aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ihatemoney/translations/es_419/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: 68315f4438c31e50399fa2f28529b5e356973a7d (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 e4 00 00 00 1c 00 00 00 3c 07 00 00 33 01 00 00 5c 0e 00 00 00 00 00 00 ................<...3...\.......
0020 28 13 00 00 03 01 00 00 29 13 00 00 b1 00 00 00 2d 14 00 00 21 00 00 00 df 14 00 00 19 00 00 00 (.......).......-...!...........
0040 01 15 00 00 26 00 00 00 1b 15 00 00 01 00 00 00 42 15 00 00 34 00 00 00 44 15 00 00 4d 00 00 00 ....&...........B...4...D...M...
0060 79 15 00 00 5d 00 00 00 c7 15 00 00 2a 00 00 00 25 16 00 00 0f 00 00 00 50 16 00 00 07 00 00 00 y...].......*...%.......P.......
0080 60 16 00 00 03 00 00 00 68 16 00 00 0a 00 00 00 6c 16 00 00 0e 00 00 00 77 16 00 00 0f 00 00 00 `.......h.......l.......w.......
00a0 86 16 00 00 05 00 00 00 96 16 00 00 11 00 00 00 9c 16 00 00 0e 00 00 00 ae 16 00 00 17 00 00 00 ................................
00c0 bd 16 00 00 2c 00 00 00 d5 16 00 00 06 00 00 00 02 17 00 00 0b 00 00 00 09 17 00 00 ae 00 00 00 ....,...........................
00e0 15 17 00 00 5a 00 00 00 c4 17 00 00 10 00 00 00 1f 18 00 00 07 00 00 00 30 18 00 00 04 00 00 00 ....Z...................0.......
0100 38 18 00 00 0a 00 00 00 3d 18 00 00 05 00 00 00 48 18 00 00 13 00 00 00 4e 18 00 00 1c 00 00 00 8.......=.......H.......N.......
0120 62 18 00 00 06 00 00 00 7f 18 00 00 0b 00 00 00 86 18 00 00 15 00 00 00 92 18 00 00 05 00 00 00 b...............................
0140 a8 18 00 00 04 00 00 00 ae 18 00 00 0e 00 00 00 b3 18 00 00 1a 00 00 00 c2 18 00 00 06 00 00 00 ................................
0160 dd 18 00 00 14 00 00 00 e4 18 00 00 12 00 00 00 f9 18 00 00 08 00 00 00 0c 19 00 00 09 00 00 00 ................................
0180 15 19 00 00 04 00 00 00 1f 19 00 00 10 00 00 00 24 19 00 00 13 00 00 00 35 19 00 00 1a 00 00 00 ................$.......5.......
01a0 49 19 00 00 1a 00 00 00 64 19 00 00 1d 00 00 00 7f 19 00 00 18 00 00 00 9d 19 00 00 2f 00 00 00 I.......d.................../...
01c0 b6 19 00 00 0d 00 00 00 e6 19 00 00 08 00 00 00 f4 19 00 00 17 00 00 00 fd 19 00 00 3a 00 00 00 ............................:...
01e0 15 1a 00 00 45 00 00 00 50 1a 00 00 0c 00 00 00 96 1a 00 00 10 00 00 00 a3 1a 00 00 0e 00 00 00 ....E...P.......................
0200 b4 1a 00 00 10 00 00 00 c3 1a 00 00 05 00 00 00 d4 1a 00 00 16 00 00 00 da 1a 00 00 1c 00 00 00 ................................
0220 f1 1a 00 00 17 00 00 00 0e 1b 00 00 2e 00 00 00 26 1b 00 00 05 00 00 00 55 1b 00 00 08 00 00 00 ................&.......U.......
0240 5b 1b 00 00 19 00 00 00 64 1b 00 00 11 00 00 00 7e 1b 00 00 0d 00 00 00 90 1b 00 00 18 00 00 00 [.......d.......~...............
0260 9e 1b 00 00 09 00 00 00 b7 1b 00 00 09 00 00 00 c1 1b 00 00 07 00 00 00 cb 1b 00 00 06 00 00 00 ................................
0280 d3 1b 00 00 1f 00 00 00 da 1b 00 00 07 00 00 00 fa 1b 00 00 18 00 00 00 02 1c 00 00 09 00 00 00 ................................
02a0 1b 1c 00 00 39 00 00 00 25 1c 00 00 38 00 00 00 5f 1c 00 00 0b 00 00 00 98 1c 00 00 06 00 00 00 ....9...%...8..._...............
02c0 a4 1c 00 00 0b 00 00 00 ab 1c 00 00 24 00 00 00 b7 1c 00 00 0c 00 00 00 dc 1c 00 00 0d 00 00 00 ............$...................
02e0 e9 1c 00 00 0d 00 00 00 f7 1c 00 00 22 00 00 00 05 1d 00 00 09 00 00 00 28 1d 00 00 06 00 00 00 ............"...........(.......
0300 32 1d 00 00 1d 00 00 00 39 1d 00 00 06 00 00 00 57 1d 00 00 29 00 00 00 5e 1d 00 00 12 00 00 00 2.......9.......W...)...^.......
0320 88 1d 00 00 04 00 00 00 9b 1d 00 00 0b 00 00 00 a0 1d 00 00 0b 00 00 00 ac 1d 00 00 0b 00 00 00 ................................
0340 b8 1d 00 00 18 00 00 00 c4 1d 00 00 08 00 00 00 dd 1d 00 00 13 00 00 00 e6 1d 00 00 11 00 00 00 ................................
0360 fa 1d 00 00 52 00 00 00 0c 1e 00 00 0f 00 00 00 5f 1e 00 00 14 00 00 00 6f 1e 00 00 0f 00 00 00 ....R..........._.......o.......
0380 84 1e 00 00 11 00 00 00 94 1e 00 00 0b 00 00 00 a6 1e 00 00 0b 00 00 00 b2 1e 00 00 10 00 00 00 ................................
03a0 be 1e 00 00 04 00 00 00 cf 1e 00 00 0b 00 00 00 d4 1e 00 00 08 00 00 00 e0 1e 00 00 15 00 00 00 ................................
03c0 e9 1e 00 00 11 00 00 00 ff 1e 00 00 11 00 00 00 11 1f 00 00 1c 00 00 00 23 1f 00 00 05 00 00 00 ........................#.......
03e0 40 1f 00 00 10 00 00 00 46 1f 00 00 06 00 00 00 57 1f 00 00 10 00 00 00 5e 1f 00 00 0c 00 00 00 @.......F.......W.......^.......
0400 6f 1f 00 00 07 00 00 00 7c 1f 00 00 20 00 00 00 84 1f 00 00 1d 00 00 00 a5 1f 00 00 12 00 00 00 o.......|.......................
0420 c3 1f 00 00 0c 00 00 00 d6 1f 00 00 1c 00 00 00 e3 1f 00 00 12 00 00 00 00 20 00 00 19 00 00 00 ................................
0440 13 20 00 00 1c 00 00 00 2d 20 00 00 1d 00 00 00 4a 20 00 00 08 00 00 00 68 20 00 00 07 00 00 00 ........-.......J.......h.......
0460 71 20 00 00 0e 00 00 00 79 20 00 00 13 00 00 00 88 20 00 00 13 00 00 00 9c 20 00 00 0a 00 00 00 q.......y.......................
0480 b0 20 00 00 0b 00 00 00 bb 20 00 00 0c 00 00 00 c7 20 00 00 19 00 00 00 d4 20 00 00 14 00 00 00 ................................
04a0 ee 20 00 00 0f 00 00 00 03 21 00 00 08 00 00 00 13 21 00 00 06 00 00 00 1c 21 00 00 0c 00 00 00 .........!.......!.......!......
04c0 23 21 00 00 17 00 00 00 30 21 00 00 0e 00 00 00 48 21 00 00 21 00 00 00 57 21 00 00 5d 00 00 00 #!......0!......H!..!...W!..]...
04e0 79 21 00 00 2d 00 00 00 d7 21 00 00 a7 00 00 00 05 22 00 00 96 00 00 00 ad 22 00 00 38 00 00 00 y!..-....!......."......."..8...
0500 44 23 00 00 b2 00 00 00 7d 23 00 00 05 00 00 00 30 24 00 00 13 00 00 00 36 24 00 00 0a 00 00 00 D#......}#......0$......6$......
0520 4a 24 00 00 06 00 00 00 55 24 00 00 18 00 00 00 5c 24 00 00 27 00 00 00 75 24 00 00 3e 00 00 00 J$......U$......\$..'...u$..>...
0540 9d 24 00 00 17 00 00 00 dc 24 00 00 19 00 00 00 f4 24 00 00 1a 00 00 00 0e 25 00 00 20 00 00 00 .$.......$.......$.......%......
0560 29 25 00 00 25 00 00 00 4a 25 00 00 41 00 00 00 70 25 00 00 45 00 00 00 b2 25 00 00 26 00 00 00 )%..%...J%..A...p%..E....%..&...
0580 f8 25 00 00 25 00 00 00 1f 26 00 00 1c 00 00 00 45 26 00 00 04 00 00 00 62 26 00 00 08 00 00 00 .%..%....&......E&......b&......
05a0 67 26 00 00 33 00 00 00 70 26 00 00 10 00 00 00 a4 26 00 00 0f 00 00 00 b5 26 00 00 23 00 00 00 g&..3...p&.......&.......&..#...
05c0 c5 26 00 00 6c 00 00 00 e9 26 00 00 1f 00 00 00 56 27 00 00 20 00 00 00 76 27 00 00 13 00 00 00 .&..l....&......V'......v'......
05e0 97 27 00 00 0c 00 00 00 ab 27 00 00 67 00 00 00 b8 27 00 00 06 00 00 00 20 28 00 00 1a 00 00 00 .'.......'..g....'.......(......
0600 27 28 00 00 05 00 00 00 42 28 00 00 05 00 00 00 48 28 00 00 09 00 00 00 4e 28 00 00 09 00 00 00 '(......B(......H(......N(......
0620 58 28 00 00 04 00 00 00 62 28 00 00 42 00 00 00 67 28 00 00 55 00 00 00 aa 28 00 00 39 00 00 00 X(......b(..B...g(..U....(..9...
0640 00 29 00 00 3c 00 00 00 3a 29 00 00 3a 00 00 00 77 29 00 00 14 00 00 00 b2 29 00 00 27 00 00 00 .)..<...:)..:...w).......)..'...
0660 c7 29 00 00 17 00 00 00 ef 29 00 00 1f 00 00 00 07 2a 00 00 0d 00 00 00 27 2a 00 00 0a 00 00 00 .).......).......*......'*......
0680 35 2a 00 00 10 00 00 00 40 2a 00 00 05 00 00 00 51 2a 00 00 03 00 00 00 57 2a 00 00 1d 00 00 00 5*......@*......Q*......W*......
06a0 5b 2a 00 00 07 00 00 00 79 2a 00 00 18 00 00 00 81 2a 00 00 09 00 00 00 9a 2a 00 00 0a 00 00 00 [*......y*.......*.......*......
06c0 a4 2a 00 00 0b 00 00 00 af 2a 00 00 06 00 00 00 bb 2a 00 00 04 00 00 00 c2 2a 00 00 04 00 00 00 .*.......*.......*.......*......
06e0 c7 2a 00 00 27 00 00 00 cc 2a 00 00 08 00 00 00 f4 2a 00 00 0a 00 00 00 fd 2a 00 00 0a 00 00 00 .*..'....*.......*.......*......
