| ofs | hex dump | ascii |
|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 a2 00 00 00 1c 00 00 00 2c 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................,............... |
| 0020 | 3c 0a 00 00 21 00 00 00 3d 0a 00 00 19 00 00 00 5f 0a 00 00 32 00 00 00 79 0a 00 00 26 00 00 00 | <...!...=......._...2...y...&... |
| 0040 | ac 0a 00 00 01 00 00 00 d3 0a 00 00 34 00 00 00 d5 0a 00 00 4d 00 00 00 0a 0b 00 00 5d 00 00 00 | ............4.......M.......]... |
| 0060 | 58 0b 00 00 0f 00 00 00 b6 0b 00 00 07 00 00 00 c6 0b 00 00 03 00 00 00 ce 0b 00 00 0a 00 00 00 | X............................... |
| 0080 | d2 0b 00 00 0e 00 00 00 dd 0b 00 00 0f 00 00 00 ec 0b 00 00 11 00 00 00 fc 0b 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 00a0 | 0e 0c 00 00 17 00 00 00 1d 0c 00 00 2c 00 00 00 35 0c 00 00 0b 00 00 00 62 0c 00 00 10 00 00 00 | ............,...5.......b....... |
| 00c0 | 6e 0c 00 00 07 00 00 00 7f 0c 00 00 0a 00 00 00 87 0c 00 00 05 00 00 00 92 0c 00 00 13 00 00 00 | n............................... |
| 00e0 | 98 0c 00 00 1c 00 00 00 ac 0c 00 00 06 00 00 00 c9 0c 00 00 04 00 00 00 d0 0c 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 0100 | d5 0c 00 00 14 00 00 00 dc 0c 00 00 12 00 00 00 f1 0c 00 00 09 00 00 00 04 0d 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | 0e 0d 00 00 0d 00 00 00 13 0d 00 00 08 00 00 00 21 0d 00 00 17 00 00 00 2a 0d 00 00 3a 00 00 00 | ................!.......*...:... |
| 0140 | 42 0d 00 00 45 00 00 00 7d 0d 00 00 0c 00 00 00 c3 0d 00 00 10 00 00 00 d0 0d 00 00 0e 00 00 00 | B...E...}....................... |
| 0160 | e1 0d 00 00 10 00 00 00 f0 0d 00 00 05 00 00 00 01 0e 00 00 08 00 00 00 07 0e 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
| 0180 | 10 0e 00 00 0d 00 00 00 2a 0e 00 00 09 00 00 00 38 0e 00 00 09 00 00 00 42 0e 00 00 06 00 00 00 | ........*.......8.......B....... |
| 01a0 | 4c 0e 00 00 1f 00 00 00 53 0e 00 00 09 00 00 00 73 0e 00 00 0b 00 00 00 7d 0e 00 00 06 00 00 00 | L.......S.......s.......}....... |
| 01c0 | 89 0e 00 00 0c 00 00 00 90 0e 00 00 0d 00 00 00 9d 0e 00 00 0d 00 00 00 ab 0e 00 00 22 00 00 00 | ............................"... |
| 01e0 | b9 0e 00 00 09 00 00 00 dc 0e 00 00 06 00 00 00 e6 0e 00 00 1d 00 00 00 ed 0e 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 0200 | 0b 0f 00 00 29 00 00 00 12 0f 00 00 12 00 00 00 3c 0f 00 00 04 00 00 00 4f 0f 00 00 0b 00 00 00 | ....)...........<.......O....... |
| 0220 | 54 0f 00 00 08 00 00 00 60 0f 00 00 11 00 00 00 69 0f 00 00 52 00 00 00 7b 0f 00 00 14 00 00 00 | T.......`.......i...R...{....... |
| 0240 | ce 0f 00 00 0f 00 00 00 e3 0f 00 00 11 00 00 00 f3 0f 00 00 0b 00 00 00 05 10 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
| 0260 | 11 10 00 00 04 00 00 00 22 10 00 00 08 00 00 00 27 10 00 00 15 00 00 00 30 10 00 00 11 00 00 00 | ........".......'.......0....... |
| 0280 | 46 10 00 00 11 00 00 00 58 10 00 00 1c 00 00 00 6a 10 00 00 05 00 00 00 87 10 00 00 10 00 00 00 | F.......X.......j............... |
| 02a0 | 8d 10 00 00 0c 00 00 00 9e 10 00 00 07 00 00 00 ab 10 00 00 12 00 00 00 b3 10 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
| 02c0 | c6 10 00 00 1c 00 00 00 d3 10 00 00 1d 00 00 00 f0 10 00 00 08 00 00 00 0e 11 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 02e0 | 17 11 00 00 13 00 00 00 26 11 00 00 13 00 00 00 3a 11 00 00 0a 00 00 00 4e 11 00 00 0b 00 00 00 | ........&.......:.......N....... |
| 0300 | 59 11 00 00 0c 00 00 00 65 11 00 00 19 00 00 00 72 11 00 00 14 00 00 00 8c 11 00 00 0f 00 00 00 | Y.......e.......r............... |
| 0320 | a1 11 00 00 08 00 00 00 b1 11 00 00 06 00 00 00 ba 11 00 00 0c 00 00 00 c1 11 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
| 0340 | ce 11 00 00 0e 00 00 00 e6 11 00 00 21 00 00 00 f5 11 00 00 38 00 00 00 17 12 00 00 b2 00 00 00 | ............!.......8........... |
| 0360 | 50 12 00 00 05 00 00 00 03 13 00 00 13 00 00 00 09 13 00 00 0a 00 00 00 1d 13 00 00 06 00 00 00 | P............................... |
| 0380 | 28 13 00 00 18 00 00 00 2f 13 00 00 27 00 00 00 48 13 00 00 3e 00 00 00 70 13 00 00 17 00 00 00 | (......./...'...H...>...p....... |
| 03a0 | af 13 00 00 19 00 00 00 c7 13 00 00 1a 00 00 00 e1 13 00 00 20 00 00 00 fc 13 00 00 41 00 00 00 | ............................A... |
| 03c0 | 1d 14 00 00 75 00 00 00 5f 14 00 00 45 00 00 00 d5 14 00 00 26 00 00 00 1b 15 00 00 25 00 00 00 | ....u..._...E.......&.......%... |
| 03e0 | 42 15 00 00 1c 00 00 00 68 15 00 00 08 00 00 00 85 15 00 00 33 00 00 00 8e 15 00 00 10 00 00 00 | B.......h...........3........... |
| 0400 | c2 15 00 00 0f 00 00 00 d3 15 00 00 6c 00 00 00 e3 15 00 00 1f 00 00 00 50 16 00 00 20 00 00 00 | ............l...........P....... |
| 0420 | 70 16 00 00 13 00 00 00 91 16 00 00 0c 00 00 00 a5 16 00 00 06 00 00 00 b2 16 00 00 1a 00 00 00 | p............................... |
| 0440 | b9 16 00 00 05 00 00 00 d4 16 00 00 05 00 00 00 da 16 00 00 09 00 00 00 e0 16 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
| 0460 | ea 16 00 00 04 00 00 00 f4 16 00 00 42 00 00 00 f9 16 00 00 55 00 00 00 3c 17 00 00 39 00 00 00 | ............B.......U...<...9... |
| 0480 | 92 17 00 00 3c 00 00 00 cc 17 00 00 3a 00 00 00 09 18 00 00 14 00 00 00 44 18 00 00 27 00 00 00 | ....<.......:...........D...'... |
| 04a0 | 59 18 00 00 17 00 00 00 81 18 00 00 1f 00 00 00 99 18 00 00 0d 00 00 00 b9 18 00 00 0a 00 00 00 | Y............................... |
| 04c0 | c7 18 00 00 10 00 00 00 d2 18 00 00 1d 00 00 00 e3 18 00 00 09 00 00 00 01 19 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 04e0 | 0b 19 00 00 06 00 00 00 16 19 00 00 04 00 00 00 1d 19 00 00 04 00 00 00 22 19 00 00 27 00 00 00 | ........................"...'... |
| 0500 | 27 19 00 00 0a 00 00 00 4f 19 00 00 03 00 00 00 5a 19 00 00 09 00 00 00 5e 19 00 00 22 00 00 00 | '.......O.......Z.......^..."... |
| 0520 | 68 19 00 00 09 00 00 00 8b 19 00 00 d4 01 00 00 95 19 00 00 28 00 00 00 6a 1b 00 00 1f 00 00 00 | h...................(...j....... |
| 0540 | 93 1b 00 00 39 00 00 00 b3 1b 00 00 1c 00 00 00 ed 1b 00 00 03 00 00 00 0a 1c 00 00 2f 00 00 00 | ....9......................./... |
| 0560 | 0e 1c 00 00 61 00 00 00 3e 1c 00 00 67 00 00 00 a0 1c 00 00 12 00 00 00 08 1d 00 00 07 00 00 00 | ....a...>...g................... |
| 0580 | 1b 1d 00 00 07 00 00 00 23 1d 00 00 13 00 00 00 2b 1d 00 00 10 00 00 00 3f 1d 00 00 1e 00 00 00 | ........#.......+.......?....... |
| 05a0 | 50 1d 00 00 13 00 00 00 6f 1d 00 00 1b 00 00 00 83 1d 00 00 17 00 00 00 9f 1d 00 00 3f 00 00 00 | P.......o...................?... |
| 05c0 | b7 1d 00 00 07 00 00 00 f7 1d 00 00 15 00 00 00 ff 1d 00 00 05 00 00 00 15 1e 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 05e0 | 1b 1e 00 00 08 00 00 00 24 1e 00 00 30 00 00 00 2d 1e 00 00 2f 00 00 00 5e 1e 00 00 07 00 00 00 | ........$...0...-.../...^....... |
