| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 8b 00 00 00 1c 00 00 00 74 04 00 00 bf 00 00 00 cc 08 00 00 00 00 00 00 | ................t............... |
| 0020 | c8 0b 00 00 19 00 00 00 c9 0b 00 00 32 00 00 00 e3 0b 00 00 26 00 00 00 16 0c 00 00 01 00 00 00 | ............2.......&........... |
| 0040 | 3d 0c 00 00 3a 00 00 00 3f 0c 00 00 0f 00 00 00 7a 0c 00 00 07 00 00 00 8a 0c 00 00 03 00 00 00 | =...:...?.......z............... |
| 0060 | 92 0c 00 00 0a 00 00 00 96 0c 00 00 0e 00 00 00 a1 0c 00 00 08 00 00 00 b0 0c 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 0080 | b9 0c 00 00 2c 00 00 00 c8 0c 00 00 0b 00 00 00 f5 0c 00 00 10 00 00 00 01 0d 00 00 07 00 00 00 | ....,........................... |
| 00a0 | 12 0d 00 00 05 00 00 00 1a 0d 00 00 13 00 00 00 20 0d 00 00 1c 00 00 00 34 0d 00 00 06 00 00 00 | ........................4....... |
| 00c0 | 51 0d 00 00 14 00 00 00 58 0d 00 00 12 00 00 00 6d 0d 00 00 09 00 00 00 80 0d 00 00 04 00 00 00 | Q.......X.......m............... |
| 00e0 | 8a 0d 00 00 08 00 00 00 8f 0d 00 00 1c 00 00 00 98 0d 00 00 10 00 00 00 b5 0d 00 00 0e 00 00 00 | ................................ |
| 0100 | c6 0d 00 00 10 00 00 00 d5 0d 00 00 11 00 00 00 e6 0d 00 00 05 00 00 00 f8 0d 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | fe 0d 00 00 09 00 00 00 11 0e 00 00 09 00 00 00 1b 0e 00 00 06 00 00 00 25 0e 00 00 1f 00 00 00 | ........................%....... |
| 0140 | 2c 0e 00 00 09 00 00 00 4c 0e 00 00 94 00 00 00 56 0e 00 00 0d 00 00 00 eb 0e 00 00 22 00 00 00 | ,.......L.......V..........."... |
| 0160 | f9 0e 00 00 23 00 00 00 1c 0f 00 00 1a 00 00 00 40 0f 00 00 06 00 00 00 5b 0f 00 00 27 00 00 00 | ....#...........@.......[...'... |
| 0180 | 62 0f 00 00 04 00 00 00 8a 0f 00 00 0b 00 00 00 8f 0f 00 00 11 00 00 00 9b 0f 00 00 0a 00 00 00 | b............................... |
| 01a0 | ad 0f 00 00 50 00 00 00 b8 0f 00 00 29 00 00 00 09 10 00 00 0f 00 00 00 33 10 00 00 11 00 00 00 | ....P.......)...........3....... |
| 01c0 | 43 10 00 00 0b 00 00 00 55 10 00 00 04 00 00 00 61 10 00 00 08 00 00 00 66 10 00 00 15 00 00 00 | C.......U.......a.......f....... |
| 01e0 | 6f 10 00 00 11 00 00 00 85 10 00 00 11 00 00 00 97 10 00 00 1c 00 00 00 a9 10 00 00 05 00 00 00 | o............................... |
| 0200 | c6 10 00 00 10 00 00 00 cc 10 00 00 0c 00 00 00 dd 10 00 00 07 00 00 00 ea 10 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 0220 | f2 10 00 00 0c 00 00 00 05 11 00 00 10 00 00 00 12 11 00 00 1c 00 00 00 23 11 00 00 0e 00 00 00 | ........................#....... |
| 0240 | 40 11 00 00 13 00 00 00 4f 11 00 00 0a 00 00 00 63 11 00 00 0b 00 00 00 6e 11 00 00 0c 00 00 00 | @.......O.......c.......n....... |
| 0260 | 7a 11 00 00 19 00 00 00 87 11 00 00 14 00 00 00 a1 11 00 00 06 00 00 00 b6 11 00 00 21 00 00 00 | z...........................!... |
| 0280 | bd 11 00 00 38 00 00 00 df 11 00 00 a2 00 00 00 18 12 00 00 05 00 00 00 bb 12 00 00 13 00 00 00 | ....8........................... |
| 02a0 | c1 12 00 00 0a 00 00 00 d5 12 00 00 06 00 00 00 e0 12 00 00 18 00 00 00 e7 12 00 00 27 00 00 00 | ............................'... |
| 02c0 | 00 13 00 00 3e 00 00 00 28 13 00 00 17 00 00 00 67 13 00 00 19 00 00 00 7f 13 00 00 1a 00 00 00 | ....>...(.......g............... |
| 02e0 | 99 13 00 00 20 00 00 00 b4 13 00 00 e7 00 00 00 d5 13 00 00 41 00 00 00 bd 14 00 00 75 00 00 00 | ....................A.......u... |
| 0300 | ff 14 00 00 45 00 00 00 75 15 00 00 17 00 00 00 bb 15 00 00 26 00 00 00 d3 15 00 00 25 00 00 00 | ....E...u...........&.......%... |
| 0320 | fa 15 00 00 1c 00 00 00 20 16 00 00 08 00 00 00 3d 16 00 00 33 00 00 00 46 16 00 00 10 00 00 00 | ................=...3...F....... |
| 0340 | 7a 16 00 00 13 00 00 00 8b 16 00 00 0f 00 00 00 9f 16 00 00 6c 00 00 00 af 16 00 00 1f 00 00 00 | z...................l........... |
| 0360 | 1c 17 00 00 20 00 00 00 3c 17 00 00 13 00 00 00 5d 17 00 00 0c 00 00 00 71 17 00 00 06 00 00 00 | ........<.......].......q....... |
| 0380 | 7e 17 00 00 1a 00 00 00 85 17 00 00 1e 00 00 00 a0 17 00 00 05 00 00 00 bf 17 00 00 05 00 00 00 | ~............................... |
| 03a0 | c5 17 00 00 09 00 00 00 cb 17 00 00 09 00 00 00 d5 17 00 00 04 00 00 00 df 17 00 00 39 00 00 00 | ............................9... |
| 03c0 | e4 17 00 00 3c 00 00 00 1e 18 00 00 3a 00 00 00 5b 18 00 00 17 00 00 00 96 18 00 00 1f 00 00 00 | ....<.......:...[............... |
| 03e0 | ae 18 00 00 0d 00 00 00 ce 18 00 00 0a 00 00 00 dc 18 00 00 05 00 00 00 e7 18 00 00 1d 00 00 00 | ................................ |
| 0400 | ed 18 00 00 09 00 00 00 0b 19 00 00 0a 00 00 00 15 19 00 00 06 00 00 00 20 19 00 00 04 00 00 00 | ................................ |
| 0420 | 27 19 00 00 04 00 00 00 2c 19 00 00 11 00 00 00 31 19 00 00 06 00 00 00 43 19 00 00 07 00 00 00 | '.......,.......1.......C....... |
| 0440 | 4a 19 00 00 13 00 00 00 52 19 00 00 0a 00 00 00 66 19 00 00 09 00 00 00 71 19 00 00 0c 00 00 00 | J.......R.......f.......q....... |
| 0460 | 7b 19 00 00 22 00 00 00 88 19 00 00 09 00 00 00 ab 19 00 00 51 01 00 00 b5 19 00 00 18 00 00 00 | {..."...............Q........... |
| 0480 | 07 1b 00 00 29 00 00 00 20 1b 00 00 30 00 00 00 4a 1b 00 00 01 00 00 00 7b 1b 00 00 4e 00 00 00 | ....).......0...J.......{...N... |
| 04a0 | 7d 1b 00 00 0d 00 00 00 cc 1b 00 00 06 00 00 00 da 1b 00 00 09 00 00 00 e1 1b 00 00 12 00 00 00 | }............................... |
| 04c0 | eb 1b 00 00 19 00 00 00 fe 1b 00 00 0d 00 00 00 18 1c 00 00 10 00 00 00 26 1c 00 00 2d 00 00 00 | ........................&...-... |
| 04e0 | 37 1c 00 00 0e 00 00 00 65 1c 00 00 13 00 00 00 74 1c 00 00 05 00 00 00 88 1c 00 00 0a 00 00 00 | 7.......e.......t............... |
| 0500 | 8e 1c 00 00 1f 00 00 00 99 1c 00 00 1e 00 00 00 b9 1c 00 00 09 00 00 00 d8 1c 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
| 0520 | e2 1c 00 00 10 00 00 00 f9 1c 00 00 09 00 00 00 0a 1d 00 00 05 00 00 00 14 1d 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 0540 | 1a 1d 00 00 1a 00 00 00 25 1d 00 00 10 00 00 00 40 1d 00 00 16 00 00 00 51 1d 00 00 17 00 00 00 | ........%.......@.......Q....... |
