blob: dd20b1d1fa380768b26e82c9e66730671a92c53a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 7a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	........z.......................
0020	bc 07 00 00 19 00 00 00 bd 07 00 00 26 00 00 00 d7 07 00 00 5d 00 00 00 fe 07 00 00 0f 00 00 00	............&.......]...........
0040	5c 08 00 00 07 00 00 00 6c 08 00 00 03 00 00 00 74 08 00 00 0a 00 00 00 78 08 00 00 0e 00 00 00	\.......l.......t.......x.......
0060	83 08 00 00 08 00 00 00 92 08 00 00 0e 00 00 00 9b 08 00 00 0b 00 00 00 aa 08 00 00 10 00 00 00	................................
0080	b6 08 00 00 05 00 00 00 c7 08 00 00 13 00 00 00 cd 08 00 00 1c 00 00 00 e1 08 00 00 06 00 00 00	................................
00a0	fe 08 00 00 14 00 00 00 05 09 00 00 12 00 00 00 1a 09 00 00 09 00 00 00 2d 09 00 00 04 00 00 00	........................-.......
00c0	37 09 00 00 08 00 00 00 3c 09 00 00 1c 00 00 00 45 09 00 00 10 00 00 00 62 09 00 00 0e 00 00 00	7.......<.......E.......b.......
00e0	73 09 00 00 10 00 00 00 82 09 00 00 11 00 00 00 93 09 00 00 05 00 00 00 a5 09 00 00 12 00 00 00	s...............................
0100	ab 09 00 00 09 00 00 00 be 09 00 00 09 00 00 00 c8 09 00 00 1f 00 00 00 d2 09 00 00 09 00 00 00	................................
0120	f2 09 00 00 94 00 00 00 fc 09 00 00 0d 00 00 00 91 0a 00 00 22 00 00 00 9f 0a 00 00 23 00 00 00	....................".......#...
0140	c2 0a 00 00 1a 00 00 00 e6 0a 00 00 04 00 00 00 01 0b 00 00 0b 00 00 00 06 0b 00 00 11 00 00 00	................................
0160	12 0b 00 00 0a 00 00 00 24 0b 00 00 52 00 00 00 2f 0b 00 00 29 00 00 00 82 0b 00 00 0f 00 00 00	........$...R.../...)...........
0180	ac 0b 00 00 11 00 00 00 bc 0b 00 00 0b 00 00 00 ce 0b 00 00 04 00 00 00 da 0b 00 00 08 00 00 00	................................
01a0	df 0b 00 00 15 00 00 00 e8 0b 00 00 11 00 00 00 fe 0b 00 00 11 00 00 00 10 0c 00 00 05 00 00 00	................................
01c0	22 0c 00 00 10 00 00 00 28 0c 00 00 0c 00 00 00 39 0c 00 00 07 00 00 00 46 0c 00 00 12 00 00 00	".......(.......9.......F.......
01e0	4e 0c 00 00 0c 00 00 00 61 0c 00 00 10 00 00 00 6e 0c 00 00 0e 00 00 00 7f 0c 00 00 13 00 00 00	N.......a.......n...............
0200	8e 0c 00 00 0a 00 00 00 a2 0c 00 00 0b 00 00 00 ad 0c 00 00 0c 00 00 00 b9 0c 00 00 19 00 00 00	................................
0220	c6 0c 00 00 14 00 00 00 e0 0c 00 00 06 00 00 00 f5 0c 00 00 21 00 00 00 fc 0c 00 00 38 00 00 00	....................!.......8...
0240	1e 0d 00 00 a2 00 00 00 57 0d 00 00 05 00 00 00 fa 0d 00 00 13 00 00 00 00 0e 00 00 0a 00 00 00	........W.......................
0260	14 0e 00 00 06 00 00 00 1f 0e 00 00 18 00 00 00 26 0e 00 00 27 00 00 00 3f 0e 00 00 3e 00 00 00	................&...'...?...>...
0280	67 0e 00 00 17 00 00 00 a6 0e 00 00 19 00 00 00 be 0e 00 00 1a 00 00 00 d8 0e 00 00 41 00 00 00	g...........................A...
02a0	f3 0e 00 00 45 00 00 00 35 0f 00 00 17 00 00 00 7b 0f 00 00 26 00 00 00 93 0f 00 00 25 00 00 00	....E...5.......{...&.......%...
02c0	ba 0f 00 00 1c 00 00 00 e0 0f 00 00 08 00 00 00 fd 0f 00 00 33 00 00 00 06 10 00 00 10 00 00 00	....................3...........
02e0	3a 10 00 00 0f 00 00 00 4b 10 00 00 6c 00 00 00 5b 10 00 00 1f 00 00 00 c8 10 00 00 20 00 00 00	:.......K...l...[...............
0300	e8 10 00 00 06 00 00 00 09 11 00 00 1a 00 00 00 10 11 00 00 05 00 00 00 2b 11 00 00 05 00 00 00	........................+.......
0320	31 11 00 00 09 00 00 00 37 11 00 00 09 00 00 00 41 11 00 00 04 00 00 00 4b 11 00 00 39 00 00 00	1.......7.......A.......K...9...
0340	50 11 00 00 3c 00 00 00 8a 11 00 00 3a 00 00 00 c7 11 00 00 17 00 00 00 02 12 00 00 1f 00 00 00	P...<.......:...................
0360	1a 12 00 00 0d 00 00 00 3a 12 00 00 0a 00 00 00 48 12 00 00 05 00 00 00 53 12 00 00 1d 00 00 00	........:.......H.......S.......
