blob: ae0a3ca3c6731092bf3412cd4032f25d7d8f7696 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 86 00 00 00 1c 00 00 00 4c 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	................L...............
0020	7c 08 00 00 26 00 00 00 7d 08 00 00 34 00 00 00 a4 08 00 00 5d 00 00 00 d9 08 00 00 0f 00 00 00	|...&...}...4.......]...........
0040	37 09 00 00 07 00 00 00 47 09 00 00 03 00 00 00 4f 09 00 00 0a 00 00 00 53 09 00 00 0e 00 00 00	7.......G.......O.......S.......
0060	5e 09 00 00 0f 00 00 00 6d 09 00 00 11 00 00 00 7d 09 00 00 0e 00 00 00 8f 09 00 00 17 00 00 00	^.......m.......}...............
0080	9e 09 00 00 0b 00 00 00 b6 09 00 00 10 00 00 00 c2 09 00 00 0a 00 00 00 d3 09 00 00 05 00 00 00	................................
00a0	de 09 00 00 13 00 00 00 e4 09 00 00 1c 00 00 00 f8 09 00 00 06 00 00 00 15 0a 00 00 04 00 00 00	................................
00c0	1c 0a 00 00 06 00 00 00 21 0a 00 00 14 00 00 00 28 0a 00 00 12 00 00 00 3d 0a 00 00 09 00 00 00	........!.......(.......=.......
00e0	50 0a 00 00 04 00 00 00 5a 0a 00 00 0d 00 00 00 5f 0a 00 00 08 00 00 00 6d 0a 00 00 17 00 00 00	P.......Z......._.......m.......
0100	76 0a 00 00 45 00 00 00 8e 0a 00 00 0c 00 00 00 d4 0a 00 00 10 00 00 00 e1 0a 00 00 0e 00 00 00	v...E...........................
0120	f2 0a 00 00 10 00 00 00 01 0b 00 00 05 00 00 00 12 0b 00 00 08 00 00 00 18 0b 00 00 19 00 00 00	................................
0140	21 0b 00 00 0d 00 00 00 3b 0b 00 00 09 00 00 00 49 0b 00 00 09 00 00 00 53 0b 00 00 1f 00 00 00	!.......;.......I.......S.......
0160	5d 0b 00 00 09 00 00 00 7d 0b 00 00 0b 00 00 00 87 0b 00 00 0d 00 00 00 93 0b 00 00 0d 00 00 00	].......}.......................
0180	a1 0b 00 00 22 00 00 00 af 0b 00 00 09 00 00 00 d2 0b 00 00 06 00 00 00 dc 0b 00 00 1d 00 00 00	...."...........................
01a0	e3 0b 00 00 29 00 00 00 01 0c 00 00 12 00 00 00 2b 0c 00 00 04 00 00 00 3e 0c 00 00 0b 00 00 00	....)...........+.......>.......
01c0	43 0c 00 00 08 00 00 00 4f 0c 00 00 11 00 00 00 58 0c 00 00 52 00 00 00 6a 0c 00 00 0f 00 00 00	C.......O.......X...R...j.......
01e0	bd 0c 00 00 11 00 00 00 cd 0c 00 00 0b 00 00 00 df 0c 00 00 04 00 00 00 eb 0c 00 00 08 00 00 00	................................
0200	f0 0c 00 00 15 00 00 00 f9 0c 00 00 11 00 00 00 0f 0d 00 00 11 00 00 00 21 0d 00 00 05 00 00 00	........................!.......
0220	33 0d 00 00 10 00 00 00 39 0d 00 00 0c 00 00 00 4a 0d 00 00 07 00 00 00 57 0d 00 00 12 00 00 00	3.......9.......J.......W.......
0240	5f 0d 00 00 0c 00 00 00 72 0d 00 00 08 00 00 00 7f 0d 00 00 0e 00 00 00 88 0d 00 00 13 00 00 00	_.......r.......................
0260	97 0d 00 00 0a 00 00 00 ab 0d 00 00 0b 00 00 00 b6 0d 00 00 0c 00 00 00 c2 0d 00 00 19 00 00 00	................................
0280	cf 0d 00 00 14 00 00 00 e9 0d 00 00 08 00 00 00 fe 0d 00 00 06 00 00 00 07 0e 00 00 0c 00 00 00	................................
