst.du.dir.ein.Haus?.Deine.Ein
2960 6c 61 64 75 6e 67 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 76 65 72 73 65 6e 64 65 74 00 44 65 69 6e 65 20 ladungen.wurden.versendet.Deine.
2980 50 72 6f 6a 65 6b 74 65 00 65 69 6e 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 Projekte.eine.Ausgabe.hinzuf..ge
29a0 6e 00 54 65 69 6c 6e 65 68 6d 65 72 20 68 69 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 4b 61 6e 6e 73 74 20 n.Teilnehmer.hinzuf..gen.Kannst.
29c0 64 75 20 64 69 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 20 64 65 69 6e 20 50 61 73 73 77 6f 72 74 20 65 du.dich.nicht.an.dein.Passwort.e
29e0 72 69 6e 6e 65 72 6e 3f 00 45 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 rinnern?.Erstellen.deaktivieren.
2a00 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 6d 61 78 2e 6d 75 73 74 65 72 6d 61 L..schen.Bearbeiten.max.musterma
2a20 6e 6e 40 62 65 69 73 70 69 65 6c 2e 63 6f 6d 2c 20 6d 61 72 79 2e 6d 6f 65 40 73 69 74 65 2e 63 nn@beispiel.com,.mary.moe@site.c
2a40 6f 6d 00 72 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 77 65 63 68 73 65 6c 6e 20 7a 75 00 64 75 20 6b om.reaktivieren.wechseln.zu.du.k
2a60 61 6e 6e 73 74 20 64 61 7a 75 20 62 65 69 74 72 61 67 65 6e 20 75 6e 64 20 73 69 65 20 76 65 72 annst.dazu.beitragen.und.sie.ver
2a80 62 65 73 73 65 72 6e 21 00 42 69 73 74 20 64 75 20 73 69 63 68 65 72 3f 00 bessern!.Bist.du.sicher?.