0380	59 12 00 00 09 00 00 00 77 12 00 00 0a 00 00 00 81 12 00 00 06 00 00 00 8c 12 00 00 04 00 00 00	Y.......w.......................
03a0	93 12 00 00 04 00 00 00 98 12 00 00 06 00 00 00 9d 12 00 00 07 00 00 00 a4 12 00 00 13 00 00 00	................................
03c0	ac 12 00 00 0a 00 00 00 c0 12 00 00 09 00 00 00 cb 12 00 00 0c 00 00 00 d5 12 00 00 22 00 00 00	............................"...
03e0	e2 12 00 00 09 00 00 00 05 13 00 00 d9 01 00 00 0f 13 00 00 13 00 00 00 e9 14 00 00 2c 00 00 00	............................,...
0400	fd 14 00 00 60 00 00 00 2a 15 00 00 0e 00 00 00 8b 15 00 00 0a 00 00 00 9a 15 00 00 08 00 00 00	....`...*.......................
0420	a5 15 00 00 13 00 00 00 ae 15 00 00 16 00 00 00 c2 15 00 00 08 00 00 00 d9 15 00 00 14 00 00 00	................................
0440	e2 15 00 00 0d 00 00 00 f7 15 00 00 12 00 00 00 05 16 00 00 09 00 00 00 18 16 00 00 1d 00 00 00	................................
0460	22 16 00 00 19 00 00 00 40 16 00 00 06 00 00 00 5a 16 00 00 18 00 00 00 61 16 00 00 12 00 00 00	".......@.......Z.......a.......
0480	7a 16 00 00 08 00 00 00 8d 16 00 00 04 00 00 00 96 16 00 00 07 00 00 00 9b 16 00 00 22 00 00 00	z..........................."...
04a0	a3 16 00 00 12 00 00 00 c6 16 00 00 17 00 00 00 d9 16 00 00 17 00 00 00 f1 16 00 00 18 00 00 00	................................
04c0	09 17 00 00 06 00 00 00 22 17 00 00 11 00 00 00 29 17 00 00 08 00 00 00 3b 17 00 00 09 00 00 00	........".......).......;.......
04e0	44 17 00 00 1d 00 00 00 4e 17 00 00 0b 00 00 00 6c 17 00 00 92 00 00 00 78 17 00 00 0e 00 00 00	D.......N.......l.......x.......
0500	0b 18 00 00 2d 00 00 00 1a 18 00 00 22 00 00 00 48 18 00 00 23 00 00 00 6b 18 00 00 04 00 00 00	....-......."...H...#...k.......
0520	8f 18 00 00 0e 00 00 00 94 18 00 00 13 00 00 00 a3 18 00 00 08 00 00 00 b7 18 00 00 4e 00 00 00	............................N...
0540	c0 18 00 00 34 00 00 00 0f 19 00 00 10 00 00 00 44 19 00 00 10 00 00 00 55 19 00 00 0e 00 00 00	....4...........D.......U.......
0560	66 19 00 00 06 00 00 00 75 19 00 00 07 00 00 00 7c 19 00 00 12 00 00 00 84 19 00 00 18 00 00 00	f.......u.......|...............
0580	97 19 00 00 10 00 00 00 b0 19 00 00 07 00 00 00 c1 19 00 00 19 00 00 00 c9 19 00 00 0b 00 00 00	................................
05a0	e3 19 00 00 08 00 00 00 ef 19 00 00 15 00 00 00 f8 19 00 00 0c 00 00 00 0e 1a 00 00 15 00 00 00	................................
05c0	1b 1a 00 00 14 00 00 00 31 1a 00 00 1b 00 00 00 46 1a 00 00 08 00 00 00 62 1a 00 00 0b 00 00 00	........1.......F.......b.......
05e0	6b 1a 00 00 11 00 00 00 77 1a 00 00 19 00 00 00 89 1a 00 00 15 00 00 00 a3 1a 00 00 09 00 00 00	k.......w.......................
0600	b9 1a 00 00 21 00 00 00 c3 1a 00 00 1e 00 00 00 e5 1a 00 00 9a 00 00 00 04 1b 00 00 08 00 00 00	....!...........................
0620	9f 1b 00 00 16 00 00 00 a8 1b 00 00 0a 00 00 00 bf 1b 00 00 08 00 00 00 ca 1b 00 00 17 00 00 00	................................
0640	d3 1b 00 00 21 00 00 00 eb 1b 00 00 36 00 00 00 0d 1c 00 00 1c 00 00 00 44 1c 00 00 1b 00 00 00	....!.......6...........D.......
0660	61 1c 00 00 1a 00 00 00 7d 1c 00 00 43 00 00 00 98 1c 00 00 45 00 00 00 dc 1c 00 00 18 00 00 00	a.......}...C.......E...........
0680	22 1d 00 00 20 00 00 00 3b 1d 00 00 1d 00 00 00 5c 1d 00 00 1c 00 00 00 7a 1d 00 00 09 00 00 00	".......;.......\.......z.......
06a0	97 1d 00 00 3c 00 00 00 a1 1d 00 00 15 00 00 00 de 1d 00 00 0f 00 00 00 f4 1d 00 00 6d 00 00 00	....<.......................m...
06c0	04 1e 00 00 24 00 00 00 72 1e 00 00 25 00 00 00 97 1e 00 00 04 00 00 00 bd 1e 00 00 19 00 00 00	....$...r...%...................
06e0	c2 1e 00 00 04 00 00 00 dc 1e 00 00 05 00 00 00 e1 1e 00 00 0d 00 00 00 e7 1e 00 00 0d 00 00 00	................................