| 0560 | 68 1d 00 00 14 00 00 00 80 1d 00 00 0b 00 00 00 95 1d 00 00 1f 00 00 00 a1 1d 00 00 09 00 00 00 | h............................... |
| 0580 | c1 1d 00 00 08 00 00 00 cb 1d 00 00 08 00 00 00 d4 1d 00 00 1f 00 00 00 dd 1d 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 05a0 | fd 1d 00 00 7b 00 00 00 06 1e 00 00 19 00 00 00 82 1e 00 00 21 00 00 00 9c 1e 00 00 22 00 00 00 | ....{...............!......."... |
| 05c0 | be 1e 00 00 1e 00 00 00 e1 1e 00 00 09 00 00 00 00 1f 00 00 29 00 00 00 0a 1f 00 00 04 00 00 00 | ....................)........... |
| 05e0 | 34 1f 00 00 11 00 00 00 39 1f 00 00 1e 00 00 00 4b 1f 00 00 0c 00 00 00 6a 1f 00 00 54 00 00 00 | 4.......9.......K.......j...T... |
| 0600 | 77 1f 00 00 2e 00 00 00 cc 1f 00 00 11 00 00 00 fb 1f 00 00 11 00 00 00 0d 20 00 00 0f 00 00 00 | w............................... |
| 0620 | 1f 20 00 00 07 00 00 00 2f 20 00 00 0a 00 00 00 37 20 00 00 15 00 00 00 42 20 00 00 1f 00 00 00 | ......../.......7.......B....... |
| 0640 | 58 20 00 00 0e 00 00 00 78 20 00 00 17 00 00 00 87 20 00 00 07 00 00 00 9f 20 00 00 12 00 00 00 | X.......x....................... |
| 0660 | a7 20 00 00 0a 00 00 00 ba 20 00 00 07 00 00 00 c5 20 00 00 0a 00 00 00 cd 20 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
| 0680 | d8 20 00 00 13 00 00 00 e4 20 00 00 15 00 00 00 f8 20 00 00 15 00 00 00 0e 21 00 00 15 00 00 00 | .........................!...... |
| 06a0 | 24 21 00 00 10 00 00 00 3a 21 00 00 10 00 00 00 4b 21 00 00 17 00 00 00 5c 21 00 00 19 00 00 00 | $!......:!......K!......\!...... |
| 06c0 | 74 21 00 00 17 00 00 00 8e 21 00 00 08 00 00 00 a6 21 00 00 28 00 00 00 af 21 00 00 37 00 00 00 | t!.......!.......!..(....!..7... |
| 06e0 | d8 21 00 00 9c 00 00 00 10 22 00 00 0a 00 00 00 ad 22 00 00 15 00 00 00 b8 22 00 00 0c 00 00 00 | .!......."......."......."...... |
| 0700 | ce 22 00 00 09 00 00 00 db 22 00 00 1d 00 00 00 e5 22 00 00 2f 00 00 00 03 23 00 00 30 00 00 00 | ."......."......."../....#..0... |
| 0720 | 33 23 00 00 19 00 00 00 64 23 00 00 19 00 00 00 7e 23 00 00 18 00 00 00 98 23 00 00 26 00 00 00 | 3#......d#......~#.......#..&... |
| 0740 | b1 23 00 00 db 00 00 00 d8 23 00 00 3d 00 00 00 b4 24 00 00 8f 00 00 00 f2 24 00 00 47 00 00 00 | .#.......#..=....$.......$..G... |
| 0760 | 82 25 00 00 15 00 00 00 ca 25 00 00 1a 00 00 00 e0 25 00 00 28 00 00 00 fb 25 00 00 18 00 00 00 | .%.......%.......%..(....%...... |
| 0780 | 24 26 00 00 08 00 00 00 3d 26 00 00 34 00 00 00 46 26 00 00 0f 00 00 00 7b 26 00 00 1a 00 00 00 | $&......=&..4...F&......{&...... |
| 07a0 | 8b 26 00 00 10 00 00 00 a6 26 00 00 85 00 00 00 b7 26 00 00 24 00 00 00 3d 27 00 00 25 00 00 00 | .&.......&.......&..$...='..%... |
| 07c0 | 62 27 00 00 18 00 00 00 88 27 00 00 12 00 00 00 a1 27 00 00 07 00 00 00 b4 27 00 00 1e 00 00 00 | b'.......'.......'.......'...... |
| 07e0 | bc 27 00 00 16 00 00 00 db 27 00 00 04 00 00 00 f2 27 00 00 08 00 00 00 f7 27 00 00 15 00 00 00 | .'.......'.......'.......'...... |
| 0800 | 00 28 00 00 0c 00 00 00 16 28 00 00 04 00 00 00 23 28 00 00 42 00 00 00 28 28 00 00 3b 00 00 00 | .(.......(......#(..B...((..;... |
| 0820 | 6b 28 00 00 4f 00 00 00 a7 28 00 00 11 00 00 00 f7 28 00 00 1f 00 00 00 09 29 00 00 0e 00 00 00 | k(..O....(.......(.......)...... |
| 0840 | 29 29 00 00 10 00 00 00 38 29 00 00 0a 00 00 00 49 29 00 00 1e 00 00 00 54 29 00 00 0c 00 00 00 | ))......8)......I)......T)...... |
| 0860 | 73 29 00 00 0b 00 00 00 80 29 00 00 0b 00 00 00 8c 29 00 00 0b 00 00 00 98 29 00 00 08 00 00 00 | s).......).......).......)...... |
| 0880 | a4 29 00 00 0b 00 00 00 ad 29 00 00 08 00 00 00 b9 29 00 00 06 00 00 00 c2 29 00 00 15 00 00 00 | .).......).......).......)...... |
| 08a0 | c9 29 00 00 0c 00 00 00 df 29 00 00 12 00 00 00 ec 29 00 00 0b 00 00 00 ff 29 00 00 28 00 00 00 | .).......).......).......)..(... |
| 08c0 | 0b 2a 00 00 12 00 00 00 34 2a 00 00 01 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 09 00 00 00 | .*......4*......2.......V....... |
| 08e0 | 17 00 00 00 4d 00 00 00 3d 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 | ....M...=...b...........I....... |
| 0900 | 28 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 50 00 00 00 2d 00 00 00 61 00 00 00 0a 00 00 00 5b 00 00 00 | (...........P...-...a.......[... |
| 0920 | 83 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 | ....+.......>...}.......<....... |
| 0940 | 86 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 | ....|...........U............... |
| 0960 | 21 00 00 00 82 00 00 00 59 00 00 00 04 00 00 00 58 00 00 00 3b 00 00 00 5a 00 00 00 54 00 00 00 | !.......Y.......X...;...Z...T... |
| 0980 | 14 00 00 00 1a 00 00 00 7a 00 00 00 2a 00 00 00 6b 00 00 00 7b 00 00 00 1e 00 00 00 44 00 00 00 | ........z...*...k...{.......D... |
| 09a0 | 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 6d 00 00 00 | /...........`...............m... |
| 09c0 | 00 00 00 00 0b 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 | ............................r... |
| 09e0 | 57 00 00 00 0d 00 00 00 71 00 00 00 7e 00 00 00 2e 00 00 00 70 00 00 00 5d 00 00 00 77 00 00 00 | W.......q...~.......p...]...w... |
| 0a00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 80 00 00 00 13 00 00 00 6e 00 00 00 15 00 00 00 | ............e...........n....... |
| 0a20 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 34 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 | ............u...4...%.......\... |
| 0a40 | 1d 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 39 00 00 00 68 00 00 00 19 00 00 00 08 00 00 00 | ....A...........9...h........... |
| 0a60 | 00 00 00 00 38 00 00 00 85 00 00 00 76 00 00 00 47 00 00 00 6f 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 | ....8.......v...G...o...d....... |
| 0a80 | 1f 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 33 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 | ............3...B.......i....... |
| 0aa0 | 4e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 | N...............R...)........... |
| 0ac0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 67 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 79 00 00 00 | ........J...g...".......:...y... |