0700 08 2b 00 00 0b 00 00 00 13 2b 00 00 07 00 00 00 1f 2b 00 00 0a 00 00 00 27 2b 00 00 09 00 00 00 .+.......+.......+......'+......
0720 32 2b 00 00 02 00 00 00 3c 2b 00 00 22 00 00 00 3f 2b 00 00 09 00 00 00 62 2b 00 00 ee 01 00 00 2+......<+.."...?+......b+......
0740 6c 2b 00 00 20 01 00 00 5b 2d 00 00 de 00 00 00 7c 2e 00 00 23 00 00 00 5b 2f 00 00 18 00 00 00 l+......[-......|...#...[/......
0760 7f 2f 00 00 28 00 00 00 98 2f 00 00 01 00 00 00 c1 2f 00 00 3d 00 00 00 c3 2f 00 00 60 00 00 00 ./..(..../......./..=..../..`...
0780 01 30 00 00 65 00 00 00 62 30 00 00 2d 00 00 00 c8 30 00 00 11 00 00 00 f6 30 00 00 08 00 00 00 .0..e...b0..-....0.......0......
07a0 08 31 00 00 07 00 00 00 11 31 00 00 13 00 00 00 19 31 00 00 19 00 00 00 2d 31 00 00 14 00 00 00 .1.......1.......1......-1......
07c0 47 31 00 00 08 00 00 00 5c 31 00 00 14 00 00 00 65 31 00 00 1c 00 00 00 7a 31 00 00 18 00 00 00 G1......\1......e1......z1......
07e0 97 31 00 00 40 00 00 00 b0 31 00 00 05 00 00 00 f1 31 00 00 0f 00 00 00 f7 31 00 00 bb 00 00 00 .1..@....1.......1.......1......
0800 07 32 00 00 65 00 00 00 c3 32 00 00 11 00 00 00 29 33 00 00 07 00 00 00 3b 33 00 00 07 00 00 00 .2..e....2......)3......;3......
0820 43 33 00 00 14 00 00 00 4b 33 00 00 08 00 00 00 60 33 00 00 20 00 00 00 69 33 00 00 1e 00 00 00 C3......K3......`3......i3......
0840 8a 33 00 00 08 00 00 00 a9 33 00 00 12 00 00 00 b2 33 00 00 20 00 00 00 c5 33 00 00 06 00 00 00 .3.......3.......3.......3......
0860 e6 33 00 00 07 00 00 00 ed 33 00 00 16 00 00 00 f5 33 00 00 28 00 00 00 0c 34 00 00 05 00 00 00 .3.......3.......3..(....4......
0880 35 34 00 00 17 00 00 00 3b 34 00 00 0e 00 00 00 53 34 00 00 06 00 00 00 62 34 00 00 07 00 00 00 54......;4......S4......b4......
08a0 69 34 00 00 05 00 00 00 71 34 00 00 12 00 00 00 77 34 00 00 1d 00 00 00 8a 34 00 00 21 00 00 00 i4......q4......w4.......4..!...
08c0 a8 34 00 00 25 00 00 00 ca 34 00 00 21 00 00 00 f0 34 00 00 1c 00 00 00 12 35 00 00 3c 00 00 00 .4..%....4..!....4.......5..<...
08e0 2f 35 00 00 0e 00 00 00 6c 35 00 00 09 00 00 00 7b 35 00 00 1c 00 00 00 85 35 00 00 47 00 00 00 /5......l5......{5.......5..G...
0900 a2 35 00 00 55 00 00 00 ea 35 00 00 0f 00 00 00 40 36 00 00 12 00 00 00 50 36 00 00 13 00 00 00 .5..U....5......@6......P6......
0920 63 36 00 00 13 00 00 00 77 36 00 00 13 00 00 00 8b 36 00 00 20 00 00 00 9f 36 00 00 28 00 00 00 c6......w6.......6.......6..(...
0940 c0 36 00 00 1c 00 00 00 e9 36 00 00 3a 00 00 00 06 37 00 00 06 00 00 00 41 37 00 00 0d 00 00 00 .6.......6..:....7......A7......
0960 48 37 00 00 20 00 00 00 56 37 00 00 0e 00 00 00 77 37 00 00 0e 00 00 00 86 37 00 00 20 00 00 00 H7......V7......w7.......7......
0980 95 37 00 00 0c 00 00 00 b6 37 00 00 0e 00 00 00 c3 37 00 00 0c 00 00 00 d2 37 00 00 06 00 00 00 .7.......7.......7.......7......
09a0 df 37 00 00 22 00 00 00 e6 37 00 00 09 00 00 00 09 38 00 00 26 00 00 00 13 38 00 00 0a 00 00 00 .7.."....7.......8..&....8......
09c0 3a 38 00 00 4a 00 00 00 45 38 00 00 47 00 00 00 90 38 00 00 0e 00 00 00 d8 38 00 00 08 00 00 00 :8..J...E8..G....8.......8......
09e0 e7 38 00 00 0d 00 00 00 f0 38 00 00 2b 00 00 00 fe 38 00 00 0e 00 00 00 2a 39 00 00 10 00 00 00 .8.......8..+....8......*9......
0a00 39 39 00 00 10 00 00 00 4a 39 00 00 2a 00 00 00 5b 39 00 00 07 00 00 00 86 39 00 00 0e 00 00 00 99......J9..*...[9.......9......
0a20 8e 39 00 00 28 00 00 00 9d 39 00 00 0e 00 00 00 c6 39 00 00 31 00 00 00 d5 39 00 00 12 00 00 00 .9..(....9.......9..1....9......
0a40 07 3a 00 00 06 00 00 00 1a 3a 00 00 0f 00 00 00 21 3a 00 00 15 00 00 00 31 3a 00 00 09 00 00 00 .:.......:......!:......1:......
0a60 47 3a 00 00 21 00 00 00 51 3a 00 00 0c 00 00 00 73 3a 00 00 1c 00 00 00 80 3a 00 00 1f 00 00 00 G:..!...Q:......s:.......:......
0a80 9d 3a 00 00 5b 00 00 00 bd 3a 00 00 0f 00 00 00 19 3b 00 00 1c 00 00 00 29 3b 00 00 13 00 00 00 .:..[....:.......;......);......
0aa0 46 3b 00 00 13 00 00 00 5a 3b 00 00 13 00 00 00 6e 3b 00 00 14 00 00 00 82 3b 00 00 11 00 00 00 F;......Z;......n;.......;......
0ac0 97 3b 00 00 06 00 00 00 a9 3b 00 00 0c 00 00 00 b0 3b 00 00 0b 00 00 00 bd 3b 00 00 15 00 00 00 .;.......;.......;.......;......
0ae0 c9 3b 00 00 1a 00 00 00 df 3b 00 00 14 00 00 00 fa 3b 00 00 24 00 00 00 0f 3c 00 00 04 00 00 00 .;.......;.......;..$....<......
0b00 34 3c 00 00 14 00 00 00 39 3c 00 00 08 00 00 00 4e 3c 00 00 15 00 00 00 57 3c 00 00 0f 00 00 00 4<......9<......N<......W<......
0b20 6d 3c 00 00 08 00 00 00 7d 3c 00 00 2f 00 00 00 86 3c 00 00 30 00 00 00 b6 3c 00 00 19 00 00 00 m<......}<../....<..0....<......
0b40 e7 3c 00 00 13 00 00 00 01 3d 00 00 2a 00 00 00 15 3d 00 00 23 00 00 00 40 3d 00 00 20 00 00 00 .<.......=..*....=..#...@=......
0b60 64 3d 00 00 20 00 00 00 85 3d 00 00 22 00 00 00 a6 3d 00 00 09 00 00 00 c9 3d 00 00 09 00 00 00 d=.......=.."....=.......=......
0b80 d3 3d 00 00 17 00 00 00 dd 3d 00 00 1a 00 00 00 f5 3d 00 00 12 00 00 00 10 3e 00 00 10 00 00 00 .=.......=.......=.......>......
0ba0 23 3e 00 00 18 00 00 00 34 3e 00 00 13 00 00 00 4d 3e 00 00 2b 00 00 00 61 3e 00 00 17 00 00 00 #>......4>......M>..+...a>......
0bc0 8d 3e 00 00 1e 00 00 00 a5 3e 00 00 0e 00 00 00 c4 3e 00 00 08 00 00 00 d3 3e 00 00 11 00 00 00 .>.......>.......>.......>......
0be0 dc 3e 00 00 21 00 00 00 ee 3e 00 00 12 00 00 00 10 3f 00 00 29 00 00 00 23 3f 00 00 77 00 00 00 .>..!....>.......?..)...#?..w...
0c00 4d 3f 00 00 3a 00 00 00 c5 3f 00 00 c4 00 00 00 00 40 00 00 ad 00 00 00 c5 40 00 00 3f 00 00 00 M?..:....?.......@.......@..?...
0c20 73 41 00 00 e5 00 00 00 b3 41 00 00 07 00 00 00 99 42 00 00 1a 00 00 00 a1 42 00 00 0d 00 00 00 sA.......A.......B.......B......
0c40 bc 42 00 00 06 00 00 00 ca 42 00 00 1a 00 00 00 d1 42 00 00 27 00 00 00 ec 42 00 00 3a 00 00 00 .B.......B.......B..'....B..:...
0c60 14 43 00 00 1b 00 00 00 4f 43 00 00 1c 00 00 00 6b 43 00 00 1d 00 00 00 88 43 00 00 2e 00 00 00 .C......OC......kC.......C......
0c80 a6 43 00 00 2c 00 00 00 d5 43 00 00 38 00 00 00 02 44 00 00 52 00 00 00 3b 44 00 00 26 00 00 00 .C..,....C..8....D..R...;D..&...
0ca0 8e 44 00 00 25 00 00 00 b5 44 00 00 17 00 00 00 db 44 00 00 04 00 00 00 f3 44 00 00 0b 00 00 00 .D..%....D.......D.......D......
0cc0 f8 44 00 00 52 00 00 00 04 45 00 00 0e 00 00 00 57 45 00 00 14 00 00 00 66 45 00 00 2f 00 00 00 .D..R....E......WE......fE../...
0ce0 7b 45 00 00 74 00 00 00 ab 45 00 00 25 00 00 00 20 46 00 00 25 00 00 00 46 46 00 00 1c 00 00 00 {E..t....E..%....F..%...FF......
0d00 6c 46 00 00 1c 00 00 00 89 46 00 00 86 00 00 00 a6 46 00 00 04 00 00 00 2d 47 00 00 1d 00 00 00 lF.......F.......F......-G......
0d20 32 47 00 00 07 00 00 00 50 47 00 00 09 00 00 00 58 47 00 00 0f 00 00 00 62 47 00 00 0e 00 00 00 2G......PG......XG......bG......
0d40 72 47 00 00 09 00 00 00 81 47 00 00 51 00 00 00 8b 47 00 00 68 00 00 00 dd 47 00 00 44 00 00 00 rG.......G..Q....G..h....G..D...
0d60 46 48 00 00 3e 00 00 00 8b 48 00 00 37 00 00 00 ca 48 00 00 15 00 00 00 02 49 00 00 2a 00 00 00 FH..>....H..7....H.......I..*...
0d80 18 49 00 00 1f 00 00 00 43 49 00 00 22 00 00 00 63 49 00 00 0d 00 00 00 86 49 00 00 13 00 00 00 .I......CI.."...cI.......I......
0da0 94 49 00 00 15 00 00 00 a8 49 00 00 08 00 00 00 be 49 00 00 01 00 00 00 c7 49 00 00 1e 00 00 00 .I.......I.......I.......I......