0700	f5 1e 00 00 05 00 00 00 03 1f 00 00 4d 00 00 00 09 1f 00 00 4d 00 00 00 57 1f 00 00 40 00 00 00	............M.......M...W...@...
0720	a5 1f 00 00 10 00 00 00 e6 1f 00 00 22 00 00 00 f7 1f 00 00 0f 00 00 00 1a 20 00 00 14 00 00 00	............"...................
0740	2a 20 00 00 09 00 00 00 3f 20 00 00 15 00 00 00 49 20 00 00 0c 00 00 00 5f 20 00 00 07 00 00 00	*.......?.......I......._.......
0760	6c 20 00 00 05 00 00 00 74 20 00 00 04 00 00 00 7a 20 00 00 07 00 00 00 7f 20 00 00 08 00 00 00	l.......t.......z...............
0780	87 20 00 00 0d 00 00 00 90 20 00 00 15 00 00 00 9e 20 00 00 0e 00 00 00 b4 20 00 00 08 00 00 00	................................
07a0	c3 20 00 00 0d 00 00 00 cc 20 00 00 1d 00 00 00 da 20 00 00 0d 00 00 00 f8 20 00 00 00 25 28 6d	.............................%(m
07c0	65 6d 62 65 72 29 73 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20	ember)s.had.been.added.%(name)s.
07e0	69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 67 61 69 6e 00 41 20	is.part.of.this.project.again.A.
0800	70 72 6f 6a 65 63 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 28 22 25	project.with.this.identifier.("%
0820	28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 29 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 20 50 6c 65	(project)s").already.exists..Ple
0840	61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6e 65 77 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 41 63 63 6f	ase.choose.a.new.identifier.Acco
0860	75 6e 74 20 6d 61 6e 61 67 65 72 00 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 62 69	unt.manager.Actions.Add.Add.a.bi
0880	6c 6c 00 41 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 65 64 20 6f 6e 00 41 64 6d 69 6e	ll.Add.a.new.bill.Added.on.Admin
08a0	20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 70 61 69 64 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68	.password.Amount.paid.Back.to.th
08c0	65 20 6c 69 73 74 00 42 69 6c 6c 73 00 42 69 6c 6c 73 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 6e 75 6c 6c	e.list.Bills.Bills.can't.be.null
08e0	00 43 61 6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 43 61	.Can't.remember.the.password?.Ca
0900	6e 63 65 6c 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 72 65 61 74 65	ncel.Create.a.new.project.Create
0920	20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 44 61 74 65 00 44 6f 77 6e	.the.project.Dashboard.Date.Down
0940	6c 6f 61 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 27 73 20 64 61 74	load.Download.this.project's.dat
0960	61 00 45 64 69 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 62 69 6c	a.Edit.the.project.Edit.this.bil
0980	6c 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 70 72 6f	l.Edit.this.member.Edit.this.pro
09a0	6a 65 63 74 00 45 6d 61 69 6c 00 45 78 70 6f 72 74 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 46 6f	ject.Email.Export.file.format.Fo
09c0	72 20 77 68 61 74 3f 00 46 6f 72 20 77 68 6f 6d 3f 00 47 6f 69 6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 6c 69 64	r.what?.For.whom?.Going.on.holid
09e0	61 79 73 20 77 69 74 68 20 66 72 69 65 6e 64 73 3f 00 48 6f 77 20 6d 75 63 68 3f 00 49 66 20 79	ays.with.friends?.How.much?.If.y
0a00	6f 75 20 70 72 65 66 65 72 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 70 72 6f	ou.prefer,.you.can.share.the.pro
0a20	6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 64 0a 70	ject.identifier.and.the.shared.p
0a40	61 73 73 77 6f 72 64 20 62 79 20 6f 74 68 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d	assword.by.other.communication.m
0a60	65 61 6e 73 2e 20 4f 72 20 65 76 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65	eans..Or.even.directly.share.the
0a80	20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 6f 6b 65 6e 00 49	.following.link:.Invalid.token.I
0aa0	6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63	nvite.people.to.join.this.projec
0ac0	74 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 72 6f	t.Invite.people.to.join.this.pro
0ae0	6a 65 63 74 21 00 4c 6f 67 20 74 6f 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74	ject!.Log.to.an.existing.project
0b00	00 4e 61 6d 65 00 4e 65 77 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4e 6f 20 74 6f 6b 65 6e 20 70 72 6f 76 69	.Name.Newest.bill.No.token.provi
0b20	64 65 64 00 4e 6f 2c 20 74 68 61 6e 6b 73 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 61 6d 6f 75 6e	ded.No,.thanks.Not.a.valid.amoun
0b40	74 20 6f 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 4f 6e 6c 79 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e	t.or.expression..Only.numbers.an
0b60	64 20 2b 20 2d 20 2a 20 2f 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 72 65 20 61 63 63 65 70 74 65 64	d.+.-.*./.operators.are.accepted
0b80	2e 00 4e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 79 65 74 2e 20 59 6f 75 20 70 72 6f 62 61	..Nothing.to.list.yet..You.proba
0ba0	62 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 75 6d 62	bly.want.to.Number.of.bills.Numb
0bc0	65 72 20 6f 66 20 6d 65 6d 62 65 72 73 00 4f 6c 64 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 50 61 69 64 00 50	er.of.members.Oldest.bill.Paid.P
0be0	61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 61	assword.Password.confirmation.Pa
0c00	73 73 77 6f 72 64 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 6d 69 6e 64 65	ssword.mismatch.Password.reminde
0c20	72 00 50 61 79 65 72 00 50 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 00 50 72 69 76 61 74 65	r.Payer.People.to.notify.Private
0c40	20 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72	.code.Project.Project.identifier
0c60	00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 52	.Project.name.Project.settings.R
0c80	65 73 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 73 65 74 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72	eset.password.Reset.your.passwor
0ca0	64 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e 65 00 53 65 6e 64 20 69 6e	d.Select.all.Select.none.Send.in
0cc0	76 69 74 65 73 00 53 65 6e 64 20 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 64 65 20 62 79 20 65 6d 61 69 6c 00	vites.Send.me.the.code.by.email.