| 0600 | 8e 1e 00 00 04 00 00 00 96 1e 00 00 06 00 00 00 9b 1e 00 00 18 00 00 00 a2 1e 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
| 0620 | bb 1e 00 00 0f 00 00 00 cc 1e 00 00 04 00 00 00 dc 1e 00 00 0d 00 00 00 e1 1e 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
| 0640 | ef 1e 00 00 24 00 00 00 fd 1e 00 00 42 00 00 00 22 1f 00 00 4a 00 00 00 65 1f 00 00 11 00 00 00 | ....$.......B..."...J...e....... |
| 0660 | b0 1f 00 00 11 00 00 00 c2 1f 00 00 15 00 00 00 d4 1f 00 00 20 00 00 00 ea 1f 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
| 0680 | 0b 20 00 00 0d 00 00 00 11 20 00 00 1f 00 00 00 1f 20 00 00 0c 00 00 00 3f 20 00 00 0b 00 00 00 | ........................?....... |
| 06a0 | 4c 20 00 00 0a 00 00 00 58 20 00 00 06 00 00 00 63 20 00 00 22 00 00 00 6a 20 00 00 09 00 00 00 | L.......X.......c..."...j....... |
| 06c0 | 8d 20 00 00 0d 00 00 00 97 20 00 00 08 00 00 00 a5 20 00 00 1c 00 00 00 ae 20 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 06e0 | cb 20 00 00 10 00 00 00 da 20 00 00 2c 00 00 00 eb 20 00 00 07 00 00 00 18 21 00 00 0c 00 00 00 | ............,............!...... |
| 0700 | 20 21 00 00 24 00 00 00 2d 21 00 00 0f 00 00 00 52 21 00 00 31 00 00 00 62 21 00 00 12 00 00 00 | .!..$...-!......R!..1...b!...... |
| 0720 | 94 21 00 00 03 00 00 00 a7 21 00 00 18 00 00 00 ab 21 00 00 16 00 00 00 c4 21 00 00 1e 00 00 00 | .!.......!.......!.......!...... |
| 0740 | db 21 00 00 74 00 00 00 fa 21 00 00 1e 00 00 00 6f 22 00 00 12 00 00 00 8e 22 00 00 11 00 00 00 | .!..t....!......o"......."...... |
| 0760 | a1 22 00 00 18 00 00 00 b3 22 00 00 10 00 00 00 cc 22 00 00 07 00 00 00 dd 22 00 00 0c 00 00 00 | ."......."......."......."...... |
| 0780 | e5 22 00 00 1c 00 00 00 f2 22 00 00 22 00 00 00 0f 23 00 00 19 00 00 00 32 23 00 00 2d 00 00 00 | .".......".."....#......2#..-... |
| 07a0 | 4c 23 00 00 06 00 00 00 7a 23 00 00 16 00 00 00 81 23 00 00 0f 00 00 00 98 23 00 00 07 00 00 00 | L#......z#.......#.......#...... |
| 07c0 | a8 23 00 00 15 00 00 00 b0 23 00 00 0d 00 00 00 c6 23 00 00 10 00 00 00 d4 23 00 00 27 00 00 00 | .#.......#.......#.......#..'... |
| 07e0 | e5 23 00 00 07 00 00 00 0d 24 00 00 1e 00 00 00 15 24 00 00 1a 00 00 00 34 24 00 00 1f 00 00 00 | .#.......$.......$......4$...... |
| 0800 | 4f 24 00 00 0b 00 00 00 6f 24 00 00 0e 00 00 00 7b 24 00 00 17 00 00 00 8a 24 00 00 1d 00 00 00 | O$......o$......{$.......$...... |
| 0820 | a2 24 00 00 17 00 00 00 c0 24 00 00 14 00 00 00 d8 24 00 00 07 00 00 00 ed 24 00 00 0e 00 00 00 | .$.......$.......$.......$...... |
| 0840 | f5 24 00 00 0e 00 00 00 04 25 00 00 21 00 00 00 13 25 00 00 10 00 00 00 35 25 00 00 3b 00 00 00 | .$.......%..!....%......5%..;... |
| 0860 | 46 25 00 00 3c 00 00 00 82 25 00 00 88 00 00 00 bf 25 00 00 0b 00 00 00 48 26 00 00 0e 00 00 00 | F%..<....%.......%......H&...... |
| 0880 | 54 26 00 00 0c 00 00 00 63 26 00 00 07 00 00 00 70 26 00 00 24 00 00 00 78 26 00 00 31 00 00 00 | T&......c&......p&..$...x&..1... |
| 08a0 | 9d 26 00 00 39 00 00 00 cf 26 00 00 20 00 00 00 09 27 00 00 1d 00 00 00 2a 27 00 00 1c 00 00 00 | .&..9....&.......'......*'...... |
| 08c0 | 48 27 00 00 20 00 00 00 65 27 00 00 49 00 00 00 86 27 00 00 81 00 00 00 d0 27 00 00 65 00 00 00 | H'......e'..I....'.......'..e... |
| 08e0 | 52 28 00 00 30 00 00 00 b8 28 00 00 26 00 00 00 e9 28 00 00 18 00 00 00 10 29 00 00 0a 00 00 00 | R(..0....(..&....(.......)...... |
| 0900 | 29 29 00 00 4e 00 00 00 34 29 00 00 10 00 00 00 83 29 00 00 0f 00 00 00 94 29 00 00 71 00 00 00 | ))..N...4).......).......)..q... |
| 0920 | a4 29 00 00 2a 00 00 00 16 2a 00 00 2c 00 00 00 41 2a 00 00 1d 00 00 00 6e 2a 00 00 14 00 00 00 | .)..*....*..,...A*......n*...... |
| 0940 | 8c 2a 00 00 05 00 00 00 a1 2a 00 00 21 00 00 00 a7 2a 00 00 06 00 00 00 c9 2a 00 00 07 00 00 00 | .*.......*..!....*.......*...... |
| 0960 | d0 2a 00 00 0d 00 00 00 d8 2a 00 00 10 00 00 00 e6 2a 00 00 05 00 00 00 f7 2a 00 00 30 00 00 00 | .*.......*.......*.......*..0... |
| 0980 | fd 2a 00 00 58 00 00 00 2e 2b 00 00 41 00 00 00 87 2b 00 00 42 00 00 00 c9 2b 00 00 44 00 00 00 | .*..X....+..A....+..B....+..D... |
| 09a0 | 0c 2c 00 00 18 00 00 00 51 2c 00 00 33 00 00 00 6a 2c 00 00 1a 00 00 00 9e 2c 00 00 28 00 00 00 | .,......Q,..3...j,.......,..(... |
| 09c0 | b9 2c 00 00 0b 00 00 00 e2 2c 00 00 13 00 00 00 ee 2c 00 00 1f 00 00 00 02 2d 00 00 2f 00 00 00 | .,.......,.......,.......-../... |
| 09e0 | 22 2d 00 00 09 00 00 00 52 2d 00 00 0b 00 00 00 5c 2d 00 00 09 00 00 00 68 2d 00 00 06 00 00 00 | "-......R-......\-......h-...... |
| 0a00 | 72 2d 00 00 07 00 00 00 79 2d 00 00 27 00 00 00 81 2d 00 00 0b 00 00 00 a9 2d 00 00 04 00 00 00 | r-......y-..'....-.......-...... |
| 0a20 | b5 2d 00 00 08 00 00 00 ba 2d 00 00 2d 00 00 00 c3 2d 00 00 0e 00 00 00 f1 2d 00 00 00 22 49 20 | .-.......-..-....-.......-..."I. |
| 0a40 | 68 61 74 65 20 6d 6f 6e 65 79 22 20 69 73 20 61 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 25 | hate.money".is.a.free.software.% |
| 0a60 | 28 6d 65 6d 62 65 72 29 73 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 25 28 6d 73 67 5f 63 | (member)s.had.been.added.%(msg_c |
| 0a80 | 6f 6d 70 6c 29 73 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 69 73 20 | ompl)sThe.project.identifier.is. |
| 0aa0 | 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 | %(project)s.%(name)s.is.part.of. |
| 0ac0 | 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 67 61 69 6e 00 3f 00 41 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 61 | this.project.again.?.A.link.to.a |
| 0ae0 | 6e 20 65 78 74 65 72 6e 61 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 2c 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 | n.external.document,.related.to. |
| 0b00 | 74 68 69 73 20 62 69 6c 6c 00 41 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 | this.bill.A.link.to.reset.your.p |
| 0b20 | 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 2c 20 70 6c | assword.has.been.sent.to.you,.pl |
| 0b40 | 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 73 2e 00 41 20 70 72 6f 6a 65 63 | ease.check.your.emails..A.projec |
| 0b60 | 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 | t.with.this.identifier.("%(proje |
| 0b80 | 63 74 29 73 22 29 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 | ct)s").already.exists..Please.ch |
| 0ba0 | 6f 6f 73 65 20 61 20 6e 65 77 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 61 | oose.a.new.identifier.Account.ma |
| 0bc0 | 6e 61 67 65 72 00 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 | nager.Actions.Add.Add.a.bill.Add |
| 0be0 | 20 61 20 6e 65 77 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 00 41 64 64 65 | .a.new.bill.Add.participant.Adde |