0dc0 c9 49 00 00 07 00 00 00 e8 49 00 00 20 00 00 00 f0 49 00 00 07 00 00 00 11 4a 00 00 0a 00 00 00 .I.......I.......I.......J......
0de0 19 4a 00 00 0b 00 00 00 24 4a 00 00 08 00 00 00 30 4a 00 00 06 00 00 00 39 4a 00 00 02 00 00 00 .J......$J......0J......9J......
0e00 40 4a 00 00 2e 00 00 00 43 4a 00 00 0a 00 00 00 72 4a 00 00 11 00 00 00 7d 4a 00 00 09 00 00 00 @J......CJ......rJ......}J......
0e20 8f 4a 00 00 0a 00 00 00 99 4a 00 00 08 00 00 00 a4 4a 00 00 16 00 00 00 ad 4a 00 00 09 00 00 00 .J.......J.......J.......J......
0e40 c4 4a 00 00 01 00 00 00 ce 4a 00 00 1e 00 00 00 d0 4a 00 00 10 00 00 00 ef 4a 00 00 01 00 00 00 .J.......J.......J.......J......
0e60 40 00 00 00 bb 00 00 00 c8 00 00 00 57 00 00 00 26 00 00 00 ca 00 00 00 5f 00 00 00 9c 00 00 00 @...........W...&......._.......
0e80 80 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 bd 00 00 00 53 00 00 00 ....[.......................S...
0ea0 00 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 20 00 00 00 ........D.......................
0ec0 1a 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 19 00 00 00 8f 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 ................................
0ee0 76 00 00 00 1d 00 00 00 7f 00 00 00 dd 00 00 00 6a 00 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 v...............j...........7...
0f00 a4 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 c3 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 6c 00 00 00 ............................l...
0f20 00 00 00 00 77 00 00 00 cc 00 00 00 e3 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 ....w...........9...............
0f40 a6 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 21 00 00 00 7e 00 00 00 60 00 00 00 07 00 00 00 d3 00 00 00 ........+...!...~...`...........
0f60 00 00 00 00 0d 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 c9 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........L.......................
0f80 7b 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 {...................u...........
0fa0 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 af 00 00 00 96 00 00 00 2d 00 00 00 c7 00 00 00 65 00 00 00 ........Z...........-.......e...
0fc0 b6 00 00 00 0c 00 00 00 3a 00 00 00 e4 00 00 00 e0 00 00 00 be 00 00 00 42 00 00 00 83 00 00 00 ........:...............B.......
0fe0 4b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 8c 00 00 00 K...............U.......A.......
1000 00 00 00 00 c5 00 00 00 a1 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 ............1.......5...........
1020 00 00 00 00 9e 00 00 00 0a 00 00 00 4a 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 ab 00 00 00 ............J...........a.......
1040 00 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 db 00 00 00 54 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 ........X.......T...'...........
1060 cb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 36 00 00 00 d9 00 00 00 4d 00 00 00 a5 00 00 00 ................6.......M.......
1080 18 00 00 00 92 00 00 00 45 00 00 00 88 00 00 00 43 00 00 00 1c 00 00 00 08 00 00 00 0f 00 00 00 ........E.......C...............
10a0 00 00 00 00 93 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 ad 00 00 00 79 00 00 00 ....................c.......y...
10c0 67 00 00 00 5d 00 00 00 ce 00 00 00 24 00 00 00 06 00 00 00 6f 00 00 00 2a 00 00 00 10 00 00 00 g...].......$.......o...*.......
10e0 cd 00 00 00 de 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 00 00 00 00 b9 00 00 00 b5 00 00 00 ................................
1100 15 00 00 00 05 00 00 00 9b 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 b7 00 00 00 2f 00 00 00 62 00 00 00 ......................../...b...
1120 00 00 00 00 3b 00 00 00 82 00 00 00 28 00 00 00 89 00 00 00 b4 00 00 00 34 00 00 00 48 00 00 00 ....;.......(...........4...H...
1140 ae 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 6e 00 00 00 02 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 ....i...........n.......t.......
1160 52 00 00 00 df 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 b3 00 00 00 33 00 00 00 aa 00 00 00 R.......................3.......
1180 e2 00 00 00 72 00 00 00 3e 00 00 00 91 00 00 00 7a 00 00 00 56 00 00 00 94 00 00 00 47 00 00 00 ....r...>.......z...V.......G...
11a0 9d 00 00 00 d2 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 dc 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
11c0 00 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 ............0...............<...
11e0 5c 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 a3 00 00 00 85 00 00 00 59 00 00 00 \...............N...........Y...
1200 c4 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 ................................
1220 68 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 38 00 00 00 23 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 h...........8...#...........f...
1240 5e 00 00 00 a9 00 00 00 25 00 00 00 bf 00 00 00 d4 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 ^.......%.......................
1260 6d 00 00 00 9f 00 00 00 a2 00 00 00 73 00 00 00 7d 00 00 00 3f 00 00 00 51 00 00 00 ac 00 00 00 m...........s...}...?...Q.......
1280 3d 00 00 00 c6 00 00 00 2c 00 00 00 a0 00 00 00 4f 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 =.......,.......O...............
12a0 00 00 00 00 50 00 00 00 8e 00 00 00 a7 00 00 00 84 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 ....P...........................
12c0 d1 00 00 00 78 00 00 00 64 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 7c 00 00 00 49 00 00 00 ....x...d...".......2...|...I...
12e0 71 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 q...............................
1300 29 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 6b 00 00 00 87 00 00 00 70 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 )...........k.......p...........
1320 cf 00 00 00 46 00 00 00 00 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 69 3e 54 68 65 20 74 61 62 ....F.................<i>The.tab
1340 6c 65 20 62 65 6c 6f 77 20 72 65 66 6c 65 63 74 73 20 61 63 74 69 6f 6e 73 20 72 65 63 6f 72 64 le.below.reflects.actions.record
1360 65 64 20 70 72 69 6f 72 20 74 6f 20 64 69 73 61 62 6c 69 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 68 69 ed.prior.to.disabling.project.hi
1380 73 74 6f 72 79 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 story..You.can.............<a.hr
13a0 65 66 3d 22 23 22 20 64 61 74 61 2d 74 6f 67 67 6c 65 3d 22 6d 6f 64 61 6c 22 20 64 61 74 61 2d ef="#".data-toggle="modal".data-
13c0 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3d 22 66 61 6c 73 65 22 20 64 61 74 61 2d 74 61 72 67 65 74 3d 22 23 63 keyboard="false".data-target="#c
13e0 6f 6e 66 69 72 6d 2d 65 72 61 73 65 22 3e 63 6c 65 61 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 68 69 73 74 onfirm-erase">clear.project.hist
1400 6f 72 79 3c 2f 61 3e 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 6d 2e 3c 2f 69 3e 3c 2f 70 3e 0a ory</a>.to.remove.them.</i></p>.
1420 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 69 3e 54 68 69 ..........................<i>Thi
1440 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 68 61 73 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 20 s.project.has.history.disabled..
1460 4e 65 77 20 61 63 74 69 6f 6e 73 20 77 6f 6e 27 74 20 61 70 70 65 61 72 20 62 65 6c 6f 77 2e 20 New.actions.won't.appear.below..
1480 59 6f 75 20 63 61 6e 20 65 6e 61 62 6c 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6f 6e 20 74 68 65 3c 2f 69 You.can.enable.history.on.the</i
14a0 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 72 6c 29 73 22 3e >.............<a.href="%(url)s">
14c0 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 70 61 67 65 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 22 settings.page</a>.............."
14e0 49 20 68 61 74 65 20 6d 6f 6e 65 79 22 20 69 73 20 61 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 I.hate.money".is.a.free.software
1500 00 25 28 6d 65 6d 62 65 72 29 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 25 28 6e 61 6d .%(member)s.has.been.added.%(nam
1520 65 29 73 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 67 61 69 e)s.is.part.of.this.project.agai
1540 6e 00 3f 00 41 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 61 6e 20 65 78 74 65 72 6e 61 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 n.?.A.link.to.an.external.docume
1560 6e 74 2c 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 62 69 6c 6c 00 41 20 6c 69 6e 6b 20 nt,.related.to.this.bill.A.link.
1580 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 to.reset.your.password.has.been.
15a0 73 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 65 sent.to.you,.please.check.your.e
15c0 6d 61 69 6c 73 2e 00 41 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 64 65 6e 74 mails..A.project.with.this.ident
15e0 69 66 69 65 72 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 29 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 ifier.("%(project)s").already.ex
1600 69 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6e 65 77 20 69 64 65 6e 74 69 ists..Please.choose.a.new.identi
1620 66 69 65 72 00 41 20 72 65 6d 69 6e 64 65 72 20 65 6d 61 69 6c 20 68 61 73 20 6a 75 73 74 20 62 fier.A.reminder.email.has.just.b
1640 65 65 6e 20 73 65 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6d 61 6e 61 67 65 72 00 een.sent.to.you.Account.manager.
1660 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 20 61 20 6e 65 77 Actions.Add.Add.a.bill.Add.a.new
1680 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 00 41 64 64 65 64 00 41 64 64 65 .bill.Add.participant.Added.Adde
16a0 64 20 6f 6e 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 41 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 64 6d d.on.%(date)s.Admin.password.Adm
16c0 69 6e 69 73 74 61 74 69 6f 6e 20 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 inistation.Dashboard.Administrat
16e0 69 6f 6e 20 74 61 73 6b 73 20 61 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 ion.tasks.are.currently.disabled
1700 2e 00 41 6d 6f 75 6e 74 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 70 61 69 64 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 ..Amount.Amount.paid.Are.you.sur
1720 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 61 6c 6c 20 72 65 63 6f 72 64 65 e.you.want.to.delete.all.recorde
1740 64 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 d.IP.addresses.from.this.project
1760 3f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 68 65 20 72 65 73 74 20 6f 66 20 74 68 ?.................The.rest.of.th
1780 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 6e 61 66 66 65 e.project.history.will.be.unaffe
17a0 63 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 20 61 63 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 6e 64 6f cted..This.action.cannot.be.undo
17c0 6e 65 2e 00 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 72 61 ne..Are.you.sure.you.want.to.era
17e0 73 65 20 61 6c 6c 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 3f se.all.history.for.this.project?
1800 20 54 68 69 73 20 61 63 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 6e 64 6f 6e 65 2e 00 42 .This.action.cannot.be.undone..B
1820 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 42 61 6c 61 6e 63 65 00 42 69 6c 6c 00 42 69 6c ack.to.the.list.Balance.Bill.Bil
1840 6c 20 69 74 65 6d 73 00 42 69 6c 6c 73 00 42 69 6c 6c 73 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 6e 75 6c l.items.Bills.Bills.can't.be.nul
1860 6c 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 43 l.Can't.remember.the.password?.C
1880 61 6e 63 65 6c 00 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 00 43 6c 65 61 72 20 50 72 6f 6a 65 63 74 20 ancel.Choose.file.Clear.Project.
18a0 48 69 73 74 6f 72 79 00 43 6c 6f 73 65 00 43 6f 64 65 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 44 65 6c 65 74 History.Close.Code.Confirm.Delet
18c0 65 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 52 65 6d 6f 76 65 20 49 50 20 41 64 72 65 73 73 65 73 00 43 72 65 e.Confirm.Remove.IP.Adresses.Cre
18e0 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 72 65 61 74 65 20 ate.Create.a.new.project.Create.