| 0ae0 | 66 00 00 00 46 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 | f...F...C....................... |
| 0b00 | 30 00 00 00 4f 00 00 00 27 00 00 00 4c 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 | 0...O...'...L...^.......S....... |
| 0b20 | 31 00 00 00 78 00 00 00 35 00 00 00 0c 00 00 00 10 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 | 1...x...5....................... |
| 0b40 | 00 00 00 00 02 00 00 00 6a 00 00 00 88 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 | ........j.......$...........Q... |
| 0b60 | 06 00 00 00 36 00 00 00 40 00 00 00 8a 00 00 00 26 00 00 00 6c 00 00 00 63 00 00 00 23 00 00 00 | ....6...@.......&...l...c...#... |
| 0b80 | 2c 00 00 00 5f 00 00 00 73 00 00 00 3f 00 00 00 74 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ,..._...s...?...t...7........... |
| 0ba0 | 03 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 45 00 00 00 4b 00 00 00 87 00 00 00 81 00 00 00 | ................E...K........... |
| 0bc0 | 48 00 00 00 7f 00 00 00 00 25 28 6d 65 6d 62 65 72 29 73 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 | H........%(member)s.had.been.add |
| 0be0 | 65 64 00 25 28 6d 73 67 5f 63 6f 6d 70 6c 29 73 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e | ed.%(msg_compl)sThe.project.iden |
| 0c00 | 74 69 66 69 65 72 20 69 73 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 69 | tifier.is.%(project)s.%(name)s.i |
| 0c20 | 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 67 61 69 6e 00 3f 00 41 | s.part.of.this.project.again.?.A |
| 0c40 | 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 | .link.to.reset.your.password.has |
| 0c60 | 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 2e 00 41 63 63 6f 75 6e | .been.sent.to.your.email..Accoun |
| 0c80 | 74 20 6d 61 6e 61 67 65 72 00 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c | t.manager.Actions.Add.Add.a.bill |
| 0ca0 | 00 41 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 65 64 20 6f 6e 00 41 64 6d 69 6e 20 70 | .Add.a.new.bill.Added.on.Admin.p |
| 0cc0 | 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 74 61 73 6b 73 20 61 72 65 | assword.Administration.tasks.are |
| 0ce0 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 70 61 69 64 | .currently.disabled..Amount.paid |
| 0d00 | 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 42 61 6c 61 6e 63 65 00 42 69 6c 6c 73 00 | .Back.to.the.list.Balance.Bills. |
| 0d20 | 42 69 6c 6c 73 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 6e 75 6c 6c 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 | Bills.can't.be.null.Can't.rememb |
| 0d40 | 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 72 65 61 74 65 20 61 | er.the.password?.Cancel.Create.a |
| 0d60 | 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 | .new.project.Create.the.project. |
| 0d80 | 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 44 61 74 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 | Dashboard.Date.Download.Download |
| 0da0 | 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 27 73 20 64 61 74 61 00 45 64 69 74 20 74 68 65 20 70 72 | .this.project's.data.Edit.the.pr |
| 0dc0 | 6f 6a 65 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 62 69 6c 6c 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 6d | oject.Edit.this.bill.Edit.this.m |
| 0de0 | 65 6d 62 65 72 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 6d 61 69 6c 00 45 78 | ember.Edit.this.project.Email.Ex |
| 0e00 | 70 6f 72 74 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 46 6f 72 20 77 68 61 74 3f 00 46 6f 72 20 77 | port.file.format.For.what?.For.w |
| 0e20 | 68 6f 6d 3f 00 47 65 74 20 69 6e 00 47 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 6c 69 64 61 79 73 20 77 69 | hom?.Get.in.Going.on.holidays.wi |
| 0e40 | 74 68 20 66 72 69 65 6e 64 73 3f 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 3f 00 49 66 20 79 6f 75 20 70 72 65 | th.friends?.How.much?.If.you.pre |
| 0e60 | 66 65 72 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 | fer,.you.can.share.the.project.i |
| 0e80 | 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 64 0a 70 61 73 73 77 6f 72 | dentifier.and.the.shared.passwor |
| 0ea0 | 64 20 62 79 20 6f 74 68 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 61 6e 73 2e 20 | d.by.other.communication.means.. |
| 0ec0 | 4f 72 20 65 76 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f | Or.even.directly.share.the.follo |
| 0ee0 | 77 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 6f 6b 65 6e 00 49 6e 76 69 74 65 20 | wing.link:.Invalid.token.Invite. |
| 0f00 | 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 49 6e 76 69 | people.to.join.this.project.Invi |
| 0f20 | 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 21 00 | te.people.to.join.this.project!. |
| 0f40 | 4c 6f 67 20 74 6f 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 6f 67 6f 75 | Log.to.an.existing.project.Logou |
| 0f60 | 74 00 4d 61 6e 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 73 68 61 72 65 64 20 3c 62 72 3e 65 78 70 65 6e 73 65 | t.Manage.your.shared.<br>expense |
| 0f80 | 73 2c 20 65 61 73 69 6c 79 00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4e 6f 20 74 6f | s,.easily.Name.Newest.bill.No.to |
| 0fa0 | 6b 65 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 00 4e 6f 2c 20 74 68 61 6e 6b 73 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 | ken.provided.No,.thanks.Not.a.va |
| 0fc0 | 6c 69 64 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 4f 6e 6c 79 20 6e 75 | lid.amount.or.expression.Only.nu |
| 0fe0 | 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 2b 20 2d 20 2a 20 2f 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 61 72 65 20 61 | mbers.and.+.-.*./.operatorsare.a |
| 1000 | 63 63 65 70 74 65 64 2e 00 4e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 79 65 74 2e 20 59 6f | ccepted..Nothing.to.list.yet..Yo |
| 1020 | 75 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 69 6c | u.probably.want.to.Number.of.bil |
| 1040 | 6c 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 65 6d 62 65 72 73 00 4f 6c 64 65 73 74 20 62 69 6c 6c | ls.Number.of.members.Oldest.bill |