0ce0	53 65 6e 64 20 74 68 65 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 00 53 65 74 74 6c 65 00 53 69 6d 70	Send.the.invitations.Settle.Simp
0d00	6c 79 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 6d 6f 6e 65 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 73 3f 00 53 6f	ly.sharing.money.with.others?.So
0d20	72 72 79 2c 20 77 65 20 77 65 72 65 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20	rry,.we.were.unable.to.find.the.
0d40	70 61 67 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 61 73 6b 65 64 20 66 6f 72 2e 00 53 70 65 63 69 66 79 20 61	page.you've.asked.for..Specify.a
0d60	20 28 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 29 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 65 6d 61 69 6c	.(comma.separated).list.of.email
0d80	20 61 64 72 65 73 73 65 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 20 61 62 6f	.adresses.you.want.to.notify.abo
0da0	75 74 20 74 68 65 0a 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 62 75 64 67 65 74 20 6d	ut.the.creation.of.this.budget.m
0dc0	61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6e 64 20 77 65 20 77 69 6c 6c 20 73 65	anagement.project.and.we.will.se
0de0	6e 64 20 74 68 65 6d 20 61 6e 20 65 6d 61 69 6c 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 00 53 70 65 6e 74 00	nd.them.an.email.for.you..Spent.
0e00	53 74 61 72 74 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 53	Start.a.new.project.Statistics.S
0e20	75 62 6d 69 74 00 53 75 62 6d 69 74 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 54	ubmit.Submit.and.add.a.new.one.T
0e40	68 65 20 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 65 61 63 74 69	he.Dashboard.is.currently.deacti
0e60	76 61 74 65 64 2e 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 20 69 73 20 70	vated..The.best.thing.to.do.is.p
0e80	72 6f 62 61 62 6c 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20	robably.to.get.back.to.the.main.
0ea0	70 61 67 65 2e 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 54 68	page..The.bill.has.been.added.Th
0ec0	65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c	e.bill.has.been.deleted.The.bill
0ee0	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 79	.has.been.modified.The.project.y
0f00	6f 75 20 61 72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65	ou.are.trying.to.access.do.not.e
0f20	78 69 73 74 2c 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 54 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20	xist,.do.you.want.to.This.admin.
0f40	70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 2e 20 4f	password.is.not.the.right.one..O
0f60	6e 6c 79 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 6c 65 66 74 2e 00 54 68 69 73 20	nly.%(num)d.attempts.left..This.
0f80	69 73 20 61 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 00 54 68 69 73 20 70 72 69 76 61 74 65 20	is.a.free.software.This.private.
0fa0	63 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 00 54 68 69 73 20 70	code.is.not.the.right.one.This.p
0fc0	72 6f 6a 65 63 74 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00	roject.already.have.this.member.
0fe0	54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 00 54 6f 20	This.project.does.not.exists.To.
1000	77 68 6f 6d 3f 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65	whom?.Too.many.failed.login.atte
1020	6d 70 74 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 72 65 74 72 79 20 6c 61 74 65 72 2e 00 54 72 79 20 6f 75	mpts,.please.retry.later..Try.ou
1040	74 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 55 73 65 72 20	t.the.demo.Unknown.project.User.
1060	27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 64 2e	'%(name)s'.has.been.deactivated.
1080	20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 74 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 73 65	.It.will.still.appear.in.the.use
10a0	72 73 20 6c 69 73 74 20 75 6e 74 69 6c 20 69 74 73 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 62 65 63 6f 6d 65	rs.list.until.its.balance.become
10c0	73 20 7a 65 72 6f 2e 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	s.zero..User.'%(name)s'.has.been
10e0	20 65 64 69 74 65 64 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	.edited.User.'%(name)s'.has.been
1100	20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 57 65 69 67 68 74 00 57 65 69 67 68 74 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62	.removed.Weight.Weights.should.b
1120	65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 57 68 61 74 3f 00 57 68 65 6e 3f 00 57 68 6f 20 70 61 69 64 3f	e.positive.What?.When?.Who.paid?
1140	00 57 68 6f 20 70 61 79 73 3f 00 57 68 6f 3f 00 59 6f 75 20 65 69 74 68 65 72 20 70 72 6f 76 69	.Who.pays?.Who?.You.either.provi
1160	64 65 64 20 61 20 62 61 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 6f 72 20 6e 6f 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64	ded.a.bad.token.or.no.project.id
1180	65 6e 74 69 66 69 65 72 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 6e 76 69 74 65 64 20	entifier..You.have.been.invited.