02a0	0e 0e 00 00 21 00 00 00 1b 0e 00 00 38 00 00 00 3d 0e 00 00 05 00 00 00 76 0e 00 00 13 00 00 00	....!.......8...=.......v.......
02c0	7c 0e 00 00 0a 00 00 00 90 0e 00 00 06 00 00 00 9b 0e 00 00 18 00 00 00 a2 0e 00 00 27 00 00 00	|...........................'...
02e0	bb 0e 00 00 3e 00 00 00 e3 0e 00 00 17 00 00 00 22 0f 00 00 19 00 00 00 3a 0f 00 00 1a 00 00 00	....>...........".......:.......
0300	54 0f 00 00 41 00 00 00 6f 0f 00 00 45 00 00 00 b1 0f 00 00 26 00 00 00 f7 0f 00 00 25 00 00 00	T...A...o...E.......&.......%...
0320	1e 10 00 00 1c 00 00 00 44 10 00 00 08 00 00 00 61 10 00 00 33 00 00 00 6a 10 00 00 10 00 00 00	........D.......a...3...j.......
0340	9e 10 00 00 0f 00 00 00 af 10 00 00 6c 00 00 00 bf 10 00 00 1f 00 00 00 2c 11 00 00 20 00 00 00	............l...........,.......
0360	4c 11 00 00 06 00 00 00 6d 11 00 00 1a 00 00 00 74 11 00 00 05 00 00 00 8f 11 00 00 05 00 00 00	L.......m.......t...............
0380	95 11 00 00 09 00 00 00 9b 11 00 00 09 00 00 00 a5 11 00 00 04 00 00 00 af 11 00 00 42 00 00 00	............................B...
03a0	b4 11 00 00 55 00 00 00 f7 11 00 00 39 00 00 00 4d 12 00 00 3c 00 00 00 87 12 00 00 3a 00 00 00	....U.......9...M...<.......:...
03c0	c4 12 00 00 14 00 00 00 ff 12 00 00 27 00 00 00 14 13 00 00 17 00 00 00 3c 13 00 00 1f 00 00 00	............'...........<.......
03e0	54 13 00 00 0d 00 00 00 74 13 00 00 0a 00 00 00 82 13 00 00 10 00 00 00 8d 13 00 00 1d 00 00 00	T.......t.......................
0400	9e 13 00 00 09 00 00 00 bc 13 00 00 0a 00 00 00 c6 13 00 00 06 00 00 00 d1 13 00 00 04 00 00 00	................................
0420	d8 13 00 00 04 00 00 00 dd 13 00 00 0a 00 00 00 e2 13 00 00 09 00 00 00 ed 13 00 00 22 00 00 00	............................"...
0440	f7 13 00 00 09 00 00 00 1a 14 00 00 d9 01 00 00 24 14 00 00 2c 00 00 00 fe 15 00 00 41 00 00 00	................$...,.......A...
0460	2b 16 00 00 60 00 00 00 6d 16 00 00 0e 00 00 00 ce 16 00 00 0a 00 00 00 dd 16 00 00 08 00 00 00	+...`...m.......................
0480	e8 16 00 00 13 00 00 00 f1 16 00 00 16 00 00 00 05 17 00 00 11 00 00 00 1c 17 00 00 11 00 00 00	................................
04a0	2e 17 00 00 14 00 00 00 40 17 00 00 1d 00 00 00 55 17 00 00 0d 00 00 00 73 17 00 00 12 00 00 00	........@.......U.......s.......
04c0	81 17 00 00 14 00 00 00 94 17 00 00 09 00 00 00 a9 17 00 00 1d 00 00 00 b3 17 00 00 19 00 00 00	................................
04e0	d1 17 00 00 06 00 00 00 eb 17 00 00 04 00 00 00 f2 17 00 00 07 00 00 00 f7 17 00 00 18 00 00 00	................................
0500	ff 17 00 00 12 00 00 00 18 18 00 00 08 00 00 00 2b 18 00 00 04 00 00 00 34 18 00 00 0d 00 00 00	................+.......4.......
0520	39 18 00 00 07 00 00 00 47 18 00 00 19 00 00 00 4f 18 00 00 54 00 00 00 69 18 00 00 10 00 00 00	9.......G.......O...T...i.......
0540	be 18 00 00 12 00 00 00 cf 18 00 00 17 00 00 00 e2 18 00 00 17 00 00 00 fa 18 00 00 06 00 00 00	................................