| 0c00 | 64 20 6f 6e 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 41 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 64 6d | d.on.%(date)s.Admin.password.Adm |
| 0c20 | 69 6e 69 73 74 61 74 69 6f 6e 20 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 | inistation.Dashboard.Administrat |
| 0c40 | 69 6f 6e 20 74 61 73 6b 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 | ion.tasks.are.currently.disabled |
| 0c60 | 2e 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 70 61 69 64 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 42 | ..Amount.paid.Back.to.the.list.B |
| 0c80 | 61 6c 61 6e 63 65 00 42 69 6c 6c 20 69 74 65 6d 73 00 42 69 6c 6c 73 00 42 69 6c 6c 73 20 63 61 | alance.Bill.items.Bills.Bills.ca |
| 0ca0 | 6e 27 74 20 62 65 20 6e 75 6c 6c 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 74 68 65 20 70 | n't.be.null.Can't.remember.the.p |
| 0cc0 | 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 6f 64 65 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 | assword?.Cancel.Code.Create.Crea |
| 0ce0 | 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a | te.a.new.project.Create.the.proj |
| 0d00 | 65 63 74 00 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 44 61 74 65 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | ect.Dashboard.Date.Documentation |
| 0d20 | 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 70 72 6f 6a 65 63 74 27 73 20 64 61 74 | .Download.Download.project's.dat |
| 0d40 | 61 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 20 77 69 74 | a.Download.the.list.of.bills.wit |
| 0d60 | 68 20 6f 77 6e 65 72 2c 20 61 6d 6f 75 6e 74 2c 20 72 65 61 73 6f 6e 2c 2e 2e 2e 20 00 44 6f 77 | h.owner,.amount,.reason,.....Dow |
| 0d80 | 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 73 20 6e | nload.the.list.of.transactions.n |
| 0da0 | 65 65 64 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 74 6c 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 62 69 6c 6c | eeded.to.settle.the.current.bill |
| 0dc0 | 73 2e 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 | s..Edit.project.Edit.the.project |
| 0de0 | 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 62 69 6c 6c 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 | .Edit.this.bill.Edit.this.member |
| 0e00 | 00 45 6d 61 69 6c 00 45 76 65 72 79 6f 6e 65 00 45 76 65 72 79 6f 6e 65 20 62 75 74 20 25 28 65 | .Email.Everyone.Everyone.but.%(e |
| 0e20 | 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 45 78 74 65 72 6e 61 6c 20 6c 69 6e 6b 00 46 6f 72 20 77 68 61 74 | xcluded)s.External.link.For.what |
| 0e40 | 3f 00 46 6f 72 20 77 68 6f 6d 3f 00 47 65 74 20 69 6e 00 47 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 6c 69 | ?.For.whom?.Get.in.Going.on.holi |
| 0e60 | 64 61 79 73 20 77 69 74 68 20 66 72 69 65 6e 64 73 3f 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 3f 00 49 64 65 | days.with.friends?.How.much?.Ide |
| 0e80 | 6e 74 69 66 69 65 72 3a 00 49 6d 70 6f 72 74 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 4a 53 4f 4e 00 49 6e 76 | ntifier:.Import.Invalid.JSON.Inv |
| 0ea0 | 61 6c 69 64 20 74 6f 6b 65 6e 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 00 49 6e 76 69 74 65 20 | alid.token.Invite.people.Invite. |
| 0ec0 | 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 61 6e 67 | people.to.join.this.project.Lang |
| 0ee0 | 75 61 67 65 73 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 20 74 6f 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 | uages.Log.in.Log.in.to.an.existi |
| 0f00 | 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 6f 67 6f 75 74 00 4d 61 6e 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 73 68 | ng.project.Logout.Manage.your.sh |
| 0f20 | 61 72 65 64 20 3c 62 72 20 2f 3e 65 78 70 65 6e 73 65 73 2c 20 65 61 73 69 6c 79 00 4d 6f 62 69 | ared.<br./>expenses,.easily.Mobi |
| 0f40 | 6c 65 20 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 | le.Application.Name.Newest.bill. |
| 0f60 | 4e 6f 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 6f 20 74 6f 6b 65 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 00 4e 6f 74 20 61 | No.bills.No.token.provided.Not.a |
| 0f80 | 20 76 61 6c 69 64 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 4f 6e 6c | .valid.amount.or.expression..Onl |
| 0fa0 | 79 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 2b 20 2d 20 2a 20 2f 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 | y.numbers.and.+.-.*./.operators. |
| 0fc0 | 61 72 65 20 61 63 63 65 70 74 65 64 2e 00 4e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 79 65 | are.accepted..Nothing.to.list.ye |
| 0fe0 | 74 2e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 65 6d | t..Number.of.bills.Number.of.mem |
| 1000 | 62 65 72 73 00 4f 6c 64 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4f 74 68 65 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 | bers.Oldest.bill.Other.projects. |
| 1020 | 3a 00 50 61 69 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 6e 66 69 72 6d | :.Paid.Password.Password.confirm |
| 1040 | 61 74 69 6f 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 | ation.Password.mismatch.Password |
| 1060 | 20 72 65 6d 69 6e 64 65 72 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 | .reminder.Password.successfully. |
| 1080 | 72 65 73 65 74 2e 00 50 61 79 65 72 00 50 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 00 50 72 | reset..Payer.People.to.notify.Pr |
| 10a0 | 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 | ivate.code.Project.Project.ident |
| 10c0 | 69 66 69 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 75 63 63 65 | ifier.Project.name.Project.succe |
| 10e0 | 73 73 66 75 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 | ssfully.deleted.Project.successf |
| 1100 | 75 6c 6c 79 20 75 70 6c 6f 61 64 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 73 00 52 65 73 65 74 20 70 61 73 | ully.uploaded.Projects.Reset.pas |
| 1120 | 73 77 6f 72 64 00 52 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 74 75 72 6e | sword.Reset.your.password.Return |
| 1140 | 20 74 6f 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 | .to.home.page.Select.all.Select. |
| 1160 | 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 69 6e 76 69 74 65 73 00 53 65 6e 64 20 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f | none.Send.invites.Send.me.the.co |
| 1180 | 64 65 20 62 79 20 65 6d 61 69 6c 00 53 65 6e 64 20 74 68 65 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 | de.by.email.Send.the.invitations |
| 11a0 | 00 53 65 6e 64 20 76 69 61 20 45 6d 61 69 6c 73 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 6c 65 | .Send.via.Emails.Settings.Settle |