1900 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 75 72 72 65 6e 63 79 00 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 44 the.project.Currency.Dashboard.D
1920 61 74 65 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 43 75 72 72 65 6e 63 79 00 44 65 6c 65 74 65 20 43 6f 6e 66 ate.Default.Currency.Delete.Conf
1940 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 44 65 6c 65 74 65 20 53 74 6f 72 65 64 20 49 50 20 41 64 64 72 65 73 irmation.Delete.Stored.IP.Addres
1960 73 65 73 00 44 65 6c 65 74 65 20 73 74 6f 72 65 64 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 00 44 ses.Delete.stored.IP.addresses.D
1980 69 73 61 62 6c 65 64 20 49 50 20 41 64 64 72 65 73 73 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 44 69 73 isabled.IP.Address.Recording.Dis
19a0 61 62 6c 65 64 20 50 72 6f 6a 65 63 74 20 48 69 73 74 6f 72 79 00 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 50 abled.Project.History.Disabled.P
19c0 72 6f 6a 65 63 74 20 48 69 73 74 6f 72 79 20 26 20 49 50 20 41 64 64 72 65 73 73 20 52 65 63 6f roject.History.&.IP.Address.Reco
19e0 72 64 69 6e 67 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 6f 77 rding.Documentation.Download.Dow
1a00 6e 6c 6f 61 64 20 70 72 6f 6a 65 63 74 27 73 20 64 61 74 61 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 nload.project's.data.Download.th
1a20 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 20 77 69 74 68 20 6f 77 6e 65 72 2c 20 61 6d 6f 75 e.list.of.bills.with.owner,.amou
1a40 6e 74 2c 20 72 65 61 73 6f 6e 2c 2e 2e 2e 20 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 6c 69 73 nt,.reason,.....Download.the.lis
1a60 74 20 6f 66 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 73 20 6e 65 65 64 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 74 t.of.transactions.needed.to.sett
1a80 6c 65 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 62 69 6c 6c 73 2e 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 le.the.current.bills..Edit.proje
1aa0 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 62 69 ct.Edit.the.project.Edit.this.bi
1ac0 6c 6c 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 45 6d 61 69 6c 00 45 6e 61 62 6c 65 ll.Edit.this.member.Email.Enable
1ae0 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 68 69 73 74 6f 72 79 00 45 6e 61 62 6c 65 64 20 49 50 20 41 64 64 72 .project.history.Enabled.IP.Addr
1b00 65 73 73 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 45 6e 61 62 6c 65 64 20 50 72 6f 6a 65 63 74 20 48 69 ess.Recording.Enabled.Project.Hi
1b20 73 74 6f 72 79 00 45 6e 61 62 6c 65 64 20 50 72 6f 6a 65 63 74 20 48 69 73 74 6f 72 79 20 26 20 story.Enabled.Project.History.&.
1b40 49 50 20 41 64 64 72 65 73 73 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 45 76 65 6e 74 00 45 76 65 72 79 IP.Address.Recording.Event.Every
1b60 6f 6e 65 00 45 76 65 72 79 6f 6e 65 20 62 75 74 20 25 28 65 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 45 78 one.Everyone.but.%(excluded)s.Ex
1b80 70 65 6e 73 65 73 20 62 79 20 4d 6f 6e 74 68 00 45 78 74 65 72 6e 61 6c 20 6c 69 6e 6b 00 45 78 penses.by.Month.External.link.Ex
1ba0 74 65 72 6e 61 6c 20 6c 69 6e 6b 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 74 6f 00 46 6f 72 20 77 68 61 74 3f ternal.link.changed.to.For.what?
1bc0 00 46 6f 72 20 77 68 6f 6d 3f 00 46 72 6f 6d 20 49 50 00 47 65 74 20 69 6e 00 47 6f 69 6e 67 20 .For.whom?.From.IP.Get.in.Going.
1be0 6f 6e 20 68 6f 6c 69 64 61 79 73 20 77 69 74 68 20 66 72 69 65 6e 64 73 3f 00 48 69 73 74 6f 72 on.holidays.with.friends?.Histor
1c00 79 00 48 69 73 74 6f 72 79 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 20 43 68 61 6e 67 65 64 00 48 6f 77 20 6d y.History.Settings.Changed.How.m
1c20 75 63 68 3f 00 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 61 6e 20 62 65 uch?.IP.address.recording.can.be
1c40 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 70 61 67 65 00 49 .disabled.on.the.settings.page.I
1c60 50 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 63 61 6e 20 62 65 20 65 6e 61 62 6c P.address.recording.can.be.enabl
1c80 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 70 61 67 65 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 ed.on.the.settings.page.Identifi
1ca0 65 72 3a 00 49 6d 70 6f 72 74 00 49 6d 70 6f 72 74 20 4a 53 4f 4e 00 49 6d 70 6f 72 74 20 70 72 er:.Import.Import.JSON.Import.pr
1cc0 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 65 78 70 6f 72 74 65 64 20 4a 53 4f 4e 20 66 69 6c 65 00 49 6e 76 61 eviously.exported.JSON.file.Inva
1ce0 6c 69 64 20 4a 53 4f 4e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 6f 6b 65 6e 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 lid.JSON.Invalid.token.Invite.pe
1d00 6f 70 6c 65 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 ople.Invite.people.to.join.this.
1d20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 73 00 4c 6f 67 20 69 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 20 project.Languages.Log.in.Log.in.
1d40 74 6f 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 6f 67 6f 75 74 00 4d 61 to.an.existing.project.Logout.Ma
1d60 6e 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 73 68 61 72 65 64 20 3c 62 72 20 2f 3e 65 78 70 65 6e 73 65 73 2c nage.your.shared.<br./>expenses,
1d80 20 65 61 73 69 6c 79 00 4d 6f 62 69 6c 65 20 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4e 61 6d 65 00 .easily.Mobile.Application.Name.
1da0 4e 65 77 65 72 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 65 77 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4e 6f 20 43 75 72 72 65 Newer.bills.Newest.bill.No.Curre
1dc0 6e 63 79 00 4e 6f 20 49 50 20 41 64 64 72 65 73 73 65 73 20 74 6f 20 65 72 61 73 65 00 4e 6f 20 ncy.No.IP.Addresses.to.erase.No.
1de0 62 69 6c 6c 73 00 4e 6f 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 74 6f 20 65 72 61 73 65 00 4e 6f 20 74 6f 6b bills.No.history.to.erase.No.tok
1e00 65 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f en.provided.Not.a.valid.amount.o
1e20 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 4f 6e 6c 79 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 2b r.expression..Only.numbers.and.+
1e40 20 2d 20 2a 20 2f 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 72 65 20 61 63 63 65 70 74 65 64 2e 00 4e .-.*./.operators.are.accepted..N
1e60 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 69 73 74 00 4e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 79 othing.to.list.Nothing.to.list.y
1e80 65 74 2e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 65 et..Number.of.bills.Number.of.me
1ea0 6d 62 65 72 73 00 4f 6c 64 65 72 20 62 69 6c 6c 73 00 4f 6c 64 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4f 74 mbers.Older.bills.Oldest.bill.Ot
1ec0 68 65 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 3a 00 50 61 69 64 00 50 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 00 her.projects.:.Paid.Participant.
1ee0 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 Password.Password.confirmation.P
1f00 61 73 73 77 6f 72 64 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 6d 69 6e 64 assword.mismatch.Password.remind
1f20 65 72 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 72 65 73 65 74 2e 00 er.Password.successfully.reset..
1f40 50 61 79 65 72 00 50 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 00 50 65 72 69 6f 64 00 50 72 Payer.People.to.notify.Period.Pr
1f60 69 76 61 63 79 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a ivacy.Settings.Private.code.Proj
1f80 65 63 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 65 6d 61 69 6c 20 63 68 61 6e 67 65 ect.Project.contact.email.change
1fa0 64 20 74 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 28 63 75 72 72 65 6e 63 79 d.to.Project.default:.%(currency
1fc0 29 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 61 )s.Project.identifier.Project.na
1fe0 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 70 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 me.Project.private.code.changed.
2000 50 72 6f 6a 65 63 74 20 72 65 6e 61 6d 65 64 20 74 6f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 65 74 74 69 Project.renamed.to.Project.setti
2020 6e 67 73 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c ngs.modified.Project.successfull
2040 79 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 75 y.deleted.Project.successfully.u
2060 70 6c 6f 61 64 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 73 00 52 65 6d 6f 76 65 64 00 52 65 73 65 74 20 70 ploaded.Projects.Removed.Reset.p
2080 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 74 75 assword.Reset.your.password.Retu
20a0 72 6e 20 74 6f 20 68 6f 6d 65 20 70 61 67 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 rn.to.home.page.Select.all.Selec
20c0 74 20 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 69 6e 76 69 74 65 73 00 53 65 6e 64 20 6d 65 20 74 68 65 20 t.none.Send.invites.Send.me.the.
20e0 63 6f 64 65 20 62 79 20 65 6d 61 69 6c 00 53 65 6e 64 20 74 68 65 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f code.by.email.Send.the.invitatio
2100 6e 73 00 53 65 6e 64 20 76 69 61 20 45 6d 61 69 6c 73 00 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 ns.Send.via.Emails.Settings.Sett
2120 6c 65 00 53 65 74 74 6c 65 20 70 6c 61 6e 73 00 53 68 61 72 65 20 49 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 le.Settle.plans.Share.Identifier
2140 20 26 20 63 6f 64 65 00 53 68 61 72 65 20 74 68 65 20 4c 69 6e 6b 00 53 69 6d 70 6c 79 20 73 68 .&.code.Share.the.Link.Simply.sh
2160 61 72 69 6e 67 20 6d 6f 6e 65 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 73 3f 00 53 6f 6d 65 20 65 6e aring.money.with.others?.Some.en
2180 74 72 69 65 73 20 62 65 6c 6f 77 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 49 50 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 tries.below.contain.IP.addresses
21a0 2c 20 65 76 65 6e 20 74 68 6f 75 67 68 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 68 61 73 20 49 ,.even.though.this.project.has.I
21c0 50 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 20 00 53 6f 6d 65 6f 6e 65 20 70 P.recording.disabled...Someone.p
21e0 72 6f 62 61 62 6c 79 20 63 6c 65 61 72 65 64 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 68 69 73 74 robably.cleared.the.project.hist
2200 6f 72 79 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 65 72 65 20 77 61 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 77 ory..Sorry,.there.was.an.error.w
2220 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 79 6f 75 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 77 69 74 68 20 70 hile.sending.you.an.email.with.p
2240 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 73 65 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 2e 20 50 6c 65 61 assword.reset.instructions..Plea
2260 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e se.check.the.email.configuration
2280 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 6f 72 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 74 68 65 20 61 64 .of.the.server.or.contact.the.ad
22a0 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 65 72 65 20 77 61 73 20 61 6e ministrator..Sorry,.there.was.an
22c0 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 20 .error.while.trying.to.send.the.
22e0 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 20 65 6d 61 69 6c 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b 20 invitation.emails..Please.check.
2300 74 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 the.email.configuration.of.the.s
2320 65 72 76 65 72 20 6f 72 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 74 68 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 erver.or.contact.the.administrat
2340 6f 72 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 77 65 20 77 65 72 65 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e or..Sorry,.we.were.unable.to.fin
2360 64 20 74 68 65 20 70 61 67 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 61 73 6b 65 64 20 66 6f 72 2e 00 53 70 65 d.the.page.you've.asked.for..Spe
2380 63 69 66 79 20 61 20 28 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 29 20 6c 69 73 74 20 6f 66 cify.a.(comma.separated).list.of
23a0 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 72 65 73 73 65 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 .email.adresses.you.want.to.noti
23c0 66 79 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 72 65 fy.about.the.................cre
23e0 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 62 75 64 67 65 74 20 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 ation.of.this.budget.management.