0560	12 19 00 00 04 00 00 00 19 19 00 00 1b 00 00 00 1e 19 00 00 0d 00 00 00 3a 19 00 00 08 00 00 00	........................:.......
0580	48 19 00 00 09 00 00 00 51 19 00 00 1d 00 00 00 5b 19 00 00 0b 00 00 00 79 19 00 00 0e 00 00 00	H.......Q.......[.......y.......
05a0	85 19 00 00 0e 00 00 00 94 19 00 00 0c 00 00 00 a3 19 00 00 2d 00 00 00 b0 19 00 00 06 00 00 00	....................-...........
05c0	de 19 00 00 08 00 00 00 e5 19 00 00 23 00 00 00 ee 19 00 00 25 00 00 00 12 1a 00 00 0c 00 00 00	............#.......%...........
05e0	38 1a 00 00 04 00 00 00 45 1a 00 00 0e 00 00 00 4a 1a 00 00 0f 00 00 00 59 1a 00 00 13 00 00 00	8.......E.......J.......Y.......
0600	69 1a 00 00 4e 00 00 00 7d 1a 00 00 10 00 00 00 cc 1a 00 00 10 00 00 00 dd 1a 00 00 0e 00 00 00	i...N...}.......................
0620	ee 1a 00 00 06 00 00 00 fd 1a 00 00 07 00 00 00 04 1b 00 00 12 00 00 00 0c 1b 00 00 18 00 00 00	................................
0640	1f 1b 00 00 10 00 00 00 38 1b 00 00 07 00 00 00 49 1b 00 00 19 00 00 00 51 1b 00 00 0b 00 00 00	........8.......I.......Q.......
0660	6b 1b 00 00 08 00 00 00 77 1b 00 00 15 00 00 00 80 1b 00 00 0c 00 00 00 96 1b 00 00 0a 00 00 00	k.......w.......................
0680	a3 1b 00 00 14 00 00 00 ae 1b 00 00 1b 00 00 00 c3 1b 00 00 08 00 00 00 df 1b 00 00 0b 00 00 00	................................
06a0	e8 1b 00 00 11 00 00 00 f4 1b 00 00 19 00 00 00 06 1c 00 00 15 00 00 00 20 1c 00 00 0d 00 00 00	................................
06c0	36 1c 00 00 09 00 00 00 44 1c 00 00 12 00 00 00 4e 1c 00 00 21 00 00 00 61 1c 00 00 1e 00 00 00	6.......D.......N...!...a.......
06e0	83 1c 00 00 08 00 00 00 a2 1c 00 00 16 00 00 00 ab 1c 00 00 0a 00 00 00 c2 1c 00 00 08 00 00 00	................................
0700	cd 1c 00 00 17 00 00 00 d6 1c 00 00 21 00 00 00 ee 1c 00 00 36 00 00 00 10 1d 00 00 1c 00 00 00	............!.......6...........
0720	47 1d 00 00 1b 00 00 00 64 1d 00 00 1a 00 00 00 80 1d 00 00 43 00 00 00 9b 1d 00 00 45 00 00 00	G.......d...........C.......E...
0740	df 1d 00 00 20 00 00 00 25 1e 00 00 1d 00 00 00 46 1e 00 00 1c 00 00 00 64 1e 00 00 09 00 00 00	........%.......F.......d.......
0760	81 1e 00 00 3c 00 00 00 8b 1e 00 00 15 00 00 00 c8 1e 00 00 0f 00 00 00 de 1e 00 00 6d 00 00 00	....<.......................m...
0780	ee 1e 00 00 24 00 00 00 5c 1f 00 00 25 00 00 00 81 1f 00 00 04 00 00 00 a7 1f 00 00 19 00 00 00	....$...\...%...................
07a0	ac 1f 00 00 04 00 00 00 c6 1f 00 00 05 00 00 00 cb 1f 00 00 0d 00 00 00 d1 1f 00 00 0d 00 00 00	................................
07c0	df 1f 00 00 05 00 00 00 ed 1f 00 00 28 00 00 00 f3 1f 00 00 53 00 00 00 1c 20 00 00 4d 00 00 00	............(.......S.......M...
07e0	70 20 00 00 4d 00 00 00 be 20 00 00 40 00 00 00 0c 21 00 00 17 00 00 00 4d 21 00 00 28 00 00 00	p...M.......@....!......M!..(...