| 11c0 | 00 53 65 74 74 6c 65 20 70 6c 61 6e 73 00 53 68 61 72 65 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 26 | .Settle.plans.Share.Identifier.& |
| 11e0 | 20 63 6f 64 65 00 53 68 61 72 65 20 74 68 65 20 4c 69 6e 6b 00 53 69 6d 70 6c 79 20 73 68 61 72 | .code.Share.the.Link.Simply.shar |
| 1200 | 69 6e 67 20 6d 6f 6e 65 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 73 3f 00 53 6f 72 72 79 2c 20 77 65 | ing.money.with.others?.Sorry,.we |
| 1220 | 20 77 65 72 65 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f | .were.unable.to.find.the.page.yo |
| 1240 | 75 27 76 65 20 61 73 6b 65 64 20 66 6f 72 2e 00 53 70 65 63 69 66 79 20 61 20 28 63 6f 6d 6d 61 | u've.asked.for..Specify.a.(comma |
| 1260 | 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 29 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 73 | .separated).list.of.email.adress |
| 1280 | 65 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 0a | es.you.want.to.notify.about.the. |
| 12a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 | ................creation.of.this |
| 12c0 | 20 62 75 64 67 65 74 20 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6e 64 20 77 | .budget.management.project.and.w |
| 12e0 | 65 20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 6d 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 66 6f 72 20 79 6f | e.will.send.them.an.email.for.yo |
| 1300 | 75 2e 00 53 70 65 6e 74 00 53 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 53 74 61 | u..Spent.Start.a.new.project.Sta |
| 1320 | 74 69 73 74 69 63 73 00 53 75 62 6d 69 74 00 53 75 62 6d 69 74 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 20 | tistics.Submit.Submit.and.add.a. |
| 1340 | 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 54 68 65 20 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 | new.one.The.Dashboard.is.current |
| 1360 | 6c 79 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 74 68 69 6e 67 20 74 | ly.deactivated..The.best.thing.t |
| 1380 | 6f 20 64 6f 20 69 73 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 | o.do.is.probably.to.get.back.to. |
| 13a0 | 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 70 61 67 65 2e 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e | the.main.page..The.bill.has.been |
| 13c0 | 20 61 64 64 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 6c 65 74 65 64 | .added.The.bill.has.been.deleted |
| 13e0 | 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 54 68 65 20 | .The.bill.has.been.modified.The. |
| 1400 | 65 6d 61 69 6c 20 25 28 65 6d 61 69 6c 29 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 54 68 65 | email.%(email)s.is.not.valid.The |
| 1420 | 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 | .project.you.are.trying.to.acces |
| 1440 | 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2c 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 54 | s.do.not.exist,.do.you.want.to.T |
| 1460 | 68 69 73 20 61 63 63 65 73 73 20 63 6f 64 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 | his.access.code.will.be.sent.to. |
| 1480 | 79 6f 75 72 20 66 72 69 65 6e 64 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 61 73 2d 69 73 | your.friends..It.is.stored.as-is |
| 14a0 | 20 62 79 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 73 6f 20 64 6f 6e 5c 27 74 20 72 65 75 73 65 20 | .by.the.server,.so.don\'t.reuse. |
| 14c0 | 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 21 00 54 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20 | a.personal.password!.This.admin. |
| 14e0 | 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 2e 20 4f | password.is.not.the.right.one..O |
| 1500 | 6e 6c 79 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 6c 65 66 74 2e 00 54 68 69 73 20 | nly.%(num)d.attempts.left..This. |
| 1520 | 70 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e | private.code.is.not.the.right.on |
| 1540 | 65 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 | e.This.project.already.have.this |
| 1560 | 20 6d 65 6d 62 65 72 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 | .member.This.project.does.not.ex |
| 1580 | 69 73 74 73 00 54 6f 20 77 68 6f 6d 3f 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f | ists.To.whom?.Too.many.failed.lo |
| 15a0 | 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 72 65 74 72 79 20 6c 61 74 65 72 | gin.attempts,.please.retry.later |
| 15c0 | 2e 00 54 72 79 20 6f 75 74 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 6f 6a 65 | ..Try.out.the.demo.Unknown.proje |
| 15e0 | 63 74 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 61 63 | ct.User.'%(name)s'.has.been.deac |
| 1600 | 74 69 76 61 74 65 64 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 74 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e | tivated..It.will.still.appear.in |
| 1620 | 20 74 68 65 20 75 73 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 75 6e 74 69 6c 20 69 74 73 20 62 61 6c 61 6e 63 | .the.users.list.until.its.balanc |
| 1640 | 65 20 62 65 63 6f 6d 65 73 20 7a 65 72 6f 2e 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 | e.becomes.zero..User.'%(name)s'. |
| 1660 | 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 65 64 69 74 65 64 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 | has.been.edited.User.'%(name)s'. |
| 1680 | 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 55 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 63 6f 72 | has.been.removed.User.name.incor |
| 16a0 | 72 65 63 74 00 57 65 20 63 61 6e 20 68 65 6c 70 21 00 57 65 69 67 68 74 00 57 65 69 67 68 74 73 | rect.We.can.help!.Weight.Weights |
| 16c0 | 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 57 68 61 74 3f 00 57 68 65 6e 3f 00 | .should.be.positive.What?.When?. |
| 16e0 | 57 68 6f 20 70 61 69 64 3f 00 57 68 6f 20 70 61 79 73 3f 00 57 68 6f 3f 00 59 6f 75 20 63 61 6e | Who.paid?.Who.pays?.Who?.You.can |
| 1700 | 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 | .directly.share.the.following.li |
| 1720 | 6e 6b 20 76 69 61 20 79 6f 75 72 20 70 72 65 66 65 72 65 64 20 6d 65 64 69 75 6d 00 59 6f 75 20 | nk.via.your.prefered.medium.You. |
| 1740 | 63 61 6e 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 | can.share.the.project.identifier |
| 1760 | 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 20 62 79 20 61 6e 79 20 63 6f 6d | .and.the.private.code.by.any.com |
| 1780 | 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 61 6e 73 2e 00 59 6f 75 20 65 69 74 68 65 72 20 70 72 6f | munication.means..You.either.pro |
| 17a0 | 76 69 64 65 64 20 61 20 62 61 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 6f 72 20 6e 6f 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 | vided.a.bad.token.or.no.project. |