2400 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6e 64 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 73 65 6e 64 20 74 68 65 6d 20 61 6e project.and.we.will.send.them.an
2420 20 65 6d 61 69 6c 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 00 53 70 65 6e 74 00 53 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 .email.for.you..Spent.Start.a.ne
2440 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 53 75 62 6d 69 74 00 53 75 62 6d w.project.Statistics.Submit.Subm
2460 69 74 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 54 68 65 20 44 61 73 68 62 6f 61 it.and.add.a.new.one.The.Dashboa
2480 72 64 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 00 54 68 65 rd.is.currently.deactivated..The
24a0 20 62 65 73 74 20 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 20 69 73 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 74 6f .best.thing.to.do.is.probably.to
24c0 20 67 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 70 61 67 65 2e 00 54 68 65 20 .get.back.to.the.main.page..The.
24e0 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 bill.has.been.added.The.bill.has
2500 20 62 65 65 6e 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 .been.deleted.The.bill.has.been.
2520 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 54 68 65 20 65 6d 61 69 6c 20 25 28 65 6d 61 69 6c 29 73 20 69 73 20 modified.The.email.%(email)s.is.
2540 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 not.valid.The.project.identifier
2560 20 69 73 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 79 6f 75 20 .is.%(project)s.The.project.you.
2580 61 72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 are.trying.to.access.do.not.exis
25a0 74 2c 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 54 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20 70 61 73 t,.do.you.want.to.This.admin.pas
25c0 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 2e 20 4f 6e 6c 79 sword.is.not.the.right.one..Only
25e0 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 6c 65 66 74 2e 00 54 68 69 73 20 70 72 69 .%(num)d.attempts.left..This.pri
2600 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 00 54 vate.code.is.not.the.right.one.T
2620 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 his.project.already.have.this.me
2640 6d 62 65 72 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 mber.This.project.does.not.exist
2660 73 00 54 69 6d 65 00 54 6f 20 77 68 6f 6d 3f 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 66 61 69 6c 65 64 20 s.Time.To.whom?.Too.many.failed.
2680 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 72 65 74 72 79 20 6c 61 74 login.attempts,.please.retry.lat
26a0 65 72 2e 00 54 72 79 20 6f 75 74 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 6f er..Try.out.the.demo.Unknown.pro
26c0 6a 65 63 74 00 55 73 65 20 49 50 20 74 72 61 63 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 ject.Use.IP.tracking.for.project
26e0 20 68 69 73 74 6f 72 79 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 .history.User.'%(name)s'.has.bee
2700 6e 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 74 69 6c 6c 20 61 70 70 n.deactivated..It.will.still.app
2720 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 73 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 75 6e 74 69 6c 20 69 74 73 20 ear.in.the.users.list.until.its.
2740 62 61 6c 61 6e 63 65 20 62 65 63 6f 6d 65 73 20 7a 65 72 6f 2e 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 balance.becomes.zero..User.'%(na
2760 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 65 64 69 74 65 64 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 me)s'.has.been.edited.User.'%(na
2780 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 55 73 65 72 20 6e 61 6d 65 me)s'.has.been.removed.User.name
27a0 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 00 57 65 20 63 61 6e 20 68 65 6c 70 21 00 57 65 20 74 72 69 65 64 .incorrect.We.can.help!.We.tried
27c0 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 79 6f 75 20 61 6e 20 72 65 6d 69 6e 64 65 72 20 65 6d 61 69 6c 2c 20 .to.send.you.an.reminder.email,.
27e0 62 75 74 20 74 68 65 72 65 20 77 61 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2e 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 but.there.was.an.error..You.can.
2800 73 74 69 6c 6c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6c 79 2e 00 still.use.the.project.normally..
2820 57 65 69 67 68 74 00 57 65 69 67 68 74 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 Weight.Weights.should.be.positiv
2840 65 00 57 68 61 74 3f 00 57 68 65 6e 3f 00 57 68 6f 20 70 61 69 64 3f 00 57 68 6f 20 70 61 79 73 e.What?.When?.Who.paid?.Who.pays
2860 3f 00 57 68 6f 3f 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 68 61 72 65 20 74 68 ?.Who?.You.can.directly.share.th
2880 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 20 76 69 61 20 79 6f 75 72 20 70 72 65 66 65 72 e.following.link.via.your.prefer
28a0 65 64 20 6d 65 64 69 75 6d 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a ed.medium.You.can.share.the.proj
28c0 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 72 69 76 61 74 65 20 63 ect.identifier.and.the.private.c
28e0 6f 64 65 20 62 79 20 61 6e 79 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 61 6e 73 2e 00 ode.by.any.communication.means..
2900 59 6f 75 20 65 69 74 68 65 72 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 61 20 62 61 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 You.either.provided.a.bad.token.
2920 6f 72 20 6e 6f 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 2e 00 59 6f 75 20 68 61 or.no.project.identifier..You.ha
2940 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 6e 76 69 74 65 64 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 ve.been.invited.to.share.your.ex
2960 70 65 6e 73 65 73 20 66 6f 72 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 penses.for.%(project)s.You.have.
2980 6a 75 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 27 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 74 6f 20 73 68 just.created.'%(project)s'.to.sh
29a0 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 00 59 6f 75 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 77 are.your.expenses.You.probably.w
29c0 61 6e 74 20 74 6f 00 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 62 79 20 61 64 64 69 6e ant.to.You.should.start.by.addin
29e0 67 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 00 59 6f 75 27 72 65 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 61 20 g.participants.You're.sharing.a.
2a00 68 6f 75 73 65 3f 00 59 6f 75 72 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 house?.Your.invitations.have.bee
2a20 6e 20 73 65 6e 74 00 59 6f 75 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 00 61 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 n.sent.Your.projects.add.a.bill.
2a40 61 64 64 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 00 61 64 64 65 64 00 61 6e 64 00 63 61 6e 27 74 add.participants.added.and.can't
2a60 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 63 68 61 6e 67 65 64 .remember.your.password?.changed
2a80 00 63 68 61 6e 67 65 64 20 69 6e 20 61 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 77 61 79 00 63 72 65 61 74 65 .changed.in.a.unknown.way.create
2aa0 20 69 74 00 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 00 64 65 6c 65 74 .it.deactivate.deactivated.delet
2ac0 65 00 65 64 69 74 00 66 72 6f 6d 00 6a 6f 68 6e 2e 64 6f 65 40 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 63 6f 6d e.edit.from.john.doe@example.com
2ae0 2c 20 6d 61 72 79 2e 6d 6f 65 40 73 69 74 65 2e 63 6f 6d 00 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 6f 77 65 ,.mary.moe@site.com.modified.owe
2b00 72 73 20 6c 69 73 74 00 72 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 72 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 00 72 rs.list.reactivate.reactivated.r
2b20 65 6d 6f 76 65 64 00 72 65 6e 61 6d 65 64 20 74 6f 00 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 00 74 6f 00 79 emoved.renamed.to.switch.to.to.y
2b40 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 61 6e 64 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 69 74 ou.can.contribute.and.improve.it
2b60 21 00 79 6f 75 20 73 75 72 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 !.you.sure?.Project-Id-Version:.
2b80 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4c 61 74 69 6e 20 41 6d 65 72 69 63 61 29 20 28 49 20 48 61 74 65 20 Spanish.(Latin.America).(I.Hate.
2ba0 4d 6f 6e 65 79 29 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f Money).Report-Msgid-Bugs-To:..PO
2bc0 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 31 31 2d 31 31 20 31 37 3a 32 T-Creation-Date:.2020-11-11.17:2
2be0 38 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 59 45 41 52 2d 4d 4f 8+0200.PO-Revision-Date:.YEAR-MO
2c00 2d 44 41 20 48 4f 3a 4d 49 2b 5a 4f 4e 45 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 -DA.HO:MI+ZONE.Last-Translator:.
2c20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 FULL.NAME.<EMAIL@ADDRESS>.Langua
2c40 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 28 4c 61 74 69 6e 20 41 6d 65 72 69 63 61 29 ge-Team:.Spanish.(Latin.America)
2c60 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f .<https://hosted.weblate.org/pro
2c80 6a 65 63 74 73 2f 69 2d 68 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 69 2d 68 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f jects/i-hate-money/i-hate-money/
2ca0 65 73 5f 34 31 39 2f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 73 5f 34 31 39 0a 4d 49 4d 45 2d 56 es_419/>.Language:.es_419.MIME-V
2cc0 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 ersion:.1.0.Content-Type:.text/p
2ce0 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e lain;.charset=UTF-8.Content-Tran
2d00 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 sfer-Encoding:.8bit.Plural-Forms
2d20 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 3b 0a 58 2d 47 :.nplurals=2;.plural=n.!=.1;.X-G
2d40 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 62 6c 61 74 65 20 34 2e 34 2d 64 65 76 0a 00 0a 20 20 20 20 enerator:.Weblate.4.4-dev.......
2d60 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 69 3e 45 73 74 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 6d 75 65 73 74 72 61 ........<i>Este.registro.muestra
2d80 20 6c 61 20 61 63 74 69 76 69 64 61 64 20 70 72 65 76 69 61 20 61 20 6c 61 20 64 65 73 61 63 74 .la.actividad.previa.a.la.desact
2da0 69 76 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 ivaci..n.del.historial.del.proye
2dc0 63 74 6f 2e 20 55 73 65 20 6c 61 20 6f 70 63 69 c3 b3 6e 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 cto..Use.la.opci..n.............
2de0 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 23 22 20 64 61 74 61 2d 74 6f 67 67 6c 65 3d 22 6d 6f 64 61 6c 22 .<a.href="#".data-toggle="modal"
2e00 20 64 61 74 61 2d 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3d 22 66 61 6c 73 65 22 20 64 61 74 61 2d 74 61 72 67 .data-keyboard="false".data-targ
2e20 65 74 3d 22 23 63 6f 6e 66 69 72 6d 2d 65 72 61 73 65 22 3e 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 68 69 73 et="#confirm-erase">Eliminar.his
2e40 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 3c 2f 61 3e 20 70 61 72 61 20 62 6f 72 torial.del.proyecto</a>.para.bor
2e60 72 61 72 6c 6f 2e 3c 2f 69 3e 3c 2f 70 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 0a 20 20 20 rarlo.</i></p>..................
2e80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c 69 3e 45 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 65 73 74 65 .........<i>El.historial.de.este
2ea0 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 20 4e .proyecto.ha.sido.desactivado..N
2ec0 75 65 76 61 73 20 6f 70 65 72 61 63 69 6f 6e 65 73 20 6e 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 72 61 6e 20 uevas.operaciones.no.apareceran.
2ee0 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 63 69 6f 6e 2e 20 45 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 73 65 20 a.continuacion..El.historial.se.