| 1060 | 00 50 61 69 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 | .Paid.Password.Password.confirma |
| 1080 | 74 69 6f 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 | tion.Password.mismatch.Password. |
| 10a0 | 72 65 6d 69 6e 64 65 72 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 72 | reminder.Password.successfully.r |
| 10c0 | 65 73 65 74 2e 00 50 61 79 65 72 00 50 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 00 50 72 69 | eset..Payer.People.to.notify.Pri |
| 10e0 | 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 | vate.code.Project.Project.identi |
| 1100 | 66 69 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 65 74 74 69 6e | fier.Project.name.Project.settin |
| 1120 | 67 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 | gs.Project.successfully.deleted. |
| 1140 | 52 65 73 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f | Reset.password.Reset.your.passwo |
| 1160 | 72 64 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 69 | rd.Select.all.Select.none.Send.i |
| 1180 | 6e 76 69 74 65 73 00 53 65 6e 64 20 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 64 65 20 62 79 20 65 6d 61 69 6c | nvites.Send.me.the.code.by.email |
| 11a0 | 00 53 65 6e 64 20 74 68 65 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 00 53 65 74 74 6c 65 00 53 69 6d | .Send.the.invitations.Settle.Sim |
| 11c0 | 70 6c 79 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 6d 6f 6e 65 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 73 3f 00 53 | ply.sharing.money.with.others?.S |
| 11e0 | 6f 72 72 79 2c 20 77 65 20 77 65 72 65 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 | orry,.we.were.unable.to.find.the |
| 1200 | 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 61 73 6b 65 64 20 66 6f 72 2e 00 53 70 65 63 69 66 79 20 | .page.you've.asked.for..Specify. |
| 1220 | 61 20 28 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 29 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 65 6d 61 69 | a.(comma.separated).list.of.emai |
| 1240 | 6c 20 61 64 72 65 73 73 65 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 20 61 62 | l.adresses.you.want.to.notify.ab |
| 1260 | 6f 75 74 20 74 68 65 0a 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 62 75 64 67 65 74 20 | out.the.creation.of.this.budget. |
| 1280 | 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6e 64 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 73 | management.project.and.we.will.s |
| 12a0 | 65 6e 64 20 74 68 65 6d 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 00 53 70 65 6e 74 | end.them.an.email.for.you..Spent |
| 12c0 | 00 53 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 | .Start.a.new.project.Statistics. |
| 12e0 | 53 75 62 6d 69 74 00 53 75 62 6d 69 74 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 | Submit.Submit.and.add.a.new.one. |
| 1300 | 54 68 65 20 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 65 61 63 74 | The.Dashboard.is.currently.deact |
| 1320 | 69 76 61 74 65 64 2e 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 20 69 73 20 | ivated..The.best.thing.to.do.is. |
| 1340 | 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e | probably.to.get.back.to.the.main |
| 1360 | 20 70 61 67 65 2e 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 54 | .page..The.bill.has.been.added.T |
| 1380 | 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c | he.bill.has.been.deleted.The.bil |
| 13a0 | 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 25 28 | l.has.been.modified.The.email.%( |
| 13c0 | 65 6d 61 69 6c 29 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 | email)s.is.not.valid.The.project |
| 13e0 | 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 67 20 69 6e 20 61 6e | .identifier.is.used.to.log.in.an |
| 1400 | 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 20 57 65 | d.for.the.URL.of.the.project..We |
| 1420 | 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 | .tried.to.generate.an.identifier |
| 1440 | 20 66 6f 72 20 79 6f 75 20 62 75 74 20 61 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 | .for.you.but.a.project.with.this |
| 1460 | 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 | .identifier.already.exists..Plea |
| 1480 | 73 65 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 74 68 61 74 20 | se.create.a.new.identifier.that. |
| 14a0 | 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 00 54 68 65 | you.will.be.able.to.remember.The |
| 14c0 | 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 | .project.you.are.trying.to.acces |
| 14e0 | 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2c 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 54 | s.do.not.exist,.do.you.want.to.T |
| 1500 | 68 69 73 20 61 63 63 65 73 73 20 63 6f 64 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 | his.access.code.will.be.sent.to. |
| 1520 | 79 6f 75 72 20 66 72 69 65 6e 64 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 61 73 2d 69 73 | your.friends..It.is.stored.as-is |
| 1540 | 20 62 79 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 73 6f 20 64 6f 6e 5c 27 74 20 72 65 75 73 65 20 | .by.the.server,.so.don\'t.reuse. |
| 1560 | 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 21 00 54 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20 | a.personal.password!.This.admin. |
| 1580 | 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 2e 20 4f | password.is.not.the.right.one..O |
| 15a0 | 6e 6c 79 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 6c 65 66 74 2e 00 54 68 69 73 20 | nly.%(num)d.attempts.left..This. |
| 15c0 | 69 73 20 61 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 54 68 69 73 20 70 72 69 76 61 74 65 20 | is.a.free.software.This.private. |
| 15e0 | 63 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 00 54 68 69 73 20 70 | code.is.not.the.right.one.This.p |
| 1600 | 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 | roject.already.have.this.member. |
| 1620 | 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 00 54 6f 20 | This.project.does.not.exists.To. |