0800	65 21 00 00 10 00 00 00 8e 21 00 00 22 00 00 00 9f 21 00 00 0f 00 00 00 c2 21 00 00 14 00 00 00	e!.......!.."....!.......!......
0820	d2 21 00 00 13 00 00 00 e7 21 00 00 15 00 00 00 fb 21 00 00 0c 00 00 00 11 22 00 00 07 00 00 00	.!.......!.......!......."......
0840	1e 22 00 00 05 00 00 00 26 22 00 00 04 00 00 00 2c 22 00 00 07 00 00 00 31 22 00 00 0e 00 00 00	."......&"......,"......1"......
0860	39 22 00 00 08 00 00 00 48 22 00 00 1d 00 00 00 51 22 00 00 0d 00 00 00 6f 22 00 00 00 25 28 6e	9"......H"......Q"......o"...%(n
0880	61 6d 65 29 73 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 67	ame)s.is.part.of.this.project.ag
08a0	61 69 6e 00 41 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 61 6e 20 65 78 74 65 72 6e 61 6c 20 64 6f 63 75 6d 65	ain.A.link.to.an.external.docume
08c0	6e 74 2c 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 62 69 6c 6c 00 41 20 70 72 6f 6a 65	nt,.related.to.this.bill.A.proje
08e0	63 74 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a	ct.with.this.identifier.("%(proj
0900	65 63 74 29 73 22 29 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63	ect)s").already.exists..Please.c
0920	68 6f 6f 73 65 20 61 20 6e 65 77 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6d	hoose.a.new.identifier.Account.m
0940	61 6e 61 67 65 72 00 41 63 74 69 6f 6e 73 00 41 64 64 00 41 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 41 64	anager.Actions.Add.Add.a.bill.Ad
0960	64 20 61 20 6e 65 77 20 62 69 6c 6c 00 41 64 64 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 00 41 64 64	d.a.new.bill.Add.participant.Add
0980	65 64 20 6f 6e 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00 41 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 41 64	ed.on.%(date)s.Admin.password.Ad
09a0	6d 69 6e 69 73 74 61 74 69 6f 6e 20 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 41 6d 6f 75 6e 74 20 70 61 69	ministation.Dashboard.Amount.pai
09c0	64 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 00 42 69 6c 6c 20 69 74 65 6d 73 00 42 69	d.Back.to.the.list.Bill.items.Bi
09e0	6c 6c 73 00 42 69 6c 6c 73 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 6e 75 6c 6c 00 43 61 6e 27 74 20 72 65	lls.Bills.can't.be.null.Can't.re
0a00	6d 65 6d 62 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 6f 64 65	member.the.password?.Cancel.Code
0a20	00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 43 72 65	.Create.Create.a.new.project.Cre
0a40	61 74 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 44 61 73 68 62 6f 61 72 64 00 44 61 74 65 00 44	ate.the.project.Dashboard.Date.D
0a60	6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 70	ocumentation.Download.Download.p
0a80	72 6f 6a 65 63 74 27 73 20 64 61 74 61 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20	roject's.data.Download.the.list.
0aa0	6f 66 20 74 72 61 6e 73 61 63 74 69 6f 6e 73 20 6e 65 65 64 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 74 6c 65	of.transactions.needed.to.settle
0ac0	20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 62 69 6c 6c 73 2e 00 45 64 69 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74	.the.current.bills..Edit.project
0ae0	00 45 64 69 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 62 69 6c 6c	.Edit.the.project.Edit.this.bill
0b00	00 45 64 69 74 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d 62 65 72 00 45 6d 61 69 6c 00 45 76 65 72 79 6f 6e 65	.Edit.this.member.Email.Everyone
0b20	00 45 76 65 72 79 6f 6e 65 20 62 75 74 20 25 28 65 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 45 78 74 65 72	.Everyone.but.%(excluded)s.Exter
0b40	6e 61 6c 20 6c 69 6e 6b 00 46 6f 72 20 77 68 61 74 3f 00 46 6f 72 20 77 68 6f 6d 3f 00 47 6f 69	nal.link.For.what?.For.whom?.Goi
0b60	6e 67 20 6f 6e 20 68 6f 6c 69 64 61 79 73 20 77 69 74 68 20 66 72 69 65 6e 64 73 3f 00 48 6f 77	ng.on.holidays.with.friends?.How
0b80	20 6d 75 63 68 3f 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 3a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 74 6f 6b 65 6e	.much?.Identifier:.Invalid.token
0ba0	00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 00 49 6e 76 69 74 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 74 6f 20	.Invite.people.Invite.people.to.