2f00 70 75 65 64 65 20 61 67 72 65 67 61 72 3c 2f 69 3e 20 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3c puede.agregar</i>..............<
2f20 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 75 72 6c 29 73 22 3e 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 a.href="%(url)s">en.la.p..gina.d
2f40 65 20 61 6a 75 73 74 65 73 3c 2f 61 3e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 00 22 49 20 68 61 e.ajustes</a>.............."I.ha
2f60 74 65 20 6d 6f 6e 65 79 22 20 65 73 20 75 6e 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6c 69 62 72 65 00 53 te.money".es.un.software.libre.S
2f80 65 20 61 c3 b1 61 64 69 65 72 6f 6e 20 25 28 6d 65 6d 62 65 72 29 73 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 e.a..adieron.%(member)s.%(name)s
2fa0 20 65 73 20 70 61 72 74 65 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6e 75 65 76 6f 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f .es.parte.de.este.nuevo.proyecto
2fc0 00 3f 00 55 6e 20 65 6e 6c 61 63 65 20 61 20 75 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 65 78 74 65 .?.Un.enlace.a.un.documento.exte
2fe0 72 6e 6f 20 72 65 6c 61 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 65 73 74 61 20 66 61 63 74 75 72 61 rno.relacionado.con.esta.factura
3000 00 53 65 20 6c 65 20 68 61 20 65 6e 76 69 61 64 6f 20 75 6e 20 65 6e 6c 61 63 65 20 70 61 72 61 .Se.le.ha.enviado.un.enlace.para
3020 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 73 75 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 2c 20 63 6f 6d .restablecer.su.contrase..a,.com
3040 70 72 75 65 62 65 20 73 75 73 20 63 6f 72 72 65 6f 73 20 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 63 6f 73 pruebe.sus.correos.electr..nicos
3060 2e 00 59 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 63 6f 6e 20 65 73 74 65 ..Ya.existe.un.proyecto.con.este
3080 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 29 2e 20 .identificador.("%(project)s")..
30a0 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 6a 61 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 69 64 65 6e 74 69 Por.favor,.elija.un.nuevo.identi
30c0 66 69 63 61 64 6f 72 00 41 63 61 62 61 6d 6f 73 20 64 65 20 65 6e 76 69 61 72 74 65 20 75 6e 20 ficador.Acabamos.de.enviarte.un.
30e0 65 6d 61 69 6c 20 64 65 20 72 65 63 6f 72 64 61 74 6f 72 69 6f 00 47 65 73 74 6f 72 20 64 65 20 email.de.recordatorio.Gestor.de.
3100 63 75 65 6e 74 61 73 00 41 63 63 69 6f 6e 65 73 00 41 67 72 65 67 61 72 00 41 67 72 65 67 61 72 cuentas.Acciones.Agregar.Agregar
3120 20 75 6e 61 20 66 61 63 74 75 72 61 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 66 .una.factura.A..adir.una.nueva.f
3140 61 63 74 75 72 61 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 65 00 41 67 72 65 actura.A..adir.participante.Agre
3160 67 61 64 6f 00 41 67 72 65 67 61 64 6f 20 65 6c 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 43 6f 6e 74 72 61 gado.Agregado.el.%(date)s.Contra
3180 73 65 c3 b1 61 20 64 65 20 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 00 50 61 6e 65 6c 20 64 65 20 se..a.de.Administrador.Panel.de.
31a0 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 4c 61 73 20 74 61 72 65 61 73 20 64 65 20 61 64 administraci..n.Las.tareas.de.ad
31c0 6d 69 6e 69 73 74 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 74 c3 a1 6e 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 ministraci..n.est..n.actualmente
31e0 20 64 65 73 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 73 2e 00 4d 6f 6e 74 6f 00 43 61 6e 74 69 64 61 64 20 .deshabilitadas..Monto.Cantidad.
3200 70 61 67 61 64 61 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 20 6c 61 20 65 6c 69 pagada.Por.favor.confirme.la.eli
3220 6d 69 6e 61 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 20 64 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 minaci..n.completa.del.registro.
3240 64 65 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 49 50 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 2e 0a de.direcciones.IP.del.proyecto..
3260 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6c 20 72 65 73 74 6f 20 64 65 20 68 69 73 74 ................El.resto.de.hist
3280 6f 72 69 61 6c 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 6e 6f 20 73 65 72 c3 a1 20 61 66 65 63 orial.del.proyecto.no.ser...afec
32a0 74 61 64 6f 2e 20 45 73 74 65 20 63 61 6d 62 69 6f 20 65 73 20 69 72 72 65 76 65 72 73 69 62 6c tado..Este.cambio.es.irreversibl
32c0 65 2e 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 20 6c 61 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 e..Por.favor.confirme.la.elimina
32e0 63 69 c3 b3 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 20 64 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 6c ci..n.completa.del.historial.del
3300 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 2e 20 45 73 74 61 20 61 63 63 69 c3 b3 6e 20 65 73 20 69 72 72 65 76 .proyecto..Esta.acci..n.es.irrev
3320 65 72 73 69 62 6c 65 2e 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 00 42 61 6c 61 6e ersible..Volver.a.la.lista.Balan
3340 63 65 00 46 61 63 74 75 72 61 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 64 65 20 66 61 63 74 75 72 61 00 ce.Factura.Elementos.de.factura.
3360 46 61 63 74 75 72 61 73 00 4c 61 73 20 66 61 63 74 75 72 61 73 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 6e 20 Facturas.Las.facturas.no.pueden.
3380 73 65 72 20 6e 75 6c 61 73 00 c2 bf 4e 6f 20 72 65 63 75 65 72 64 61 73 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 ser.nulas...No.recuerdas.la.cont
33a0 72 61 73 65 c3 b1 61 3f 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 45 73 63 6f 67 65 72 20 75 6e 20 61 72 63 rase..a?.Cancelar.Escoger.un.arc
33c0 68 69 76 6f 00 42 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 6c 20 70 72 6f hivo.Borrar.el.historial.del.pro
33e0 79 65 63 74 6f 00 43 65 72 72 61 72 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 65 yecto.Cerrar.C..digo.Confirmar.e
3400 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 c3 b3 6e 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 c3 liminaci..n.Confirmar.eliminaci.
3420 b3 6e 20 64 65 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 49 50 00 43 72 65 61 72 00 43 72 65 61 72 .n.de.direcciones.IP.Crear.Crear
3440 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 00 43 72 65 61 72 20 70 72 6f 79 65 63 74 .un.nuevo.proyecto.Crear.proyect
3460 6f 00 4d 6f 6e 65 64 61 00 54 61 62 6c 65 72 6f 00 46 65 63 68 61 00 4d 6f 6e 65 64 61 20 70 6f o.Moneda.Tablero.Fecha.Moneda.po
3480 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 65 6c 69 6d 69 r.defecto.Confirmaci..n.de.elimi
34a0 6e 61 63 69 c3 b3 6e 00 42 6f 72 72 61 72 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 49 50 20 72 65 naci..n.Borrar.direcciones.IP.re
34c0 67 69 73 74 72 61 64 61 73 00 42 6f 72 72 61 72 20 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 gistradas.Borrar.las.direcciones
34e0 20 49 50 20 72 65 67 69 73 74 72 61 64 61 73 00 52 65 67 69 73 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 72 65 .IP.registradas.Registro.de.dire
3500 63 63 69 6f 6e 65 73 20 49 50 20 61 63 74 69 76 6f 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 70 cciones.IP.activo.Historial.de.p
3520 72 6f 79 65 63 74 6f 20 61 63 74 69 76 6f 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 70 72 6f 79 royecto.activo.Historial.de.proy
3540 65 63 74 6f 20 79 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 20 64 65 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 49 ecto.y.registros.de.direcci..n.I
3560 50 20 69 6e 61 63 74 69 76 6f 73 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 6e 00 44 65 73 63 61 P.inactivos.Documentaci..n.Desca
3580 72 67 61 72 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 rgar.Descargar.datos.del.proyect
35a0 6f 00 44 65 73 63 61 72 67 75 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 66 61 63 74 75 72 61 73 o.Descargue.la.lista.de.facturas
35c0 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 70 72 6f 70 69 65 74 61 72 69 6f 2c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 2c 20 6d 6f .con.el.propietario,.importe,.mo
35e0 74 69 76 6f 2c 2e 2e 2e 20 00 44 65 73 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 tivo,.....Descargar.la.lista.de.
3600 74 72 61 6e 73 61 63 63 69 6f 6e 65 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 61 73 20 70 61 72 61 20 65 73 transacciones.necesarias.para.es
3620 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6c 61 73 20 66 61 63 74 75 72 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 65 73 2e 00 tablecer.las.facturas.actuales..
3640 45 64 69 74 61 72 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 00 45 64 69 74 61 72 20 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 Editar.proyecto.Editar.el.proyec
3660 74 6f 00 45 64 69 74 61 72 20 65 73 74 61 20 66 61 63 74 75 72 61 00 45 64 69 74 61 72 20 65 73 to.Editar.esta.factura.Editar.es
3680 74 65 20 6d 69 65 6d 62 72 6f 00 43 6f 72 72 65 6f 20 45 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 63 6f 00 48 te.miembro.Correo.Electr..nico.H
36a0 61 62 69 6c 69 74 61 72 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 00 abilitar.historial.del.proyecto.
36c0 53 65 20 61 63 74 69 76 c3 b3 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 20 64 65 20 64 69 72 65 63 Se.activ...el.registros.de.direc
36e0 63 69 c3 b3 6e 20 49 50 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 61 ci..n.IP.Historial.de.proyecto.a
3700 63 74 69 76 6f 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 79 20 72 65 ctivo.Historial.de.proyecto.y.re
3720 67 69 73 74 72 6f 73 20 64 65 20 64 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 20 49 50 20 61 63 74 69 76 6f 73 gistros.de.direcci..n.IP.activos
3740 00 45 76 65 6e 74 6f 00 54 6f 64 6f 20 65 6c 20 6d 75 6e 64 6f 00 54 6f 64 6f 20 65 6c 20 6d 75 .Evento.Todo.el.mundo.Todo.el.mu
3760 6e 64 6f 20 6d 65 6e 6f 73 20 25 28 65 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 47 61 73 74 6f 73 20 70 6f ndo.menos.%(excluded)s.Gastos.po
3780 72 20 6d 65 73 00 45 6e 6c 61 63 65 20 65 78 74 65 72 6e 6f 00 53 65 20 63 61 6d 62 69 c3 b3 20 r.mes.Enlace.externo.Se.cambi...
37a0 65 6c 20 65 6e 6c 61 63 65 20 65 78 74 65 72 6e 6f 20 70 6f 72 00 c2 bf 50 61 72 61 20 71 75 c3 el.enlace.externo.por...Para.qu.
37c0 a9 3f 00 c2 bf 50 61 72 61 20 71 75 69 c3 a9 6e 3f 00 49 50 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6e 00 45 .?...Para.qui..n?.IP.de.origen.E
37e0 6e 74 72 61 72 00 c2 bf 54 65 20 76 61 73 20 64 65 20 76 61 63 61 63 69 6f 6e 65 73 20 63 6f 6e ntrar...Te.vas.de.vacaciones.con
3800 20 61 6d 69 67 6f 73 3f 00 48 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 53 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 6f 6e 20 .amigos?.Historial.Se.cambiaron.
3820 6c 6f 73 20 61 6a 75 73 74 65 73 20 64 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 00 c2 bf 43 75 c3 a1 los.ajustes.del.historial...Cu..
3840 6e 74 6f 3f 00 45 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 nto?.El.registro.de.direcciones.
3860 49 50 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 IP.se.puede.desactivar.en.la.p..
3880 67 69 6e 61 20 64 65 20 61 6a 75 73 74 65 73 00 45 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 64 65 20 64 gina.de.ajustes.El.registro.de.d
38a0 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 49 50 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 63 74 69 76 61 72 20 65 irecciones.IP.se.puede.activar.e
38c0 6e 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 64 65 20 61 6a 75 73 74 65 73 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 n.la.p..gina.de.ajustes.Identifi
38e0 63 61 64 6f 72 3a 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 20 4a 53 4f 4e 00 49 6d cador:.Importar.Importar.JSON.Im
3900 70 6f 72 74 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 4a 53 4f 4e 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 portar.archivo.JSON.previamente.