| 17c0 | 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 6e 76 69 74 65 | identifier..You.have.been.invite |
| 17e0 | 64 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 20 66 6f 72 20 25 28 70 | d.to.share.your.expenses.for.%(p |
| 1800 | 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6a 75 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 27 | roject)s.You.have.just.created.' |
| 1820 | 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e | %(project)s'.to.share.your.expen |
| 1840 | 73 65 73 00 59 6f 75 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 59 6f 75 20 73 68 6f | ses.You.probably.want.to.You.sho |
| 1860 | 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 62 79 20 61 64 64 69 6e 67 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 | uld.start.by.adding.participants |
| 1880 | 00 59 6f 75 27 72 65 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 61 20 68 6f 75 73 65 3f 00 59 6f 75 72 20 69 6e | .You're.sharing.a.house?.Your.in |
| 18a0 | 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 00 59 6f 75 72 20 70 72 | vitations.have.been.sent.Your.pr |
| 18c0 | 6f 6a 65 63 74 73 00 61 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 61 64 64 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e | ojects.add.a.bill.add.participan |
| 18e0 | 74 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f | ts.can't.remember.your.password? |
| 1900 | 00 63 72 65 61 74 65 20 69 74 00 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 64 65 6c 65 74 65 00 65 61 63 | .create.it.deactivate.delete.eac |
| 1920 | 68 00 65 64 69 74 00 6a 6f 68 6e 2e 64 6f 65 40 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 63 6f 6d 2c 20 6d 61 72 | h.edit.john.doe@example.com,.mar |
| 1940 | 79 2e 6d 6f 65 40 73 69 74 65 2e 63 6f 6d 00 72 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 73 65 65 00 73 77 | y.moe@site.com.reactivate.see.sw |
| 1960 | 69 74 63 68 20 74 6f 00 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 61 6e 64 20 69 | itch.to.you.can.contribute.and.i |
| 1980 | 6d 70 72 6f 76 65 20 69 74 21 00 79 6f 75 20 73 75 72 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d | mprove.it!.you.sure?.Project-Id- |
| 19a0 | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 52 4f 4a 45 43 54 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d | Version:.PROJECT.VERSION.Report- |
| 19c0 | 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 | Msgid-Bugs-To:.EMAIL@ADDRESS.POT |
| 19e0 | 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 30 34 2d 32 31 20 31 34 3a 31 38 | -Creation-Date:.2020-04-21.14:18 |
| 1a00 | 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 39 2d 31 30 2d | +0200.PO-Revision-Date:.2019-10- |
| 1a20 | 30 37 20 32 32 3a 35 36 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 | 07.22:56+0000.Last-Translator:.A |
| 1a40 | 6c 65 78 69 73 20 4d 65 74 61 69 72 65 61 75 20 3c 61 6c 65 78 69 73 40 6e 6f 74 6d 79 69 64 65 | lexis.Metaireau.<alexis@notmyide |
| 1a60 | 61 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 | a.org>.Language:.fr.Language-Tea |
| 1a80 | 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 | m:.French.<https://hosted.weblat |
| 1aa0 | 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 69 2d 68 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 69 2d 68 61 | e.org/projects/i-hate-money/i-ha |
| 1ac0 | 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 66 72 2f 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 | te-money/fr/>.Plural-Forms:.nplu |
| 1ae0 | 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 3e 20 31 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f | rals=2;.plural=n.>.1.MIME-Versio |
| 1b00 | 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b | n:.1.0.Content-Type:.text/plain; |
| 1b20 | 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d | .charset=utf-8.Content-Transfer- |
| 1b40 | 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 | Encoding:.8bit.Generated-By:.Bab |
| 1b60 | 65 6c 20 32 2e 38 2e 30 0a 00 c2 ab 20 49 20 68 61 74 65 20 6d 6f 6e 65 79 20 c2 bb 20 65 73 74 | el.2.8.0.....I.hate.money....est |
| 1b80 | 20 75 6e 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 6c 69 62 72 65 00 25 28 6d 65 6d 62 65 72 29 73 20 61 20 | .un.logiciel.libre.%(member)s.a. |
| 1ba0 | 62 69 65 6e 20 c3 a9 74 c3 a9 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 00 25 28 6d 73 67 5f 63 6f 6d 70 6c 29 73 | bien...t...ajout...%(msg_compl)s |
| 1bc0 | 4c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 65 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 65 73 74 | L...identifiant.de.ce.projet.est |
| 1be0 | 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 61 20 72 65 6a 6f 69 6e 74 20 | .%(project)s.%(name)s.a.rejoint. |
| 1c00 | 6c 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 c2 a0 3f 00 55 6e 20 6c 69 65 6e 20 76 65 72 73 20 75 6e 20 64 6f | le.projet...?.Un.lien.vers.un.do |
| 1c20 | 63 75 6d 65 6e 74 2c 20 6c 69 c3 a9 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 55 6e | cument,.li......cette.facture.Un |
| 1c40 | 20 6c 69 65 6e 20 70 6f 75 72 20 72 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 | .lien.pour.r..initialiser.votre. |
| 1c60 | 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 76 69 65 6e 74 20 64 65 20 76 6f 75 73 20 c3 aa 74 72 65 | mot.de.passe.vient.de.vous...tre |
| 1c80 | 20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 2e 20 56 c3 a9 72 69 66 69 65 7a 20 76 6f 73 20 65 6d 61 69 6c 73 2e 00 | .envoy....V..rifiez.vos.emails.. |
| 1ca0 | 49 6c 20 65 78 69 73 74 65 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 75 6e 20 70 72 6f 6a 65 74 20 61 76 65 63 20 | Il.existe.d..j...un.projet.avec. |
| 1cc0 | 63 65 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 29 2e | cet.identifiant.("%(project)s"). |
| 1ce0 | 20 4d 65 72 63 69 20 64 65 20 63 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 6c 20 69 64 65 6e | .Merci.de.choisir.un.nouvel.iden |
| 1d00 | 74 69 66 69 61 6e 74 00 47 65 73 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 6d 70 74 65 73 00 41 63 74 69 6f | tifiant.Gestion.de.comptes.Actio |
| 1d20 | 6e 73 00 41 6a 6f 75 74 65 72 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 4e | ns.Ajouter.Ajouter.une.facture.N |
| 1d40 | 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e e2 8b 85 65 20 70 | ouvelle.facture.Ajouter.un...e.p |
| 1d60 | 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 e2 8b 85 65 00 41 6a 6f 75 74 c3 a9 20 6c 65 20 25 28 64 61 74 65 | articipant...e.Ajout...le.%(date |
| 1d80 | 29 73 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 65 75 72 00 50 | )s.Mot.de.passe.administrateur.P |
| 1da0 | 61 6e 6e 65 61 75 20 64 27 61 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 00 4c 65 73 20 74 c3 a2 63 68 | anneau.d'aministration.Les.t..ch |