11a0	74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 20 66 6f 72 20 25 28 70 72 6f	to.share.your.expenses.for.%(pro
11c0	6a 65 63 74 29 73 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6a 75 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 27 25 28	ject)s.You.have.just.created.'%(
11e0	70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 27 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65	project)s'.to.share.your.expense
1200	73 00 59 6f 75 27 72 65 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 61 20 68 6f 75 73 65 3f 00 59 6f 75 72 20 69	s.You're.sharing.a.house?.Your.i
1220	6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 00 59 6f 75 72 20 70	nvitations.have.been.sent.Your.p
1240	72 6f 6a 65 63 74 73 00 61 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 62 69 6c 6c 73 00 63 61 6e 27 74 20 72	rojects.add.a.bill.bills.can't.r
1260	65 6d 65 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 63 72 65 61 74 65 20 69 74	emember.your.password?.create.it
1280	00 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 64 65 6c 65 74 65 00 65 61 63 68 00 65 64 69 74 00 6c 6f 67	.deactivate.delete.each.edit.log
12a0	20 69 6e 00 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00	.in.options.or.create.a.new.one.
12c0	72 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 00 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e	reactivate.switch.to.transaction
12e0	73 00 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 61 6e 64 20 69 6d 70 72 6f 76 65	s.you.can.contribute.and.improve
1300	20 69 74 21 00 79 6f 75 20 73 75 72 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f	.it!.you.sure?.Project-Id-Versio
1320	6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d	n:.PACKAGE.VERSION.Report-Msgid-
1340	42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31	Bugs-To:..POT-Creation-Date:.201
1360	39 2d 30 37 2d 32 36 20 31 37 3a 31 37 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44	9-07-26.17:17+0200.PO-Revision-D
1380	61 74 65 3a 20 32 30 31 39 2d 30 38 2d 30 31 20 30 35 3a 31 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d	ate:.2019-08-01.05:14+0000.Last-
13a0	54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6c 6c 61 6e 20 4e 6f 72 64 68 c3 b8 79 20 3c 65 70 6f 73	Translator:.Allan.Nordh..y.<epos
13c0	74 40 61 6e 6f 74 68 65 72 61 67 65 6e 63 79 2e 6e 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e 62	t@anotheragency.no>.Language:.nb
13e0	5f 4e 4f 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 20 42 6f 6b	_NO.Language-Team:.Norwegian.Bok
1400	6d c3 a5 6c 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 65 2e 6f 72 67	m..l.<https://hosted.weblate.org
1420	2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 69 2d 68 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 69 2d 68 61 74 65 2d 6d 6f	/projects/i-hate-money/i-hate-mo
1440	6e 65 79 2f 6e 62 5f 4e 4f 2f 3e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61	ney/nb_NO/>.Plural-Forms:.nplura
1460	6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e	ls=2;.plural=n.!=.1.MIME-Version
1480	3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20	:.1.0.Content-Type:.text/plain;.
14a0	63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45	charset=utf-8.Content-Transfer-E
14c0	6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65	ncoding:.8bit.Generated-By:.Babe
14e0	6c 20 32 2e 36 2e 30 0a 00 25 28 6d 65 6d 62 65 72 29 73 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 00 25 28 6e	l.2.6.0..%(member)s.lagt.til.%(n
1500	61 6d 65 29 73 20 65 72 20 65 6e 20 64 65 6c 20 61 76 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b	ame)s.er.en.del.av.dette.prosjek
1520	74 65 74 20 69 67 6a 65 6e 00 45 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 20 6d 65 64 20 64 65 6e 6e 65 20	tet.igjen.Et.prosjekt.med.denne.
1540	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 65 6e 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 29 20	identifikatoren.("%(project)s").
1560	66 69 6e 6e 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 2e 20 56 65 6c 67 20 65 6e 20 6e 79 20 69 64 65 6e	finnes.allerede..Velg.en.ny.iden
1580	74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2e 00 4b 6f 6e 74 6f 62 65 68 61 6e 64 6c 65 72 00 48 61 6e 64 6c 69	tifikator..Kontobehandler.Handli
15a0	6e 67 65 72 00 4c 65 67 67 20 74 69 6c 00 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 65 6e 20 72 65 67 6e 69 6e	nger.Legg.til.Legg.til.en.regnin
15c0	67 00 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 65 6e 20 6e 79 20 72 65 67 6e 69 6e 67 00 4c 61 67 74 20 74 69	g.Legg.til.en.ny.regning.Lagt.ti
15e0	6c 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 70 61 73 73 6f 72 64 00 42 65 6c c3 b8 70 20 62 65	l.Administratorpassord.Bel..p.be
1600	74 61 6c 74 00 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6c 69 73 74 65 6e 00 52 65 67 6e 69 6e 67 65	talt.Tilbake.til.listen.Regninge
1620	72 00 52 65 67 6e 69 6e 67 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 76 c3 a6 72 65 20 6e 75 6c 6c 00	r.Regninger.kan.ikke.v..re.null.
1640	48 75 73 6b 65 72 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 3f 00 41 76 62 72 79 74	Husker.du.ikke.passordet?.Avbryt
1660	00 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 20 6e 79 74 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 4f 70 70 72 65 74	.Opprett.et.nytt.prosjekt.Oppret
1680	74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 00 4f 76 65 72 73 69 6b 74 00 44 61 74 6f 00 4c 61 73 74 20	t.prosjektet.Oversikt.Dato.Last.