0bc0	6a 6f 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 73 00 4c 6f 67 20	join.this.project.Languages.Log.
0be0	69 6e 00 4c 6f 67 20 69 6e 20 74 6f 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 70 72 6f 6a 65 63 74	in.Log.in.to.an.existing.project
0c00	00 4d 61 6e 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 73 68 61 72 65 64 20 3c 62 72 20 2f 3e 65 78 70 65 6e 73	.Manage.your.shared.<br./>expens
0c20	65 73 2c 20 65 61 73 69 6c 79 00 4d 6f 62 69 6c 65 20 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 4e 61	es,.easily.Mobile.Application.Na
0c40	6d 65 00 4e 65 77 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 4e 6f 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 6f 20 74 6f 6b 65 6e	me.Newest.bill.No.bills.No.token
0c60	20 70 72 6f 76 69 64 65 64 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 72 20	.provided.Not.a.valid.amount.or.
0c80	65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 4f 6e 6c 79 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 61 6e 64 20 2b 20 2d	expression..Only.numbers.and.+.-
0ca0	20 2a 20 2f 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 72 65 20 61 63 63 65 70 74 65 64 2e 00 4e 75 6d	.*./.operators.are.accepted..Num
0cc0	62 65 72 20 6f 66 20 62 69 6c 6c 73 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 65 6d 62 65 72 73 00 4f	ber.of.bills.Number.of.members.O
0ce0	6c 64 65 73 74 20 62 69 6c 6c 00 50 61 69 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72	ldest.bill.Paid.Password.Passwor
0d00	64 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 6d 69 73 6d 61 74 63 68	d.confirmation.Password.mismatch
0d20	00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 72 65 6d 69 6e 64 65 72 00 50 61 79 65 72 00 50 65 6f 70 6c 65 20	.Password.reminder.Payer.People.
0d40	74 6f 20 6e 6f 74 69 66 79 00 50 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 00 50	to.notify.Private.code.Project.P
0d60	72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 20 6e 61 6d 65 00 50	roject.identifier.Project.name.P
0d80	72 6f 6a 65 63 74 73 00 52 65 73 65 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 52 65 73 65 74 20 79 6f 75	rojects.Reset.password.Reset.you
0da0	72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 53 65 6c 65 63 74 20 61 6c 6c 00 53 65 6c 65 63 74 20 6e 6f 6e	r.password.Select.all.Select.non
0dc0	65 00 53 65 6e 64 20 69 6e 76 69 74 65 73 00 53 65 6e 64 20 6d 65 20 74 68 65 20 63 6f 64 65 20	e.Send.invites.Send.me.the.code.
0de0	62 79 20 65 6d 61 69 6c 00 53 65 6e 64 20 74 68 65 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 73 00 53 65	by.email.Send.the.invitations.Se
0e00	74 74 69 6e 67 73 00 53 65 74 74 6c 65 00 53 65 74 74 6c 65 20 70 6c 61 6e 73 00 53 69 6d 70 6c	ttings.Settle.Settle.plans.Simpl
0e20	79 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 6d 6f 6e 65 79 20 77 69 74 68 20 6f 74 68 65 72 73 3f 00 53 6f 72	y.sharing.money.with.others?.Sor
0e40	72 79 2c 20 77 65 20 77 65 72 65 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70	ry,.we.were.unable.to.find.the.p
0e60	61 67 65 20 79 6f 75 27 76 65 20 61 73 6b 65 64 20 66 6f 72 2e 00 53 70 65 6e 74 00 53 74 61 72	age.you've.asked.for..Spent.Star
0e80	74 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 53 75 62 6d 69	t.a.new.project.Statistics.Submi
0ea0	74 00 53 75 62 6d 69 74 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 54 68 65 20 44	t.Submit.and.add.a.new.one.The.D
0ec0	61 73 68 62 6f 61 72 64 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65	ashboard.is.currently.deactivate
0ee0	64 2e 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 20 69 73 20 70 72 6f 62 61	d..The.best.thing.to.do.is.proba
0f00	62 6c 79 20 74 6f 20 67 65 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 61 69 6e 20 70 61 67 65	bly.to.get.back.to.the.main.page
0f20	2e 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 64 65 64 00 54 68 65 20 62 69	..The.bill.has.been.added.The.bi
0f40	6c 6c 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 6c 65 74 65 64 00 54 68 65 20 62 69 6c 6c 20 68 61 73	ll.has.been.deleted.The.bill.has
0f60	20 62 65 65 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 00 54 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 79 6f 75 20 61	.been.modified.The.project.you.a
0f80	72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74	re.trying.to.access.do.not.exist
0fa0	2c 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 54 68 69 73 20 61 64 6d 69 6e 20 70 61 73 73	,.do.you.want.to.This.admin.pass
0fc0	77 6f 72 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 2e 20 4f 6e 6c 79 20	word.is.not.the.right.one..Only.