| 1640 | 77 68 6f 6d 3f 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 | whom?.Too.many.failed.login.atte |
| 1660 | 6d 70 74 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 72 65 74 72 79 20 6c 61 74 65 72 2e 00 54 72 79 20 6f 75 | mpts,.please.retry.later..Try.ou |
| 1680 | 74 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f 00 54 79 70 65 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 68 65 72 65 00 55 | t.the.demo.Type.user.name.here.U |
| 16a0 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 | nknown.project.User.'%(name)s'.h |
| 16c0 | 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 74 69 | as.been.deactivated..It.will.sti |
| 16e0 | 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 75 6e 74 69 | ll.appear.in.the.users.list.unti |
| 1700 | 6c 20 69 74 73 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 62 65 63 6f 6d 65 73 20 7a 65 72 6f 2e 00 55 73 65 72 | l.its.balance.becomes.zero..User |
| 1720 | 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 65 64 69 74 65 64 00 55 73 65 72 | .'%(name)s'.has.been.edited.User |
| 1740 | 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 55 73 65 | .'%(name)s'.has.been.removed.Use |
| 1760 | 72 20 6e 61 6d 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 57 65 20 63 61 6e 20 68 65 6c 70 21 00 57 65 | r.name.incorrect.We.can.help!.We |
| 1780 | 69 67 68 74 00 57 65 69 67 68 74 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 | ight.Weights.should.be.positive. |
| 17a0 | 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 3f 00 57 | What.do.you.want.to.download.?.W |
| 17c0 | 68 61 74 3f 00 57 68 65 6e 3f 00 57 68 6f 20 70 61 69 64 3f 00 57 68 6f 20 70 61 79 73 3f 00 57 | hat?.When?.Who.paid?.Who.pays?.W |
| 17e0 | 68 6f 3f 00 59 6f 75 20 65 69 74 68 65 72 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 61 20 62 61 64 20 74 6f | ho?.You.either.provided.a.bad.to |
| 1800 | 6b 65 6e 20 6f 72 20 6e 6f 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 2e 00 59 6f | ken.or.no.project.identifier..Yo |
| 1820 | 75 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 6e 76 69 74 65 64 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 | u.have.been.invited.to.share.you |
| 1840 | 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 20 66 6f 72 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 59 6f 75 20 68 | r.expenses.for.%(project)s.You.h |
| 1860 | 61 76 65 20 6a 75 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 27 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 74 | ave.just.created.'%(project)s'.t |
| 1880 | 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 00 59 6f 75 27 72 65 20 73 68 61 | o.share.your.expenses.You're.sha |
| 18a0 | 72 69 6e 67 20 61 20 68 6f 75 73 65 3f 00 59 6f 75 72 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 68 | ring.a.house?.Your.invitations.h |
| 18c0 | 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 00 59 6f 75 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 00 61 64 64 20 | ave.been.sent.Your.projects.add. |
| 18e0 | 61 20 62 69 6c 6c 00 62 69 6c 6c 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 | a.bill.bills.can't.remember.your |
| 1900 | 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 63 72 65 61 74 65 20 69 74 00 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 | .password?.create.it.deactivate. |
| 1920 | 64 65 6c 65 74 65 00 65 61 63 68 00 65 64 69 74 00 6c 65 74 27 73 20 67 65 74 20 73 74 61 72 74 | delete.each.edit.let's.get.start |
| 1940 | 65 64 00 6c 6f 67 20 69 6e 00 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 | ed.log.in.options.or.create.a.ne |
| 1960 | 77 20 6f 6e 65 00 72 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 00 74 72 61 6e 73 | w.one.reactivate.switch.to.trans |
| 1980 | 61 63 74 69 6f 6e 73 00 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 61 6e 64 20 69 | actions.you.can.contribute.and.i |
| 19a0 | 6d 70 72 6f 76 65 20 69 74 21 00 79 6f 75 20 73 75 72 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d | mprove.it!.you.sure?.Project-Id- |
| 19c0 | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 0a 50 4f | Version:..POT-Creation-Date:..PO |
| 19e0 | 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 | -Revision-Date:..Language-Team:. |
| 1a00 | 44 75 74 63 68 20 3c 76 69 73 74 61 75 73 73 73 40 6f 75 74 6c 6f 6f 6b 2e 63 6f 6d 3e 0a 4d 49 | Dutch.<vistausss@outlook.com>.MI |
| 1a20 | 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 | ME-Version:.1.0.Content-Type:.te |
| 1a40 | 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d | xt/plain;.charset=UTF-8.Content- |
| 1a60 | 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 | Transfer-Encoding:.8bit.X-Genera |
| 1a80 | 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 32 2e 31 2e 31 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f | tor:.Poedit.2.1.1.Last-Translato |
| 1aa0 | 72 3a 20 48 65 69 6d 65 6e 20 53 74 6f 66 66 65 6c 73 20 3c 76 69 73 74 61 75 73 73 73 40 6f 75 | r:.Heimen.Stoffels.<vistausss@ou |
| 1ac0 | 74 6c 6f 6f 6b 2e 63 6f 6d 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c | tlook.com>.Plural-Forms:.nplural |
| 1ae0 | 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 | s=2;.plural=(n.!=.1);.Language:. |
| 1b00 | 6e 6c 5f 4e 4c 0a 00 25 28 6d 65 6d 62 65 72 29 73 20 69 73 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 00 | nl_NL..%(member)s.is.toegevoegd. |
| 1b20 | 25 28 6d 73 67 5f 63 6f 6d 70 6c 29 73 44 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2d 69 64 20 69 73 20 25 28 | %(msg_compl)sDe.project-id.is.%( |
| 1b40 | 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 69 73 20 77 65 64 65 72 6f 6d 20 6c 69 | project)s.%(name)s.is.wederom.li |
| 1b60 | 64 20 67 65 77 6f 72 64 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 3f 00 45 72 20 | d.geworden.van.dit.project.?.Er. |
| 1b80 | 69 73 20 65 65 6e 20 6c 69 6e 6b 20 6d 65 74 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 68 65 72 73 74 65 | is.een.link.met.wachtwoordherste |
| 1ba0 | 6c 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 6e 61 61 72 20 6a 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 | linstructies.naar.je.e-mailadres |