3920 65 78 70 6f 72 74 61 64 6f 00 4a 53 4f 4e 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 54 6f 6b 65 6e 20 6e exportado.JSON.inv..lido.Token.n
3940 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 49 6e 76 69 74 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 73 00 49 6e 76 69 74 o.v..lido.Invitar.personas.Invit
3960 61 20 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 73 20 61 20 75 6e 69 72 73 65 20 61 20 65 73 74 65 20 70 72 6f a.a.personas.a.unirse.a.este.pro
3980 79 65 63 74 6f 00 49 64 69 6f 6d 61 73 00 49 6e 69 63 69 61 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 00 49 6e 69 yecto.Idiomas.Inicia.sesi..n.Ini
39a0 63 69 61 72 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 65 6e 20 75 6e 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 65 78 69 73 ciar.sesi..n.en.un.proyecto.exis
39c0 74 65 6e 74 65 00 43 65 72 72 61 72 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 00 47 65 73 74 69 6f 6e 65 20 73 75 tente.Cerrar.sesi..n.Gestione.su
39e0 73 20 67 61 73 74 6f 73 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 3c 62 72 20 2f 3e 66 c3 a1 63 69 s.gastos.compartidos.<br./>f..ci
3a00 6c 6d 65 6e 74 65 00 41 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 6d c3 b3 76 69 6c 00 4e 6f 6d 62 72 65 lmente.Aplicaci..n.m..vil.Nombre
3a20 00 4e 75 65 76 61 73 20 66 61 63 74 75 72 61 73 00 46 61 63 74 75 72 61 20 6d c3 a1 73 20 72 65 .Nuevas.facturas.Factura.m..s.re
3a40 63 69 65 6e 74 65 00 6e 6f 20 6d 6f 6e 65 64 61 00 4e 6f 20 68 61 79 20 64 69 72 65 63 63 69 6f ciente.no.moneda.No.hay.direccio
3a60 6e 65 73 20 49 50 20 70 61 72 61 20 62 6f 72 72 61 72 00 53 69 6e 20 66 61 63 74 75 72 61 73 00 nes.IP.para.borrar.Sin.facturas.
3a80 4e 6f 20 68 61 79 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 62 6f 72 72 61 72 00 4e 6f 20 No.hay.historial.para.borrar.No.
3aa0 73 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 6f 20 6e 69 6e 67 c3 ba 6e 20 74 6f 6b 65 6e 00 4e 6f 20 se.proporciono.ning..n.token.No.
3ac0 65 73 20 75 6e 61 20 63 61 6e 74 69 64 61 64 20 6f 20 65 78 70 72 65 73 69 c3 b3 6e 20 76 c3 a1 es.una.cantidad.o.expresi..n.v..
3ae0 6c 69 64 61 2e 20 53 6f 6c 6f 20 73 65 20 61 63 65 70 74 61 6e 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 73 20 79 lida..Solo.se.aceptan.n..meros.y
3b00 20 6c 6f 73 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 65 73 20 2b 20 2d 20 2a 20 2f 2e 00 4e 61 64 61 20 70 6f .los.operadores.+.-.*./..Nada.po
3b20 72 20 6c 69 73 74 61 72 00 41 c3 ba 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 6e 61 64 61 20 71 75 65 20 6c 69 r.listar.A..n.no.hay.nada.que.li
3b40 73 74 61 72 2e 00 4e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 61 63 74 75 72 61 73 00 4e c3 ba 6d 65 72 star..N..mero.de.facturas.N..mer
3b60 6f 20 64 65 20 6d 69 65 6d 62 72 6f 73 00 46 61 63 74 75 72 61 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 65 o.de.miembros.Facturas.anteriore
3b80 73 00 46 61 63 74 75 72 61 20 6d c3 a1 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 4f 74 72 6f 73 20 70 72 6f s.Factura.m..s.antigua.Otros.pro
3ba0 79 65 63 74 6f 73 20 3a 00 50 61 67 61 64 6f 00 50 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 65 00 43 6f 6e yectos.:.Pagado.Participante.Con
3bc0 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 4c trase..a.Confirmar.contrase..a.L
3be0 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 00 52 65 63 6f 72 64 a.contrase..a.no.coincide.Record
3c00 61 72 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 20 72 65 73 74 61 ar.contrase..a.Contrase..a.resta
3c20 62 6c 65 63 69 64 61 20 63 6f 6e 20 c3 a9 78 69 74 6f 2e 00 50 61 67 61 00 50 65 72 73 6f 6e 61 blecida.con...xito..Paga.Persona
3c40 73 20 61 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 72 00 50 65 72 c3 ad 6f 64 6f 00 41 6a 75 73 74 65 73 20 64 s.a.notificar.Per..odo.Ajustes.d
3c60 65 20 70 72 69 76 61 63 69 64 61 64 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 70 72 69 76 61 64 6f 00 50 72 6f e.privacidad.C..digo.privado.Pro
3c80 79 65 63 74 6f 00 53 65 20 63 61 6d 62 69 c3 b3 20 65 6c 20 63 6f 72 72 65 6f 20 65 6c 65 63 74 yecto.Se.cambi...el.correo.elect
3ca0 72 c3 b3 6e 69 63 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 6f 20 61 00 6d 6f 6e 65 64 61 20 70 72 65 r..nico.de.contacto.a.moneda.pre
3cc0 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 61 20 64 65 6c 20 70 72 6f 6a 65 63 74 6f 3a 20 25 28 63 75 72 72 determinada.del.projecto:.%(curr
3ce0 65 6e 63 79 29 73 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f ency)s.Identificador.de.proyecto
3d00 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 50 72 6f 79 65 63 74 6f 00 53 65 20 63 61 6d 62 69 c3 b3 20 .Nombre.del.Proyecto.Se.cambi...
3d20 65 6c 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 70 72 69 76 61 64 6f 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 00 el.c..digo.privado.del.proyecto.
3d40 53 65 20 63 61 6d 62 69 c3 b3 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 Se.cambi...el.nombre.del.proyect
3d60 6f 20 61 00 41 6a 75 73 74 65 73 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 63 o.a.Ajustes.del.proyecto.modific
3d80 61 64 6f 73 00 50 72 6f 79 65 63 74 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 64 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 ados.Proyecto.eliminado.correcta
3da0 6d 65 6e 74 65 00 45 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 73 65 20 73 75 62 69 c3 b3 20 65 78 69 74 mente.El.proyecto.se.subi...exit
3dc0 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 00 50 72 6f 79 65 63 74 6f 73 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 64 6f 00 52 65 73 osamente.Proyectos.Eliminado.Res
3de0 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 tablecer.contrase..a.Restablecer
3e00 20 73 75 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 52 65 67 72 65 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 69 63 .su.contrase..a.Regresar.al.inic
3e20 69 6f 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 6f 64 6f 00 4e 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e io.Seleccionar.todo.No.seleccion
3e40 61 72 20 61 20 6e 69 6e 67 75 6e 6f 00 45 6e 76 69 61 72 20 69 6e 76 69 74 61 63 69 6f 6e 65 73 ar.a.ninguno.Enviar.invitaciones
3e60 00 45 6e 76 c3 ad 61 6d 65 20 65 6c 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 70 6f 72 20 63 6f 72 72 65 6f 20 .Env..ame.el.c..digo.por.correo.
3e80 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 63 6f 00 45 6e 76 69 61 72 20 6c 61 73 20 69 6e 76 69 74 61 63 69 electr..nico.Enviar.las.invitaci
3ea0 6f 6e 65 73 00 45 6e 76 69 61 72 20 70 6f 72 20 63 6f 72 72 65 6f 20 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e ones.Enviar.por.correo.electr..n
3ec0 69 63 6f 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 52 65 73 6f 6c 76 65 72 00 45 73 74 61 ico.Configuraci..n.Resolver.Esta
3ee0 62 6c 65 63 65 72 20 70 6c 61 6e 65 73 00 43 6f 6d 70 61 72 74 69 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 blecer.planes.Compartir.identifi
3f00 63 61 64 6f 72 20 79 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 00 43 6f 6d 70 61 72 74 65 20 65 6c 20 65 6e 6c 61 cador.y.c..digo.Comparte.el.enla
3f20 63 65 00 c2 bf 53 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 72 74 65 73 20 64 69 6e 65 72 ce...Simplemente.compartes.diner
3f40 6f 20 63 6f 6e 20 6f 74 72 6f 73 3f 00 41 6c 67 75 6e 6f 73 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 20 63 o.con.otros?.Algunos.registros.c
3f60 6f 6e 74 69 65 6e 65 6e 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 49 50 2c 20 61 20 70 65 73 61 72 ontienen.direcciones.IP,.a.pesar
3f80 20 64 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e .de.que.el.registro.de.direccion
3fa0 65 73 20 49 50 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 63 74 69 es.IP.del.proyecto.no.est...acti
3fc0 76 6f 2e 20 00 45 73 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 69 65 6e 20 62 6f 72 vo...Es.probable.que.alguien.bor
3fe0 72 61 72 61 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 2e 00 rara.el.historial.del.proyecto..
4000 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 73 65 20 70 72 6f 64 75 6a 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 Lo.sentimos,.se.produjo.un.error
4020 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 65 6c 20 65 6e 76 c3 ad 6f 20 64 65 6c 20 65 6d 61 69 6c 20 63 6f 6e .durante.el.env..o.del.email.con
4040 20 6c 61 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 69 .las.instrucciones.de.restableci
4060 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 miento.de.contrase..a..Por.favor
4080 20 76 65 72 69 66 69 63 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 6c 20 .verifica.la.configuraci..n.del.
40a0 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 65 6c 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 servidor.o.contacta.el.administr
40c0 61 64 6f 72 00 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 68 75 62 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 20 ador.Lo.sentimos,.hubo.un.error.
40e0 63 75 61 6e 64 6f 20 69 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 65 6e 76 69 61 72 6c 65 20 63 6f 72 72 65 cuando.intentamos.enviarle.corre
4100 6f 73 20 64 65 20 69 6e 76 69 74 61 63 69 c3 b3 6e 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 os.de.invitaci..n..Por.favor,.re
4120 76 69 73 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 6f vise.la.configuraci..n.de.correo
4140 20 65 6e 20 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6f 20 63 6f 6e 74 61 63 74 65 73 65 20 63 6f 6e .en.el.servidor.o.contactese.con
4160 20 65 6c 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 2e 00 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 .el.administrador..Lo.sentimos,.
4180 6e 6f 20 68 65 6d 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 20 71 no.hemos.encontrado.la.p..gina.q
41a0 75 65 20 68 61 73 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 2e 00 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 75 ue.has.solicitado..Especifique.u
41c0 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 28 73 65 70 61 72 61 64 61 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 61 73 29 20 64 65 na.lista.(separada.por.comas).de
41e0 20 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 6f 20 65 6c 65 63 74 .las.direcciones.de.correo.elect
4200 72 c3 b3 6e 69 63 6f 20 61 20 6c 61 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 61 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 r..nico.a.las.que.desea.notifica
4220 72 20 61 63 65 72 63 61 20 64 65 20 6c 61 0a 63 72 65 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 r.acerca.de.la.creaci..n.de.este
4240 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 64 65 20 67 65 73 74 69 c3 b3 6e 20 70 72 65 73 75 70 75 65 73 74 .proyecto.de.gesti..n.presupuest
4260 61 72 69 61 20 79 20 6c 65 73 20 65 6e 76 69 61 72 65 6d 6f 73 20 75 6e 20 63 6f 72 72 65 6f 20 aria.y.les.enviaremos.un.correo.