16a0	6e 64 00 4c 61 73 74 20 6e 65 64 20 64 61 74 61 20 66 6f 72 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 73 6a	nd.Last.ned.data.for.dette.prosj
16c0	65 6b 74 65 74 00 52 65 64 69 67 65 72 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 00 52 65 64 69 67 65 72	ektet.Rediger.prosjektet.Rediger
16e0	20 64 65 6e 6e 65 20 72 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 00 52 65 64 69 67 65 72 20 64 65 74 74 65 20 6d	.denne.regningen.Rediger.dette.m
1700	65 64 6c 65 6d 6d 65 74 00 52 65 64 69 67 65 72 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65	edlemmet.Rediger.dette.prosjekte
1720	74 00 45 2d 70 6f 73 74 00 45 6b 73 70 6f 72 74 2d 66 69 6c 66 6f 72 6d 61 74 00 46 6f 72 20 68	t.E-post.Eksport-filformat.For.h
1740	76 61 3f 00 46 6f 72 20 68 76 65 6d 3f 00 53 6b 61 6c 20 64 75 20 70 c3 a5 20 66 65 72 69 65 20	va?.For.hvem?.Skal.du.p...ferie.
1760	6d 65 64 20 76 65 6e 6e 65 72 3f 00 48 76 6f 72 20 6d 65 67 65 74 3f 00 48 76 69 73 20 64 75 20	med.venner?.Hvor.meget?.Hvis.du.
1780	66 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 65 72 20 64 65 74 2c 20 6b 61 6e 20 64 75 20 64 65 6c 65 20 70 72 6f	foretrekker.det,.kan.du.dele.pro
17a0	73 6a 65 6b 74 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 65 72 65 6e 20 6f 67 20 64 65 74 20 64 65 6c	sjektidentifikatoeren.og.det.del
17c0	74 65 0a 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 20 70 c3 a5 20 61 6e 6e 65 74 20 76 69 73 2e 20 44 75 20 6b	te.passordet.p...annet.vis..Du.k
17e0	61 6e 20 6f 67 73 c3 a5 20 64 65 6c 65 20 64 65 74 20 66 c3 b8 6c 67 65 6e 64 65 20 6c 65 6e 6b	an.ogs...dele.det.f..lgende.lenk
1800	65 20 64 69 72 65 6b 74 65 3a 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 49 6e 76 69 74 65	e.direkte:.Ugyldig.symbol.Invite
1820	72 20 66 6f 6c 6b 20 74 69 6c 20 c3 a5 20 74 61 20 64 65 6c 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f	r.folk.til....ta.del.i.dette.pro
1840	73 6a 65 6b 74 65 74 00 49 6e 76 69 74 65 72 20 66 6f 6c 6b 20 74 69 6c 20 64 65 74 74 65 20 70	sjektet.Inviter.folk.til.dette.p
1860	72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 2e 00 4c 6f 67 67 20 69 6e 6e 20 69 20 65 74 20 65 6b 73 69 73 74 65	rosjektet..Logg.inn.i.et.eksiste
1880	72 65 6e 64 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 4e 61 76 6e 00 4e 79 65 73 74 65 20 72 65 67 6e 69	rende.prosjekt.Navn.Nyeste.regni
18a0	6e 67 00 49 6e 67 65 74 20 73 79 6d 62 6f 6c 20 61 6e 67 69 74 74 00 4e 65 69 20 74 61 6b 6b 00	ng.Inget.symbol.angitt.Nei.takk.
18c0	49 6b 6b 65 20 65 74 20 67 79 6c 64 69 67 20 62 65 6c c3 b8 70 20 65 6c 6c 65 72 20 75 74 74 72	Ikke.et.gyldig.bel..p.eller.uttr
18e0	79 6b 6b 2e 20 4b 75 6e 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 6f 67 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 65 20 2b	ykk..Kun.nummer.og.operatorene.+
1900	20 2d 20 2a 20 2f 20 67 6f 64 74 61 73 2e 00 69 6e 67 65 6e 74 69 6e 67 20 c3 a5 20 6c 69 73 74	.-.*./.godtas..ingenting....list
1920	65 20 6f 70 70 20 65 6e 64 61 2e 20 44 75 20 c3 b8 6e 73 6b 65 72 20 61 6e 74 61 67 65 6c 69 67	e.opp.enda..Du...nsker.antagelig
1940	20 c3 a5 00 41 6e 74 61 6c 6c 20 72 65 67 6e 69 6e 67 65 72 00 41 6e 74 61 6c 6c 20 6d 65 64 6c	....Antall.regninger.Antall.medl
1960	65 6d 6d 65 72 00 45 6c 64 73 74 65 20 72 65 67 6e 69 6e 67 00 42 65 74 61 6c 74 00 50 61 73 73	emmer.Eldste.regning.Betalt.Pass
1980	6f 72 64 00 50 61 73 73 6f 72 64 62 65 6b 72 65 66 74 65 6c 73 65 00 50 61 73 73 6f 72 64 65 74	ord.Passordbekreftelse.Passordet
19a0	20 73 61 6d 73 76 61 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 50 61 73 73 6f 72 64 70 c3 a5 6d 69 6e 6e 65 72	.samsvarer.ikke.Passordp..minner
19c0	00 42 65 74 61 6c 65 72 00 46 6f 6c 6b 20 c3 a5 20 73 65 6e 64 65 20 6d 65 72 6b 6e 61 64 20 74	.Betaler.Folk....sende.merknad.t
19e0	69 6c 00 50 72 69 76 61 74 20 6b 6f 64 65 00 50 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 50 72 6f 73 6a 65 6b 74	il.Privat.kode.Prosjekt.Prosjekt