| 1bc0 | 20 76 65 72 73 74 75 75 72 64 2e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 62 65 68 65 65 72 00 41 63 74 69 65 73 | .verstuurd..Accountbeheer.Acties |
| 1be0 | 00 54 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 52 65 6b 65 6e 69 6e 67 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 4e 69 | .Toevoegen.Rekening.toevoegen.Ni |
| 1c00 | 65 75 77 65 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 54 6f 65 67 65 76 6f 65 | euwe.rekening.toevoegen.Toegevoe |
| 1c20 | 67 64 20 6f 70 00 41 64 6d 69 6e 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 42 65 68 65 65 72 64 65 72 | gd.op.Admin-wachtwoord.Beheerder |
| 1c40 | 73 74 61 6b 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b | staken.zijn.momenteel.uitgeschak |
| 1c60 | 65 6c 64 2e 00 42 65 74 61 61 6c 64 20 62 65 64 72 61 67 00 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 64 | eld..Betaald.bedrag.Terug.naar.d |
| 1c80 | 65 20 6c 69 6a 73 74 00 53 61 6c 64 6f 00 52 65 6b 65 6e 69 6e 67 65 6e 00 52 65 6b 65 6e 69 6e | e.lijst.Saldo.Rekeningen.Rekenin |
| 1ca0 | 67 65 6e 20 6d 6f 67 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6e 75 6c 6c 20 7a 69 6a 6e 00 42 65 6e 20 6a 65 20 | gen.mogen.niet.null.zijn.Ben.je. |
| 1cc0 | 6a 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 3f 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 | je.wachtwoord.vergeten?.Annulere |
| 1ce0 | 6e 00 4e 69 65 75 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 63 72 65 c3 ab 72 65 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 | n.Nieuw.project.cre..ren.Project |
| 1d00 | 20 63 72 65 c3 ab 72 65 6e 00 4f 76 65 72 7a 69 63 68 74 00 44 61 74 75 6d 00 44 6f 77 6e 6c 6f | .cre..ren.Overzicht.Datum.Downlo |
| 1d20 | 61 64 65 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 6e 00 | aden.Projectgegevens.downloaden. |
| 1d40 | 50 72 6f 6a 65 63 74 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 00 44 65 7a 65 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 20 62 | Project.bewerken.Deze.rekening.b |
| 1d60 | 65 77 65 72 6b 65 6e 00 44 65 7a 65 20 64 65 65 6c 6e 65 6d 65 72 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 00 | ewerken.Deze.deelnemer.bewerken. |
| 1d80 | 44 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 62 65 77 65 72 6b 65 6e 00 45 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 | Dit.project.bewerken.E-mailadres |
| 1da0 | 00 42 65 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 65 78 70 6f 72 74 65 72 65 6e | .Bestandsformaat.voor.exporteren |
| 1dc0 | 00 56 6f 6f 72 20 77 61 74 3f 00 41 61 6e 20 77 69 65 3f 00 49 6e 6c 6f 67 67 65 6e 00 47 61 20 | .Voor.wat?.Aan.wie?.Inloggen.Ga. |
| 1de0 | 6a 65 20 6f 70 20 76 61 6b 61 6e 74 69 65 20 6d 65 74 20 76 72 69 65 6e 64 65 6e 3f 00 48 6f 65 | je.op.vakantie.met.vrienden?.Hoe |
| 1e00 | 76 65 65 6c 3f 00 41 6c 73 20 6a 65 20 77 69 6c 74 2c 20 64 61 6e 20 6b 75 6e 20 6a 65 20 64 65 | veel?.Als.je.wilt,.dan.kun.je.de |
| 1e20 | 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2d 69 64 20 65 6e 20 68 65 74 20 67 65 64 65 65 6c 64 65 20 77 61 63 68 | .project-id.en.het.gedeelde.wach |
| 1e40 | 74 77 6f 6f 72 64 0a 64 65 6c 65 6e 20 76 69 61 20 61 6e 64 65 72 65 20 6b 61 6e 61 6c 65 6e 2e | twoord.delen.via.andere.kanalen. |
| 1e60 | 20 4f 66 20 64 65 65 6c 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6c 69 6e 6b | .Of.deel.gewoon.de.volgende.link |
| 1e80 | 3a 00 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 74 6f 65 67 61 6e 67 73 73 6c 65 75 74 65 6c 00 4e 6f 64 69 | :.Ongeldige.toegangssleutel.Nodi |
| 1ea0 | 67 20 6d 65 6e 73 65 6e 20 75 69 74 20 76 6f 6f 72 20 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4e 6f | g.mensen.uit.voor.dit.project.No |
| 1ec0 | 64 69 67 20 6d 65 6e 73 65 6e 20 75 69 74 20 76 6f 6f 72 20 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 21 | dig.mensen.uit.voor.dit.project! |
| 1ee0 | 00 4c 6f 67 20 69 6e 20 6f 70 20 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 61 6e 64 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 | .Log.in.op.een.bestaand.project. |
| 1f00 | 55 69 74 6c 6f 67 67 65 6e 00 42 65 68 65 65 72 20 65 65 6e 76 6f 75 64 69 67 20 6a 65 20 67 65 | Uitloggen.Beheer.eenvoudig.je.ge |
| 1f20 | 64 65 65 6c 64 65 20 3c 62 72 3e 75 69 74 67 61 76 65 6e 00 4e 61 61 6d 00 4e 69 65 75 77 73 74 | deelde.<br>uitgaven.Naam.Nieuwst |
| 1f40 | 65 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 00 47 65 65 6e 20 74 6f 65 67 61 6e 67 73 73 6c 65 75 74 65 6c 20 | e.rekening.Geen.toegangssleutel. |
| 1f60 | 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 00 4e 65 65 2c 20 62 65 64 61 6e 6b 74 00 47 65 65 6e 20 67 65 6c 64 | opgegeven.Nee,.bedankt.Geen.geld |
| 1f80 | 69 67 20 62 65 64 72 61 67 20 6f 66 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 65 2e 20 | ig.bedrag.of.geldige.expressie.. |
| 1fa0 | 41 6c 6c 65 65 6e 20 67 65 74 61 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 2b 20 2d 20 2a 20 2f 20 7a 69 6a 6e 20 | Alleen.getallen.en.+.-.*./.zijn. |
| 1fc0 | 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 2e 00 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 6f 67 20 67 65 65 6e 20 6f 70 73 6f | toegestaan..Er.kan.nog.geen.opso |
| 1fe0 | 6d 6d 69 6e 67 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 6d 61 61 6b 74 2e 20 56 6f 65 67 00 41 61 6e 74 61 | mming.worden.gemaakt..Voeg.Aanta |
| 2000 | 6c 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 65 6e 00 41 61 6e 74 61 6c 20 64 65 65 6c 6e 65 6d 65 72 73 00 4f | l.rekeningen.Aantal.deelnemers.O |
| 2020 | 75 64 73 74 65 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 00 42 65 74 61 61 6c 64 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 | udste.rekening.Betaald.Wachtwoor |
| 2040 | 64 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 62 65 76 65 73 74 69 67 65 6e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f | d.Wachtwoord.bevestigen.Wachtwoo |
| 2060 | 72 64 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f | rden.komen.niet.overeen.Wachtwoo |
