aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ihatemoney
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Nordhøy <epost@anotheragency.no>2021-05-31 15:33:41 +0200
committerGlandos <bugs-github@antipoul.fr>2021-06-03 21:57:06 +0200
commit6bea519c786bb8ab942877b288e366997775403c (patch)
tree7d9464d56be14c8fb1da140a7f6a6f0785b7be64 /ihatemoney
parent3a521c2f337406a09fb21041d7f7383e5f60d44e (diff)
downloadihatemoney-mirror-6bea519c786bb8ab942877b288e366997775403c.zip
ihatemoney-mirror-6bea519c786bb8ab942877b288e366997775403c.tar.gz
ihatemoney-mirror-6bea519c786bb8ab942877b288e366997775403c.tar.bz2
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 74.0% (171 of 231 strings) Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/i-hate-money/i-hate-money/nb_NO/ Translation: I Hate Money/I Hate Money
Diffstat (limited to 'ihatemoney')
-rw-r--r--ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mobin11354 -> 11575 bytes
-rw-r--r--ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po16
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo
index 3c42f1f..9e45523 100644
--- a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
index ee4ce52..2a7ead9 100644
--- a/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/ihatemoney/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-30 21:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-18 10:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-09 04:33+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"i-hate-money/i-hate-money/nb_NO/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
msgid ""
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "%(member)s has been added"
-msgstr ""
+msgstr "%(member)s har blitt lagt til"
#, python-format
msgid "%(name)s is part of this project again"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "show"
-msgstr ""
+msgstr "vis"
msgid "The Dashboard is currently deactivated."
msgstr "Oversikten er for tiden avskrudd."
@@ -452,10 +452,10 @@ msgid "Added"
msgstr ""
msgid "Removed"
-msgstr ""
+msgstr "Fjernet"
msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "og"
msgid "owers list"
msgstr "eierliste"
@@ -673,10 +673,10 @@ msgid "Add a new bill"
msgstr "Legg til en ny regning"
msgid "Newer bills"
-msgstr ""
+msgstr "Nyere regninger"
msgid "Older bills"
-msgstr ""
+msgstr "Eldre regninger"
msgid "When?"
msgstr "Når?"