| 1dc0 | 65 73 20 64 e2 80 99 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 6e 74 20 61 63 74 75 65 | es.d...administration.sont.actue |
| 1de0 | 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 65 73 2e 00 4d 6f 6e 74 61 6e 74 00 52 | llement.d..sactiv..es..Montant.R |
| 1e00 | 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 c3 a0 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 00 53 6f 6c 64 65 00 46 61 63 74 75 | etourner....la.liste.Solde.Factu |
| 1e20 | 72 65 73 00 46 61 63 74 75 72 65 73 00 4c 65 20 6d 6f 6e 74 61 6e 74 20 64 e2 80 99 75 6e 65 20 | res.Factures.Le.montant.d...une. |
| 1e40 | 66 61 63 74 75 72 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 6e 75 6c 00 56 6f | facture.ne.peut.pas...tre.nul.Vo |
| 1e60 | 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 76 65 6e 65 7a 20 70 6c 75 73 20 64 75 20 63 6f 64 65 | us.ne.vous.souvenez.plus.du.code |
| 1e80 | 20 64 e2 80 99 61 63 63 c3 a8 73 20 3f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 43 6f 64 65 00 43 72 c3 a9 65 | .d...acc..s.?.Annuler.Code.Cr..e |
| 1ea0 | 72 00 43 72 c3 a9 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 70 72 6f 6a 65 74 00 43 72 c3 a9 65 | r.Cr..er.un.nouveau.projet.Cr..e |
| 1ec0 | 72 20 6c 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 54 61 62 6c 65 61 75 20 64 65 20 62 6f 72 64 00 44 61 74 65 | r.le.projet.Tableau.de.bord.Date |
| 1ee0 | 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 00 54 c3 a9 | .Documentation.T..l..charger.T.. |
| 1f00 | 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 75 20 70 72 6f 6a 65 | l..charger.les.donn..es.du.proje |
| 1f20 | 74 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 66 61 63 | t.T..l..charger.la.liste.des.fac |
| 1f40 | 74 75 72 65 73 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6a 6f 69 6e | tures.avec.les.informations.join |
| 1f60 | 74 65 73 20 00 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 | tes..T..l..charger.la.liste.des. |
| 1f80 | 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 70 72 6f 63 c3 a9 64 65 72 20 61 75 78 20 | transactions.pour.proc..der.aux. |
| 1fa0 | 72 65 6d 62 6f 75 72 73 65 6d 65 6e 74 73 2e 00 c3 89 64 69 74 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 6a 65 | remboursements....diter.le.proje |
| 1fc0 | 74 00 c3 89 64 69 74 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 c3 89 64 69 74 65 72 20 63 65 74 74 | t...diter.le.projet...diter.cett |
| 1fe0 | 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 c3 89 64 69 74 65 72 20 63 65 e2 8b 85 74 74 65 20 70 61 72 74 69 | e.facture...diter.ce...tte.parti |
| 2000 | 63 69 70 61 6e 74 e2 8b 85 65 00 45 6d 61 69 6c 00 54 6f 75 74 20 6c 65 20 6d 6f 6e 64 65 00 54 | cipant...e.Email.Tout.le.monde.T |
| 2020 | 6f 75 74 20 6c 65 20 6d 6f 6e 64 65 20 73 61 75 66 20 25 28 65 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 4c | out.le.monde.sauf.%(excluded)s.L |
| 2040 | 69 65 6e 20 65 78 74 65 72 6e 65 00 50 6f 75 72 20 71 75 6f 69 20 3f 00 50 6f 75 72 20 71 75 69 | ien.externe.Pour.quoi.?.Pour.qui |
| 2060 | 20 3f 00 45 6e 74 72 65 72 00 50 61 72 74 65 7a 20 65 6e 20 76 61 63 61 6e 63 65 73 20 61 76 65 | .?.Entrer.Partez.en.vacances.ave |
| 2080 | 63 20 64 65 73 20 61 6d 69 73 20 3f 00 43 6f 6d 62 69 65 6e 20 3f 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 | c.des.amis.?.Combien.?.Identifia |
| 20a0 | 6e 74 20 3a 00 49 6d 70 6f 72 74 65 72 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 4a 53 4f 4e 20 65 73 | nt.:.Importer.Le.fichier.JSON.es |
| 20c0 | 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 54 6f 6b 65 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 49 6e 76 69 74 65 | t.invalide.Token.invalide.Invite |
| 20e0 | 72 20 64 65 73 20 67 65 6e 73 00 49 6e 76 69 74 65 7a 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 73 | r.des.gens.Invitez.des.personnes |
| 2100 | 20 c3 a0 20 72 65 6a 6f 69 6e 64 72 65 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 4c 61 6e 67 75 65 73 00 | ....rejoindre.ce.projet.Langues. |
| 2120 | 53 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 c3 a0 20 75 | Se.connecter.Connectez-vous....u |
| 2140 | 6e 20 70 72 6f 6a 65 74 20 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 53 65 20 64 c3 a9 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 | n.projet.existant.Se.d..connecte |
| 2160 | 72 00 47 c3 a9 72 65 7a 20 76 6f 73 20 64 c3 a9 70 65 6e 73 65 73 20 3c 62 72 20 2f 3e 70 61 72 | r.G..rez.vos.d..penses.<br./>par |
| 2180 | 74 61 67 c3 a9 65 73 2c 20 66 61 63 69 6c 65 6d 65 6e 74 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | tag..es,.facilement.Application. |
| 21a0 | 6d 6f 62 69 6c 65 00 4e 6f 6d 00 46 61 63 74 75 72 65 20 6c 61 20 70 6c 75 73 20 72 c3 a9 63 65 | mobile.Nom.Facture.la.plus.r..ce |
| 21c0 | 6e 74 65 00 50 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 64 65 20 66 61 63 74 75 72 65 73 00 41 75 63 75 6e | nte.Pas.encore.de.factures.Aucun |
| 21e0 | 20 74 6f 6b 65 6e 20 6e e2 80 99 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 66 6f 75 72 6e 69 00 43 65 63 69 20 6e | .token.n...a...t...fourni.Ceci.n |
| 2200 | 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 61 73 20 75 6e 20 6d 6f 6e 74 61 6e 74 20 6f 75 20 75 6e 65 20 65 | 'est.pas.pas.un.montant.ou.une.e |
| 2220 | 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e 20 53 65 75 6c 73 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 62 | xpression.valide..Seuls.les.nomb |
| 2240 | 72 65 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 73 20 2b 20 2d 20 2a 20 2f 20 73 | res.et.les.op..rateurs.+.-.*./.s |
| 2260 | 6f 6e 74 20 61 63 63 65 70 74 c3 a9 73 2e 00 52 69 65 6e 20 c3 a0 20 6c 69 73 74 65 72 20 70 6f | ont.accept..s..Rien....lister.po |
| 2280 | 75 72 20 6c 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 2e 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 66 61 63 74 75 72 65 73 | ur.le.moment..Nombre.de.factures |
| 22a0 | 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6d 65 6d 62 72 65 73 00 46 61 63 74 75 72 65 20 6c 61 20 70 6c | .Nombre.de.membres.Facture.la.pl |
| 22c0 | 75 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 41 75 74 72 65 73 20 70 72 6f 6a 65 74 73 20 3a 00 41 20 70 | us.ancienne.Autres.projets.:.A.p |
| 22e0 | 61 79 c3 a9 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 | ay...Mot.de.passe.Confirmation.d |
| 2300 | 75 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 4c 65 73 20 6d 6f 74 73 20 64 65 20 70 61 73 73 65 | u.mot.de.passe.Les.mots.de.passe |
| 2320 | 20 73 6f 6e 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 73 00 52 61 70 70 65 6c 20 64 75 20 63 6f 64 65 | .sont.diff..rents.Rappel.du.code |