| 2080 | 72 64 68 69 6e 74 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 73 20 68 65 72 73 74 65 6c 64 2e 00 42 | rdhint.Wachtwoord.is.hersteld..B |
| 20a0 | 65 74 61 6c 65 72 00 54 65 20 6d 65 6c 64 65 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 65 6e 00 50 72 69 76 c3 a9 | etaler.Te.melden.personen.Priv.. |
| 20c0 | 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 69 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 6e | code.Project.Project-id.Projectn |
| 20e0 | 61 61 6d 00 50 72 6f 6a 65 63 74 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 | aam.Projectinstellingen.Project. |
| 2100 | 69 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 73 74 65 6c | is.verwijderd.Wachtwoord.herstel |
| 2120 | 6c 65 6e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 41 6c 6c 65 73 20 | len.Wachtwoord.herstellen.Alles. |
| 2140 | 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 00 4e 69 65 74 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 00 55 69 74 6e | selecteren.Niets.selecteren.Uitn |
| 2160 | 6f 64 69 67 69 6e 67 65 6e 20 76 65 72 73 74 75 72 65 6e 00 43 6f 64 65 20 76 65 72 73 74 75 72 | odigingen.versturen.Code.verstur |
| 2180 | 65 6e 20 70 65 72 20 65 2d 6d 61 69 6c 00 55 69 74 6e 6f 64 69 67 69 6e 67 65 6e 20 76 65 72 73 | en.per.e-mail.Uitnodigingen.vers |
| 21a0 | 74 75 72 65 6e 00 53 63 68 69 6b 6b 65 6e 00 57 69 6c 20 6a 65 20 67 65 77 6f 6f 6e 20 67 65 6c | turen.Schikken.Wil.je.gewoon.gel |
| 21c0 | 64 20 76 65 72 64 65 6c 65 6e 20 6d 65 74 20 61 6e 64 65 72 65 6e 3f 00 53 6f 72 72 79 2c 20 64 | d.verdelen.met.anderen?.Sorry,.d |
| 21e0 | 65 20 70 61 67 69 6e 61 20 64 69 65 20 6a 65 20 7a 6f 65 6b 74 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 | e.pagina.die.je.zoekt.kan.niet.w |
| 2200 | 6f 72 64 65 6e 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 00 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 67 65 | orden.gevonden..Geef.een.kommage |
| 2220 | 73 63 68 65 69 64 65 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 76 61 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 73 65 | scheiden.lijst.van.e-mailadresse |
| 2240 | 6e 20 6f 70 2e 20 44 65 7a 65 20 6d 65 6e 73 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 0a 68 | n.op..Deze.mensen.worden.op.de.h |
| 2260 | 6f 6f 67 74 65 20 67 65 62 72 61 63 68 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 61 6e 20 76 | oogte.gebracht.van.het.bestaan.v |
| 2280 | 61 6e 20 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 65 6e 20 77 69 6a 20 73 74 75 72 65 6e 20 68 65 6e | an.dit.project.en.wij.sturen.hen |
| 22a0 | 20 65 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 55 69 74 67 65 67 65 76 65 6e 00 4e 69 65 75 77 20 70 72 | .een.e-mail..Uitgegeven.Nieuw.pr |
| 22c0 | 6f 6a 65 63 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 53 74 61 74 69 73 74 69 65 6b 65 6e 00 56 65 72 73 74 | oject.starten.Statistieken.Verst |
| 22e0 | 75 72 65 6e 00 56 65 72 73 74 75 72 65 6e 20 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 74 6f 65 76 6f 65 67 | uren.Versturen.en.nieuwe.toevoeg |
| 2300 | 65 6e 00 44 65 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 73 70 61 67 69 6e 61 20 69 73 20 6d 6f 6d 65 6e 74 | en.De.overzichtspagina.is.moment |
| 2320 | 65 65 6c 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 6e 75 20 62 65 | eel.uitgeschakeld..Je.kunt.nu.be |
| 2340 | 74 65 72 20 74 65 72 75 67 6b 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 68 6f 6f 66 64 70 61 67 69 | ter.terugkeren.naar.de.hoofdpagi |
| 2360 | 6e 61 2e 00 44 65 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 20 69 73 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 00 44 65 | na..De.rekening.is.toegevoegd.De |
| 2380 | 20 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 20 69 73 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 64 00 44 65 20 72 65 6b 65 6e | .rekening.is.verwijderd.De.reken |
| 23a0 | 69 6e 67 20 69 73 20 61 61 6e 67 65 70 61 73 74 00 48 65 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 61 64 72 65 73 | ing.is.aangepast.Het.e-mailadres |
| 23c0 | 20 27 25 28 65 6d 61 69 6c 29 73 27 20 69 73 20 6f 6e 6a 75 69 73 74 00 44 65 20 70 72 6f 6a 65 | .'%(email)s'.is.onjuist.De.proje |
| 23e0 | 63 74 2d 69 64 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 6f 6d 20 69 6e 20 74 65 20 6c 6f | ct-id.wordt.gebruikt.om.in.te.lo |
| 2400 | 67 67 65 6e 20 65 6e 20 61 6c 73 20 75 72 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e | ggen.en.als.url.van.het.project. |
| 2420 | 20 57 65 20 68 65 62 62 65 6e 20 67 65 70 72 6f 62 65 65 72 64 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 69 64 20 | .We.hebben.geprobeerd.om.een.id. |
| 2440 | 76 6f 6f 72 20 6a 65 20 74 65 20 67 65 6e 65 72 65 72 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 65 72 20 69 73 | voor.je.te.genereren,.maar.er.is |
| 2460 | 20 61 6c 20 65 65 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 20 69 64 2e 20 43 72 65 | .al.een.project.met.deze.id..Cre |
| 2480 | c3 ab 65 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 20 69 64 20 64 69 65 20 6a 65 20 6d 61 6b 6b 65 6c | ..er.een.nieuwe.id.die.je.makkel |
| 24a0 | 69 6a 6b 20 6b 75 6e 74 20 6f 6e 74 68 6f 75 64 65 6e 2e 00 48 65 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 | ijk.kunt.onthouden..Het.project. |
| 24c0 | 64 61 74 20 6a 65 20 70 72 6f 62 65 65 72 74 20 74 65 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 20 62 65 73 | dat.je.probeert.te.benaderen.bes |
| 24e0 | 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 2e 20 57 69 6c 20 6a 65 00 44 65 7a 65 20 74 6f 65 67 61 6e 67 73 63 | taat.niet..Wil.je.Deze.toegangsc |
| 2500 | 6f 64 65 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 73 74 75 75 72 64 20 61 61 6e 20 6a 65 20 76 72 69 65 6e | ode.wordt.verstuurd.aan.je.vrien |
| 2520 | 64 65 6e 2e 20 44 65 7a 65 20 77 6f 72 64 74 20 69 6e 20 70 6c 61 74 74 65 20 74 65 6b 73 74 20 | den..Deze.wordt.in.platte.tekst. |
| 2540 | 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 73 65 72 76 65 72 2c 20 64 75 73 20 67 65 62 | opgeslagen.op.de.server,.dus.geb |