1a00	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 00 50 72 6f 73 6a 65 6b 74 6e 61 76 6e 00 50 72 6f 73 6a	identifikator.Prosjektnavn.Prosj
1a20	65 6b 74 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 54 69 6c 62 61 6b 65 73 74 69 6c 6c 20 70 61	ektinnstillinger.Tilbakestill.pa
1a40	73 73 6f 72 64 00 54 69 6c 62 61 6b 65 73 74 69 6c 6c 20 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 20 64 69 74	ssord.Tilbakestill.passordet.dit
1a60	74 00 56 65 6c 67 20 61 6c 74 00 46 72 61 76 65 6c 67 20 61 6c 74 00 53 65 6e 64 20 69 6e 76 69	t.Velg.alt.Fravelg.alt.Send.invi
1a80	74 61 73 6a 6f 6e 65 72 00 53 65 6e 64 20 6d 65 67 20 6b 6f 64 65 6e 20 70 65 72 20 65 2d 70 6f	tasjoner.Send.meg.koden.per.e-po
1aa0	73 74 00 53 65 6e 64 20 75 74 20 69 6e 76 69 74 61 73 6a 6f 6e 65 6e 65 00 47 6a c3 b8 72 20 6f	st.Send.ut.invitasjonene.Gj..r.o
1ac0	70 70 00 45 6e 6b 65 6c 20 64 65 6c 69 6e 67 20 61 76 20 70 65 6e 67 65 72 20 6d 65 64 20 61 6e	pp.Enkel.deling.av.penger.med.an
1ae0	64 72 65 3f 00 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 73 69 64 65 6e 20 64 75 20 66 6f 72 65 73 70 75 72	dre?.Fant.ikke.siden.du.forespur
1b00	74 65 2e 00 41 6e 67 69 20 65 6e 20 28 6b 6f 6d 6d 61 69 6e 6e 64 65 6c 74 29 20 6c 69 73 74 65	te..Angi.en.(kommainndelt).liste
1b20	20 6f 76 65 72 20 65 2d 70 6f 73 74 61 64 72 65 73 73 65 72 20 64 75 20 c3 b8 6e 73 6b 65 72 20	.over.e-postadresser.du...nsker.
1b40	c3 a5 20 67 69 20 6e 79 73 73 20 6f 6d 0a 6f 70 70 72 65 74 74 65 6c 73 65 6e 20 61 76 20 64 65	...gi.nyss.om.opprettelsen.av.de
1b60	74 74 65 20 62 75 64 73 6a 65 74 74 68 c3 a5 6e 64 74 65 72 69 6e 67 73 70 72 6f 73 6a 65 6b 74	tte.budsjetth..ndteringsprosjekt
1b80	65 74 2c 20 6f 67 20 64 65 20 76 69 6c 20 6d 6f 74 74 61 20 65 6e 20 65 2d 70 6f 73 74 2e 00 46	et,.og.de.vil.motta.en.e-post..F
1ba0	6f 72 62 72 75 6b 74 00 53 74 61 72 74 20 65 74 20 6e 79 74 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 53	orbrukt.Start.et.nytt.prosjekt.S
1bc0	74 61 74 69 73 74 69 6b 6b 00 53 65 6e 64 20 69 6e 6e 00 53 65 6e 64 20 69 6e 6e 20 6f 67 20 6c	tatistikk.Send.inn.Send.inn.og.l
1be0	65 67 67 20 74 69 6c 20 6e 79 00 4f 76 65 72 73 69 6b 74 65 6e 20 65 72 20 66 6f 72 20 74 69 64	egg.til.ny.Oversikten.er.for.tid
1c00	65 6e 20 61 76 73 6b 72 75 64 64 2e 00 44 65 74 20 62 65 73 74 65 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 6e	en.avskrudd..Det.beste.foretagen
1c20	64 65 20 65 72 20 61 6e 74 61 67 65 6c 69 67 20 c3 a5 20 76 69 73 65 20 68 6f 76 65 64 73 69 64	de.er.antagelig....vise.hovedsid
1c40	65 6e 2e 00 52 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c	en..Regningen.har.blitt.lagt.til
1c60	00 52 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 73 6c 65 74 74 65 74 00 52 65 67	.Regningen.har.blitt.slettet.Reg
1c80	6e 69 6e 67 65 6e 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 65 6e 64 72 65 74 00 50 72 6f 73 6a 65 6b 74	ningen.har.blitt.endret.Prosjekt
1ca0	65 74 20 64 75 20 70 72 c3 b8 76 65 72 20 c3 a5 20 66 c3 a5 20 74 69 6c 67 61 6e 67 20 74 69 6c	et.du.pr..ver....f...tilgang.til
1cc0	20 66 69 6e 6e 65 73 20 69 6b 6b 65 2e 20 c3 98 6e 73 6b 65 72 20 64 75 20 c3 a5 00 44 65 74 74	.finnes.ikke....nsker.du....Dett
1ce0	65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65	e.administratorpassordet.er.ikke
1d00	20 72 65 74 74 2e 20 4b 75 6e 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 66 6f 72 73 c3 b8 6b 20 69 67 6a 65 6e	.rett..Kun.%(num)d.fors..k.igjen
1d20	2e 00 44 65 74 74 65 20 65 72 20 66 72 69 20 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 00 44 65 6e 6e 65	..Dette.er.fri.programvare.Denne
1d40	20 70 72 69 76 61 74 65 20 6b 6f 64 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 72 65 74 74 00 41 6c 6c 65	.private.koden.er.ikke.rett.Alle
1d60	72 65 64 65 20 6d 65 64 6c 65 6d 20 61 76 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 00 44 65 74 74 65 20	rede.medlem.av.prosjektet.Dette.
1d80	70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 20 66 69 6e 6e 65 73 20 69 6b 6b 65 00 54 69 6c 20 68 76 65 6d 3f	prosjektet.finnes.ikke.Til.hvem?