| 2340 | 20 64 e2 80 99 61 63 63 c3 a8 73 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 61 20 c3 a9 | .d...acc..s.Le.mot.de.passe.a... |
| 2360 | 74 c3 a9 20 63 68 61 6e 67 c3 a9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 2e 00 50 61 79 65 75 72 | t...chang...avec.succ..s..Payeur |
| 2380 | 00 50 65 72 73 6f 6e 6e 65 73 20 c3 a0 20 70 72 c3 a9 76 65 6e 69 72 00 43 6f 64 65 20 64 e2 80 | .Personnes....pr..venir.Code.d.. |
| 23a0 | 99 61 63 63 c3 a8 73 00 50 72 6f 6a 65 74 73 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 75 20 70 | .acc..s.Projets.Identifiant.du.p |
| 23c0 | 72 6f 6a 65 74 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 50 72 6f 6a 65 74 20 73 75 70 70 72 | rojet.Nom.de.projet.Projet.suppr |
| 23e0 | 69 6d c3 a9 00 4c 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d | im...Le.projet.a...t...correctem |
| 2400 | 65 6e 74 20 69 6d 70 6f 72 74 c3 a9 00 50 72 6f 6a 65 74 73 00 52 c3 a9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 | ent.import...Projets.R..initiali |
| 2420 | 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 43 68 61 6e 67 65 7a 20 76 6f 74 72 | ser.le.mot.de.passe.Changez.votr |
| 2440 | 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 00 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 | e.mot.de.passe.Retourner.sur.la. |
| 2460 | 70 61 67 65 20 64 27 61 63 63 75 65 69 6c 00 54 6f 75 74 20 63 6f 63 68 65 72 00 54 6f 75 74 20 | page.d'accueil.Tout.cocher.Tout. |
| 2480 | 64 c3 a9 63 6f 63 68 65 72 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e | d..cocher.Envoyer.les.invitation |
| 24a0 | 73 00 45 6e 76 6f 79 65 7a 20 6d 6f 69 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 70 61 72 20 65 6d 61 69 6c 00 | s.Envoyez.moi.le.code.par.email. |
| 24c0 | 45 6e 76 6f 79 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 00 45 6e 76 6f 79 65 72 20 | Envoyer.les.invitations.Envoyer. |
| 24e0 | 70 61 72 20 65 6d 61 69 6c 28 73 29 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 52 65 6d 62 6f 75 72 73 65 6d 65 | par.email(s).Options.Rembourseme |
| 2500 | 6e 74 73 00 52 65 6d 62 6f 75 72 73 65 6d 65 6e 74 73 00 50 61 72 74 61 67 65 72 20 6c 27 69 64 | nts.Remboursements.Partager.l'id |
| 2520 | 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 65 74 20 6c 65 20 63 6f 64 65 00 50 61 72 74 61 67 65 7a 20 6c 65 | entifiant.et.le.code.Partagez.le |
| 2540 | 20 6c 69 65 6e 00 c3 87 61 20 76 6f 75 73 20 61 72 72 69 76 65 20 64 65 20 70 61 72 74 61 67 65 | .lien...a.vous.arrive.de.partage |
| 2560 | 72 20 64 65 20 6c e2 80 99 61 72 67 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 64 e2 80 99 61 75 74 72 65 73 20 | r.de.l...argent.avec.d...autres. |
| 2580 | 3f 00 4e 61 76 72 c3 a9 2c 20 6e 6f 75 73 20 6e 65 20 74 72 6f 75 76 6f 6e 73 20 70 61 73 20 6c | ?.Navr..,.nous.ne.trouvons.pas.l |
| 25a0 | 61 20 70 61 67 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 2e 00 45 | a.page.que.vous.avez.demand....E |
| 25c0 | 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 27 61 64 72 65 73 73 65 73 20 65 2d 6d 61 69 | ntrez.une.liste.d'adresses.e-mai |
| 25e0 | 6c 20 28 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 20 71 | l.(s..par..s.par.des.virgules).q |
| 2600 | 75 65 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 7a 20 6e 6f 74 69 66 69 65 72 2c 20 65 74 20 6e | ue.vous.souhaitez.notifier,.et.n |
| 2620 | 6f 75 73 20 6c 65 75 72 20 65 6e 76 65 72 72 6f 6e 73 20 75 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 70 6f 75 | ous.leur.enverrons.un.e-mail.pou |
| 2640 | 72 20 76 6f 75 73 2e 00 41 20 64 c3 a9 70 65 6e 73 c3 a9 00 4e 6f 75 76 65 61 75 20 70 72 6f 6a | r.vous..A.d..pens...Nouveau.proj |
| 2660 | 65 74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 71 75 65 73 00 56 61 6c 69 64 65 72 00 56 61 6c 69 64 65 72 20 | et.Statistiques.Valider.Valider. |
| 2680 | 65 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 61 75 74 72 65 20 66 61 63 74 75 72 65 00 4c 65 20 | et.ajouter.une.autre.facture.Le. |
| 26a0 | 74 61 62 6c 65 61 75 20 64 65 20 62 6f 72 64 20 65 73 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 | tableau.de.bord.est.actuellement |
| 26c0 | 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 65 2e 00 56 6f 74 72 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 70 | .d..sactiv..e..Votre.meilleure.p |
| 26e0 | 69 73 74 65 20 65 73 74 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 6c 61 20 70 61 67 65 20 64 27 | iste.est.probablement.la.page.d' |
| 2700 | 61 63 63 75 65 69 6c 2e 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 65 20 61 20 62 69 65 6e 20 c3 a9 74 c3 a9 | accueil..La.facture.a.bien...t.. |
| 2720 | 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 65 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 65 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 73 75 70 | .ajout..e.La.facture.a...t...sup |
| 2740 | 70 72 69 6d c3 a9 65 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 65 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 6d 6f 64 69 66 | prim..e.La.facture.a...t...modif |
| 2760 | 69 c3 a9 65 00 4c e2 80 99 65 6d 61 69 6c 20 25 28 65 6d 61 69 6c 29 73 20 65 73 74 20 69 6e 76 | i..e.L...email.%(email)s.est.inv |
| 2780 | 61 6c 69 64 65 00 4c 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 61 75 71 75 65 6c 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 | alide.Le.projet.auquel.vous.essa |
| 27a0 | 79 65 7a 20 64 e2 80 99 61 63 63 c3 a9 64 65 72 20 6e e2 80 99 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2c | yez.d...acc..der.n...existe.pas, |
| 27c0 | 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 7a 20 76 6f 75 73 00 43 65 20 63 6f 64 65 20 64 e2 80 99 61 63 63 c3 | .souhaitez.vous.Ce.code.d...acc. |
| 27e0 | a8 73 20 76 61 20 c3 aa 74 72 65 20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 20 c3 a0 20 76 6f 73 20 61 6d 69 73 20 | .s.va...tre.envoy......vos.amis. |
| 2800 | 65 74 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 20 65 6e 20 63 6c 61 69 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 | et.stock...en.clair.sur.le.serve |
| 2820 | 75 72 2e 20 4e e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 70 61 73 20 75 6e 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 | ur..N...utilisez.pas.un.mot.de.p |
| 2840 | 61 73 73 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 6c c2 a0 21 00 4c 65 20 6d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 | asse.personnel..!.Le.mot.de.pass |
| 2860 | 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 65 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 | e.administrateur.que.vous.avez.e |
| 2880 | 6e 74 72 c3 a9 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 20 50 6c 75 73 20 | ntr...n...est.pas.correct..Plus. |