4280 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 63 6f 20 70 61 72 61 20 75 73 74 65 64 2e 00 47 61 73 74 61 64 6f electr..nico.para.usted..Gastado
42a0 00 43 6f 6d 65 6e 7a 61 72 20 75 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 00 45 73 74 61 .Comenzar.un.nuevo.proyecto.Esta
42c0 64 c3 ad 73 74 69 63 61 73 00 45 6e 76 69 61 72 00 45 6e 76 69 61 72 20 79 20 61 67 72 65 67 61 d..sticas.Enviar.Enviar.y.agrega
42e0 72 20 75 6e 6f 20 6e 75 65 76 6f 00 45 6c 20 70 61 6e 65 6c 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73 61 63 r.uno.nuevo.El.panel.est...desac
4300 74 69 76 61 64 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 4c 6f 20 6d 65 6a 6f 72 20 71 75 65 tivado.actualmente..Lo.mejor.que
4320 20 70 75 65 64 65 20 68 61 63 65 72 20 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 61 20 70 c3 a1 67 .puede.hacer.es.volver.a.la.p..g
4340 69 6e 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 61 20 68 61 20 73 69 64 ina.principal..La.factura.ha.sid
4360 6f 20 61 67 72 65 67 61 64 61 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 61 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 65 6c o.agregada.La.factura.ha.sido.el
4380 69 6d 69 6e 61 64 61 00 4c 61 20 66 61 63 74 75 72 61 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 6d 6f 64 69 66 iminada.La.factura.ha.sido.modif
43a0 69 63 61 64 61 00 45 6c 20 63 6f 72 72 65 6f 20 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 63 6f 20 25 28 65 icada.El.correo.electr..nico.%(e
43c0 6d 61 69 6c 29 73 20 6e 6f 20 65 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 45 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 mail)s.no.es.v..lido.El.identifi
43e0 63 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 65 73 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 cador.del.proyecto.es.%(project)
4400 73 00 45 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 61 6c 20 71 75 65 20 69 6e 74 65 6e 74 61 73 20 61 63 s.El.proyecto.al.que.intentas.ac
4420 63 65 64 65 72 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2c 20 c2 bf 71 75 69 65 72 65 73 00 45 73 74 61 20 ceder.no.existe,...quieres.Esta.
4440 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 20 64 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 20 6e 6f 20 contrase..a.de.administrador.no.
4460 65 73 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 20 53 6f 6c 6f 20 71 75 65 64 61 6e 20 25 28 6e 75 es.la.correcta..Solo.quedan.%(nu
4480 6d 29 64 20 69 6e 74 65 6e 74 6f 73 2e 00 45 73 74 65 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 70 72 69 76 61 m)d.intentos..Este.c..digo.priva
44a0 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 65 6c 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 45 73 74 65 20 70 72 6f 79 65 63 do.no.es.el.correcto.Este.proyec
44c0 74 6f 20 79 61 20 74 69 65 6e 65 20 61 20 65 73 74 65 20 6d 69 65 6d 62 72 6f 00 45 73 74 65 20 to.ya.tiene.a.este.miembro.Este.
44e0 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 48 6f 72 61 00 c2 bf 41 20 71 75 69 c3 proyecto.no.existe.Hora...A.qui.
4500 a9 6e 3f 00 44 65 6d 61 73 69 61 64 6f 73 20 69 6e 74 65 6e 74 6f 73 20 66 61 6c 6c 69 64 6f 73 .n?.Demasiados.intentos.fallidos
4520 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 2c 20 76 75 65 6c 76 61 20 61 20 .de.inicio.de.sesi..n,.vuelva.a.
4540 69 6e 74 65 6e 74 61 72 6c 6f 20 6d c3 a1 73 20 74 61 72 64 65 2e 00 50 72 75 65 62 61 20 6c 61 intentarlo.m..s.tarde..Prueba.la
4560 20 64 65 6d 6f 00 50 72 6f 79 65 63 74 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 52 65 67 69 73 .demo.Proyecto.desconocido.Regis
4580 74 72 61 72 20 6c 61 20 49 50 73 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 6c 20 64 65 trar.la.IPs.para.el.historial.de
45a0 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 00 45 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 l.proyecto.El.usuario.'%(name)s'
45c0 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 20 53 65 67 75 69 72 c3 a1 20 61 .ha.sido.desactivado..Seguir...a
45e0 70 61 72 65 63 69 65 6e 64 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 pareciendo.en.la.lista.de.usuari
4600 6f 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 73 75 20 73 61 6c 64 6f 20 73 65 61 20 63 65 72 6f 2e 00 os.hasta.que.su.saldo.sea.cero..
4620 45 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 65 64 El.usuario.'%(name)s'.ha.sido.ed
4640 69 74 61 64 6f 00 53 65 20 68 61 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 64 6f 20 61 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f itado.Se.ha.eliminado.al.usuario
4660 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 69 6e .'%(name)s'.Nombre.de.usuario.in
4680 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 c2 a1 4e 6f 73 6f 74 72 6f 73 20 70 6f 64 65 6d 6f 73 20 61 79 75 64 correcto...Nosotros.podemos.ayud
46a0 61 72 74 65 21 00 54 65 20 68 65 6d 6f 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 65 6e 76 69 61 72 20 arte!.Te.hemos.intentado.enviar.
46c0 75 6e 20 63 6f 72 72 65 6f 20 65 6c 65 63 74 72 c3 b3 6e 69 63 6f 20 72 65 63 6f 72 64 61 74 6f un.correo.electr..nico.recordato
46e0 72 69 6f 20 70 65 72 6f 20 68 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 2e 20 54 6f 64 rio.pero.ha.habido.un.error..Tod
4700 61 76 c3 ad 61 20 70 75 65 64 65 73 20 75 73 61 72 20 65 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 68 61 av..a.puedes.usar.el.proyecto.ha
4720 62 69 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 00 50 65 73 6f 00 4c 6f 73 20 70 65 73 6f 73 20 64 65 62 65 bitualmente..Peso.Los.pesos.debe
4740 6e 20 73 65 72 20 70 6f 73 69 74 69 76 6f 73 00 c2 bf 51 75 c3 a9 3f 00 c2 bf 43 75 61 6e 64 6f n.ser.positivos...Qu..?...Cuando
4760 3f 00 c2 bf 51 75 69 c3 a9 6e 20 70 61 67 c3 b3 3f 00 c2 bf 51 75 69 c3 a9 6e 20 70 61 67 61 3f ?...Qui..n.pag..?...Qui..n.paga?
4780 00 c2 bf 51 75 69 c3 a9 6e 3f 00 50 75 65 64 65 73 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 72 20 64 69 72 65 ...Qui..n?.Puedes.compartir.dire
47a0 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 65 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 65 6e 6c 61 63 65 20 61 20 74 ctamente.el.siguiente.enlace.a.t
47c0 72 61 76 c3 a9 73 20 64 65 20 74 75 20 6d 65 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 50 75 65 rav..s.de.tu.medio.preferido.Pue
47e0 64 65 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 72 20 65 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 de.compartir.el.identificador.de
4800 6c 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 20 79 20 65 6c 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 70 72 69 76 61 64 6f 20 l.proyecto.y.el.c..digo.privado.
4820 70 6f 72 20 63 75 61 6c 71 75 69 65 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 65 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 63 por.cualquier.medio.de.comunicac
4840 69 c3 b3 6e 2e 00 55 73 74 65 64 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e c3 b3 20 75 6e 20 74 6f 6b 65 i..n..Usted.proporcion...un.toke
4860 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 6f 20 6e 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 c3 b3 20 65 6c n.incorrecto.o.no.identific...el
4880 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 2e 00 55 73 74 65 64 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 69 6e 76 69 74 61 64 .proyecto..Usted.ha.sido.invitad
48a0 6f 20 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 72 20 73 75 73 20 67 61 73 74 6f 73 20 70 61 72 61 20 25 28 o.a.compartir.sus.gastos.para.%(
48c0 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 41 63 61 62 61 73 20 64 65 20 63 72 65 61 72 20 27 25 28 70 72 6f project)s.Acabas.de.crear.'%(pro
48e0 6a 65 63 74 29 73 27 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 72 20 74 75 73 20 67 61 73 74 6f ject)s'.para.compartir.tus.gasto
4900 73 00 50 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 61 73 00 44 65 62 65 72 c3 ad 61 s.Probablemente.quieras.Deber..a
4920 73 20 63 6f 6d 65 6e 7a 61 72 20 61 67 72 65 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 s.comenzar.agregando.participant
4940 65 73 00 c2 bf 45 73 74 c3 a1 73 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 65 6e 64 6f 20 75 6e 61 20 63 61 73 es...Est..s.compartiendo.una.cas
4960 61 3f 00 53 75 73 20 69 6e 76 69 74 61 63 69 6f 6e 65 73 20 68 61 6e 20 73 69 64 6f 20 65 6e 76 a?.Sus.invitaciones.han.sido.env
4980 69 61 64 61 73 00 53 75 73 20 70 72 6f 79 65 63 74 6f 73 00 61 67 72 65 67 61 72 20 75 6e 61 20 iadas.Sus.proyectos.agregar.una.
49a0 66 61 63 74 75 72 61 00 61 67 72 65 67 61 72 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 65 73 00 61 67 factura.agregar.participantes.ag
49c0 72 65 67 61 64 6f 00 79 00 c2 bf 4e 6f 20 72 65 63 75 65 72 64 61 73 20 74 75 20 63 6f 6e 74 72 regado.y...No.recuerdas.tu.contr
49e0 61 73 65 c3 b1 61 3f 00 63 61 6d 62 69 c3 b3 00 73 65 20 63 61 6d 62 69 c3 b3 20 64 65 20 6d 61 ase..a?.cambi...se.cambi...de.ma
4a00 6e 65 72 61 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 00 63 72 65 61 72 6c 6f 00 44 65 73 61 63 74 69 nera.desconocida.crearlo.Desacti
4a20 76 61 72 00 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 45 64 69 74 61 72 00 var.desactivado.Eliminar.Editar.
4a40 64 65 00 6a 75 61 6e 2e 70 65 72 65 7a 40 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 63 6f 6d 2c 20 61 6e 61 2e 72 de.juan.perez@example.com,.ana.r
4a60 6f 64 72 69 67 75 65 7a 40 73 69 74 65 2e 63 6f 6d 00 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 00 6c 69 73 odriguez@site.com.modificado.lis
4a80 74 61 20 64 65 20 64 65 75 64 6f 72 65 73 00 52 65 61 63 74 69 76 61 72 00 72 65 61 63 74 69 76 ta.de.deudores.Reactivar.reactiv
4aa0 61 64 6f 00 72 65 6d 6f 76 69 64 6f 00 73 65 20 63 61 6d 62 69 c3 b3 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 ado.removido.se.cambi...de.nombr
4ac0 65 20 61 00 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 00 61 00 70 75 65 64 65 73 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 69 e.a.cambiar.a.a.puedes.contribui
4ae0 72 20 79 20 6d 65 6a 6f 72 61 72 6c 6f 21 00 c2 bf 45 73 74 c3 a1 73 20 73 65 67 75 72 6f 3f 00 r.y.mejorarlo!...Est..s.seguro?.