1da0	00 46 6f 72 20 6d 61 6e 67 65 20 6d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 20 69 6e 6e 6c 6f 67 67 69 6e 67	.For.mange.mislykkede.innlogging
1dc0	73 66 6f 72 73 c3 b8 6b 2c 20 70 72 c3 b8 76 20 69 67 6a 65 6e 20 73 65 6e 65 72 65 2e 00 50 72	sfors..k,.pr..v.igjen.senere..Pr
1de0	c3 b8 76 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 00 55 6b 6a 65 6e 74 20 70 72 6f 73 6a	..v.demonstrasjonen.Ukjent.prosj
1e00	65 6b 74 00 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 22 25 28 6e 61 6d 65 29 73 22 20 68 61 72 20 62 6c 69 74	ekt.Brukeren."%(name)s".har.blit
1e20	74 20 61 76 73 6b 72 75 64 64 2e 20 56 65 64 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 20 76 69 6c 20 73 74 69 6c	t.avskrudd..Vedkommende.vil.stil
1e40	6c 20 66 72 65 6d 74 72 65 20 69 20 62 72 75 6b 65 72 6c 69 73 74 65 6e 20 74 69 6c 20 64 65 6e	l.fremtre.i.brukerlisten.til.den
1e60	73 20 6b 6f 6e 74 6f 20 67 c3 a5 72 20 74 6f 6d 2e 00 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 22 25 28 6e 61	s.konto.g..r.tom..Brukeren."%(na
1e80	6d 65 29 73 22 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 65 6e 64 72 65 74 00 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20	me)s".har.blitt.endret.Brukeren.
1ea0	22 25 28 6e 61 6d 65 29 73 22 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 66 6a 65 72 6e 65 74 00 56 65 6b	"%(name)s".har.blitt.fjernet.Vek
1ec0	74 00 56 65 6b 74 65 72 20 6d c3 a5 20 76 c3 a6 72 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 48 76 61 3f	t.Vekter.m...v..re.positive.Hva?
1ee0	00 4e c3 a5 72 3f 00 48 76 65 6d 20 62 65 74 61 6c 74 65 3f 00 48 76 65 6d 20 62 65 74 61 6c 65	.N..r?.Hvem.betalte?.Hvem.betale
1f00	72 3f 00 48 76 65 6d 3f 00 44 75 20 68 61 72 20 65 6e 74 65 6e 20 6f 70 70 67 69 74 74 20 65 74	r?.Hvem?.Du.har.enten.oppgitt.et
1f20	20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 79 6d 62 6f 6c 2c 20 65 6c 6c 65 72 20 75 74 65 6c 6f 74 20	.feilaktig.symbol,.eller.utelot.
1f40	70 72 6f 73 6a 65 6b 74 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2e 00 44 75 20 68 61 72 20 62 6c	prosjektidentifikator..Du.har.bl
1f60	69 74 74 20 69 6e 76 69 74 65 72 74 20 74 69 6c 20 c3 a5 20 64 65 6c 65 20 64 69 6e 65 20 75 74	itt.invitert.til....dele.dine.ut
1f80	67 69 66 74 65 72 20 69 20 66 6f 72 62 69 6e 64 65 6c 73 65 20 6d 65 64 20 25 28 70 72 6f 6a 65	gifter.i.forbindelse.med.%(proje
1fa0	63 74 29 73 00 44 75 20 68 61 72 20 61 6b 6b 75 72 61 74 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 74 20 22 25	ct)s.Du.har.akkurat.opprettet."%
1fc0	28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 20 66 6f 72 20 c3 a5 20 64 65 6c 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 67	(project)s".for....dele.dine.utg
1fe0	69 66 74 65 72 00 44 65 6c 65 72 20 64 75 20 65 74 20 68 75 73 3f 00 49 6e 76 69 74 61 73 6a 6f	ifter.Deler.du.et.hus?.Invitasjo
2000	6e 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 73 65 6e 64 74 00 44 69 6e 65 20 70	nene.dine.har.blitt.sendt.Dine.p
2020	72 6f 73 6a 65 6b 74 65 72 00 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 6e 20 72 65 67 6e 69 6e 67 00 72	rosjekter.legge.til.en.regning.r
2040	65 67 6e 69 6e 67 65 72 00 67 6c 65 6d 74 20 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 20 64 69 74 74 3f 00 6f	egninger.glemt.passordet.ditt?.o
2060	70 70 72 65 74 74 65 20 64 65 74 00 73 6b 72 75 20 61 76 00 73 6c 65 74 74 00 68 76 65 72 00 72	pprette.det.skru.av.slett.hver.r
2080	65 64 69 67 65 72 00 6c 6f 67 67 20 69 6e 6e 00 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 65 6c	ediger.logg.inn.innstillinger.el
20a0	6c 65 72 20 6f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 20 6e 79 74 74 00 73 6b 72 75 20 70 c3 a5 20 69 67 6a	ler.opprett.et.nytt.skru.p...igj
20c0	65 6e 00 62 79 74 74 20 74 69 6c 00 6f 76 65 72 c3 b8 66 72 69 6e 67 65 72 00 64 75 20 6b 61 6e	en.bytt.til.over..fringer.du.kan
20e0	20 62 69 64 72 61 20 6f 67 20 66 6f 72 62 65 64 72 65 20 64 65 6e 2e 00 65 72 20 64 75 20 73 69	.bidra.og.forbedre.den..er.du.si
2100	6b 6b 65 72 3f 00	kker?.