| 2560 | 72 75 69 6b 20 67 65 65 6e 20 70 65 72 73 6f 6f 6e 6c 69 6a 6b 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 | ruik.geen.persoonlijk.wachtwoord |
| 2580 | 21 00 48 65 74 20 61 64 6d 69 6e 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 73 20 6f 6e 6a 75 69 73 | !.Het.admin-wachtwoord.is.onjuis |
| 25a0 | 74 2e 20 4a 65 20 6b 75 6e 74 20 68 65 74 20 6e 6f 67 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6b 65 65 72 20 | t..Je.kunt.het.nog.%(num)d.keer. |
| 25c0 | 70 72 6f 62 65 72 65 6e 2e 00 44 69 74 20 69 73 20 76 72 69 6a 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 | proberen..Dit.is.vrije.software. |
| 25e0 | 44 65 7a 65 20 70 72 69 76 c3 a9 63 6f 64 65 20 69 73 20 6f 6e 6a 75 69 73 74 00 44 65 7a 65 20 | Deze.priv..code.is.onjuist.Deze. |
| 2600 | 64 65 65 6c 6e 65 6d 65 72 20 69 73 20 61 6c 20 6c 69 64 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 72 6f 6a | deelnemer.is.al.lid.van.het.proj |
| 2620 | 65 63 74 00 44 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 41 61 6e | ect.Dit.project.bestaat.niet.Aan |
| 2640 | 20 77 69 65 3f 00 54 65 20 76 61 61 6b 20 6f 6e 6a 75 69 73 74 20 69 6e 67 65 6c 6f 67 64 2e 20 | .wie?.Te.vaak.onjuist.ingelogd.. |
| 2660 | 50 72 6f 62 65 65 72 20 68 65 74 20 6c 61 74 65 72 20 6f 70 6e 69 65 75 77 2e 00 50 72 6f 62 65 | Probeer.het.later.opnieuw..Probe |
| 2680 | 65 72 20 68 65 74 20 75 69 74 00 54 79 70 20 68 69 65 72 20 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 | er.het.uit.Typ.hier.de.gebruiker |
| 26a0 | 73 6e 61 61 6d 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 44 65 20 67 65 62 72 75 69 | snaam.Onbekend.project.De.gebrui |
| 26c0 | 6b 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 69 73 20 67 65 64 65 61 63 74 69 76 65 65 72 64 2e | ker.'%(name)s'.is.gedeactiveerd. |
| 26e0 | 20 48 69 6a 2f 7a 69 6a 20 77 6f 72 64 74 20 6e 6f 67 20 73 74 65 65 64 73 20 69 6e 20 64 65 20 | .Hij/zij.wordt.nog.steeds.in.de. |
| 2700 | 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6c 69 6a 73 74 20 67 65 74 6f 6f 6e 64 20 74 6f 74 64 61 74 20 7a | gebruikerslijst.getoond.totdat.z |
| 2720 | 69 6a 6e 2f 68 61 61 72 20 73 61 6c 64 6f 20 6f 70 20 6e 75 6c 20 73 74 61 61 74 2e 00 44 65 20 | ijn/haar.saldo.op.nul.staat..De. |
| 2740 | 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 69 73 20 61 61 6e 67 65 70 61 73 | gebruiker.'%(name)s'.is.aangepas |
| 2760 | 74 00 44 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 69 73 20 76 65 72 | t.De.gebruiker.'%(name)s'.is.ver |
| 2780 | 77 69 6a 64 65 72 64 00 56 65 72 6b 65 65 72 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d | wijderd.Verkeerde.gebruikersnaam |
| 27a0 | 00 57 69 6a 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 68 65 6c 70 65 6e 21 00 47 65 77 69 63 68 74 00 47 65 77 69 | .Wij.kunnen.helpen!.Gewicht.Gewi |
| 27c0 | 63 68 74 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 70 6f 73 69 74 69 65 66 20 7a 69 6a 6e 00 57 61 74 20 77 | chten.moeten.positief.zijn.Wat.w |
| 27e0 | 69 6c 20 6a 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 6e 3f 00 57 61 74 3f 00 57 61 6e 6e 65 65 72 3f 00 | il.je.downloaden?.Wat?.Wanneer?. |
| 2800 | 57 69 65 20 68 65 65 66 74 20 65 72 20 62 65 74 61 61 6c 64 3f 00 57 69 65 20 62 65 74 61 61 6c | Wie.heeft.er.betaald?.Wie.betaal |
| 2820 | 74 3f 00 57 69 65 3f 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 65 65 6e 20 6f 6e 6a 75 69 73 74 65 20 74 6f 65 | t?.Wie?.Je.hebt.een.onjuiste.toe |
| 2840 | 67 61 6e 67 73 73 6c 65 75 74 65 6c 20 6f 66 20 67 65 65 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2d 69 64 20 | gangssleutel.of.geen.project-id. |
| 2860 | 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 2e 00 4a 65 20 62 65 6e 74 20 75 69 74 67 65 6e 6f 64 69 67 64 20 6f | opgegeven..Je.bent.uitgenodigd.o |
| 2880 | 6d 20 6a 65 20 75 69 74 67 61 76 65 6e 20 74 65 20 64 65 6c 65 6e 20 6d 65 74 20 25 28 70 72 6f | m.je.uitgaven.te.delen.met.%(pro |
| 28a0 | 6a 65 63 74 29 73 00 4a 65 20 68 65 62 74 20 7a 6f 6a 75 69 73 74 20 68 65 74 20 70 72 6f 6a 65 | ject)s.Je.hebt.zojuist.het.proje |
| 28c0 | 63 74 20 27 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 67 65 63 72 65 c3 ab 65 72 64 20 6f 6d 20 6a | ct.'%(project)s'.gecre..erd.om.j |
| 28e0 | 65 20 75 69 74 67 61 76 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 64 65 6c 65 6e 00 44 65 65 6c 20 6a 65 20 65 | e.uitgaven.te.verdelen.Deel.je.e |
| 2900 | 65 6e 20 68 75 69 73 3f 00 4a 65 20 75 69 74 6e 6f 64 69 67 69 6e 67 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 76 | en.huis?.Je.uitnodigingen.zijn.v |
| 2920 | 65 72 73 74 75 75 72 64 00 4a 6f 75 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 65 6e 00 65 65 6e 20 72 65 6b 65 | erstuurd.Jouw.projecten.een.reke |
| 2940 | 6e 69 6e 67 20 74 6f 65 00 72 65 6b 65 6e 69 6e 67 65 6e 00 62 65 6e 20 6a 65 20 6a 65 20 77 61 | ning.toe.rekeningen.ben.je.je.wa |
| 2960 | 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 65 72 67 65 74 65 6e 3f 00 68 65 74 20 63 72 65 c3 ab 72 65 6e 00 | chtwoord.vergeten?.het.cre..ren. |
| 2980 | 64 65 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 00 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 70 65 72 20 70 65 72 73 | deactiveren.verwijderen.per.pers |
| 29a0 | 6f 6f 6e 00 62 65 77 65 72 6b 65 6e 00 61 61 6e 20 64 65 20 73 6c 61 67 00 69 6e 6c 6f 67 67 65 | oon.bewerken.aan.de.slag.inlogge |
| 29c0 | 6e 00 6f 70 74 69 65 73 00 6f 66 20 63 72 65 c3 ab 65 72 20 65 65 6e 20 6e 69 65 75 77 65 00 68 | n.opties.of.cre..er.een.nieuwe.h |
| 29e0 | 65 72 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 00 6f 76 65 72 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 00 74 | eractiveren.overschakelen.naar.t |
| 2a00 | 72 61 6e 73 61 63 74 69 65 73 00 6a 65 20 6b 75 6e 74 20 62 69 6a 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 20 | ransacties.je.kunt.bijdragen.en. |
| 2a20 | 64 65 20 63 6f 64 65 20 76 65 72 62 65 74 65 72 65 6e 21 00 77 65 65 74 20 6a 65 20 68 65 74 20 | de.code.verbeteren!.weet.je.het. |
| 2a40 | 7a 65 6b 65 72 3f 00 | zeker?. |
 |
index : ihatemoney-mirror.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: b49afcdba1cc543340e9f06e60c5dcf23fb9941b (plain)