| 28a0 | 71 75 65 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 73 2e 00 4c 65 20 63 6f 64 65 20 | que.%(num)d.tentatives..Le.code. |
| 28c0 | 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 6e 74 72 c3 a9 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 | que.vous.avez.entr...n...est.pas |
| 28e0 | 20 63 6f 72 72 65 63 74 00 43 65 20 6d 65 6d 62 72 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 c3 a9 6a c3 a0 | .correct.Ce.membre.existe.d..j.. |
| 2900 | 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 00 43 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 6e e2 80 99 65 78 | .pour.ce.projet.Ce.projet.n...ex |
| 2920 | 69 73 74 65 20 70 61 73 00 50 6f 75 72 20 71 75 69 20 3f 00 54 72 6f 70 20 64 27 c3 a9 63 68 65 | iste.pas.Pour.qui.?.Trop.d'..che |
| 2940 | 63 73 20 64 e2 80 99 61 75 74 68 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 69 | cs.d...authentification.successi |
| 2960 | 66 73 2c 20 76 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 c3 a9 65 73 73 61 79 65 72 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 | fs,.veuillez.r..essayer.plus.tar |
| 2980 | 64 2e 00 45 73 73 61 79 65 7a 20 6c 61 20 64 c3 a9 6d 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 69 6e 63 6f | d..Essayez.la.d..mo.Project.inco |
| 29a0 | 6e 6e 75 00 4c 65 20 6d 65 6d 62 72 65 20 c2 ab c2 a0 25 28 6e 61 6d 65 29 73 c2 a0 c2 bb 20 61 | nnu.Le.membre.....%(name)s.....a |
| 29c0 | 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 2e 20 49 6c 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 | ...t...d..sactiv....Il.continuer |
| 29e0 | 61 20 64 e2 80 99 61 70 70 61 72 61 c3 ae 74 72 65 20 6a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 63 65 20 71 75 | a.d...appara..tre.jusqu'...ce.qu |
| 2a00 | 65 20 73 6f 6e 20 73 6f 6c 64 65 20 73 6f 69 74 20 6e 75 6c 2e 00 4c 65 20 6d 65 6d 62 72 65 20 | e.son.solde.soit.nul..Le.membre. |
| 2a20 | c2 ab c2 a0 25 28 6e 61 6d 65 29 73 c2 a0 c2 bb 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 c3 a9 64 69 74 c3 a9 | ....%(name)s.....a...t.....dit.. |
| 2a40 | 00 4c 65 20 6d 65 6d 62 72 65 20 c2 ab c2 a0 25 28 6e 61 6d 65 29 73 c2 a0 c2 bb 20 61 20 c3 a9 | .Le.membre.....%(name)s.....a... |
| 2a60 | 74 c3 a9 20 73 75 70 70 72 69 6d c3 a9 00 4e 6f 6d 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 | t...supprim...Nom.d...utilisateu |
| 2a80 | 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 4f 6e 20 70 65 75 74 20 76 6f 75 73 20 61 69 64 65 72 20 21 | r.incorrect.On.peut.vous.aider.! |
| 2aa0 | 00 50 61 72 74 73 00 4c 65 73 20 70 61 72 74 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 70 | .Parts.Les.parts.doivent...tre.p |
| 2ac0 | 6f 73 69 74 69 76 65 73 00 51 75 6f 69 20 3f 00 51 75 61 6e 64 20 3f 00 51 75 69 20 61 20 70 61 | ositives.Quoi.?.Quand.?.Qui.a.pa |
| 2ae0 | 79 c3 a9 20 3f 00 51 75 69 20 64 6f 69 74 20 70 61 79 65 72 20 3f 00 51 75 69 20 3f 00 56 6f 75 | y...?.Qui.doit.payer.?.Qui.?.Vou |
| 2b00 | 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 74 61 67 65 72 20 6c 65 | s.pouvez.directement.partager.le |
| 2b20 | 20 6c 69 65 6e 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 70 61 72 74 61 67 | .lien.suivant.Vous.pouvez.partag |
| 2b40 | 65 72 20 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 65 20 63 65 20 70 72 6f 6a 65 74 20 65 74 | er.l'identifiant.de.ce.projet.et |
| 2b60 | 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 64 27 61 63 63 c3 a8 73 20 70 61 72 20 64 27 61 75 74 72 65 73 20 6d | .le.code.d'acc..s.par.d'autres.m |
| 2b80 | 6f 79 65 6e 73 2e 00 4c e2 80 99 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 20 64 75 20 70 72 6f 6a 65 74 | oyens..L...identifiant.du.projet |
| 2ba0 | 20 6f 75 20 6c 65 20 74 6f 6b 65 6e 20 66 6f 75 72 6e 69 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 | .ou.le.token.fourni.n...est.pas. |
| 2bc0 | 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 c3 a9 74 c3 a9 20 69 6e 76 69 74 c3 a9 | correct..Vous.avez...t...invit.. |
| 2be0 | 20 c3 a0 20 70 61 72 74 61 67 65 72 20 76 6f 73 20 64 c3 a9 70 65 6e 73 65 73 20 70 6f 75 72 20 | ....partager.vos.d..penses.pour. |
| 2c00 | 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 56 6f 75 73 20 76 65 6e 65 7a 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 | %(project)s.Vous.venez.de.cr..er |
| 2c20 | 20 c2 ab c2 a0 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 c2 a0 c2 bb 20 70 6f 75 72 20 70 61 72 74 61 67 | .....%(project)s.....pour.partag |
| 2c40 | 65 72 20 76 6f 73 20 64 c3 a9 70 65 6e 73 65 73 00 56 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 7a 20 | er.vos.d..penses.Vous.souhaitez. |
| 2c60 | 73 c3 bb 72 65 6d 65 6e 74 00 56 6f 75 73 20 64 65 76 72 69 65 7a 20 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 | s..rement.Vous.devriez.commencer |
| 2c80 | 20 70 61 72 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 00 56 6f | .par.ajouter.des.participants.Vo |
| 2ca0 | 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 65 6e 20 63 6f 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 3f 00 56 6f 73 20 69 6e 76 | us...tes.en.colocation.?.Vos.inv |
| 2cc0 | 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 74 20 62 69 65 6e 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 76 6f 79 c3 a9 65 | itations.ont.bien...t...envoy..e |
| 2ce0 | 73 00 56 6f 73 20 70 72 6f 6a 65 74 73 00 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 66 61 63 74 75 72 | s.Vos.projets.ajouter.une.factur |
| 2d00 | 65 00 61 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 e2 8b 85 65 e2 8b 85 | e.ajouter.des.participant...e... |
| 2d20 | 73 00 76 6f 75 73 20 6e 65 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 76 65 6e 65 7a 20 70 6c 75 73 20 64 75 20 | s.vous.ne.vous.souvenez.plus.du. |
| 2d40 | 63 6f 64 65 20 64 e2 80 99 61 63 63 c3 a8 73 20 3f 00 6c 65 20 63 72 c3 a9 65 72 00 64 c3 a9 73 | code.d...acc..s.?.le.cr..er.d..s |
| 2d60 | 61 63 74 69 76 65 72 00 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 63 68 61 63 75 6e 00 c3 a9 64 69 74 65 72 | activer.supprimer.chacun...diter |
| 2d80 | 00 6d 61 72 69 65 40 73 69 74 65 2e 63 6f 6d 2c 20 6a 65 61 6e 2e 64 75 70 6f 6e 74 40 65 78 61 | .marie@site.com,.jean.dupont@exa |
| 2da0 | 6d 70 6c 65 2e 63 6f 6d 00 72 c3 a9 2d 61 63 74 69 76 65 72 00 76 6f 69 72 00 61 6c 6c 65 72 20 | mple.com.r..-activer.voir.aller. |
| 2dc0 | c3 a0 00 76 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 79 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 65 72 20 65 74 20 6c | ...vous.pouvez.y.contribuer.et.l |
| 2de0 | e2 80 99 61 6d c3 a9 6c 69 6f 72 65 72 c2 a0 21 00 63 e2 80 99 65 73 74 20 73 c3 bb 72 20 3f 00 | ...am..liorer..!.c...est.s..r.?. |