0fe0	25 28 6e 75 6d 29 64 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 6c 65 66 74 2e 00 54 68 69 73 20 70 72 69 76	%(num)d.attempts.left..This.priv
1000	61 74 65 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 6e 65 00 54 68	ate.code.is.not.the.right.one.Th
1020	69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 6d	is.project.already.have.this.mem
1040	62 65 72 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73	ber.This.project.does.not.exists
1060	00 54 6f 20 77 68 6f 6d 3f 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20	.To.whom?.Too.many.failed.login.
1080	61 74 74 65 6d 70 74 73 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 72 65 74 72 79 20 6c 61 74 65 72 2e 00 54 72	attempts,.please.retry.later..Tr
10a0	79 20 6f 75 74 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 6f 6a 65 63 74 00 55	y.out.the.demo.Unknown.project.U
10c0	73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 65 61 63 74 69 76 61	ser.'%(name)s'.has.been.deactiva
10e0	74 65 64 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 73 74 69 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 20 69 6e 20 74 68 65	ted..It.will.still.appear.in.the
1100	20 75 73 65 72 73 20 6c 69 73 74 20 75 6e 74 69 6c 20 69 74 73 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 62 65	.users.list.until.its.balance.be
1120	63 6f 6d 65 73 20 7a 65 72 6f 2e 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20	comes.zero..User.'%(name)s'.has.
1140	62 65 65 6e 20 65 64 69 74 65 64 00 55 73 65 72 20 27 25 28 6e 61 6d 65 29 73 27 20 68 61 73 20	been.edited.User.'%(name)s'.has.
1160	62 65 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 65 64 00 57 65 69 67 68 74 00 57 65 69 67 68 74 73 20 73 68 6f 75	been.removed.Weight.Weights.shou
1180	6c 64 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 57 68 61 74 3f 00 57 68 65 6e 3f 00 57 68 6f 20 70	ld.be.positive.What?.When?.Who.p
11a0	61 69 64 3f 00 57 68 6f 20 70 61 79 73 3f 00 57 68 6f 3f 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 64 69 72 65	aid?.Who.pays?.Who?.You.can.dire
11c0	63 74 6c 79 20 73 68 61 72 65 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 6e 6b 20 76 69	ctly.share.the.following.link.vi
11e0	61 20 79 6f 75 72 20 70 72 65 66 65 72 65 64 20 6d 65 64 69 75 6d 00 59 6f 75 20 63 61 6e 20 73	a.your.prefered.medium.You.can.s
1200	68 61 72 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 61 6e 64 20	hare.the.project.identifier.and.
1220	74 68 65 20 70 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 64 65 20 62 79 20 61 6e 79 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63	the.private.code.by.any.communic
1240	61 74 69 6f 6e 20 6d 65 61 6e 73 2e 00 59 6f 75 20 65 69 74 68 65 72 20 70 72 6f 76 69 64 65 64	ation.means..You.either.provided
1260	20 61 20 62 61 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 6f 72 20 6e 6f 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 69 64 65 6e 74	.a.bad.token.or.no.project.ident
1280	69 66 69 65 72 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 69 6e 76 69 74 65 64 20 74 6f 20	ifier..You.have.been.invited.to.
12a0	73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 20 66 6f 72 20 25 28 70 72 6f 6a 65 63	share.your.expenses.for.%(projec
12c0	74 29 73 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6a 75 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 27 25 28 70 72 6f	t)s.You.have.just.created.'%(pro
12e0	6a 65 63 74 29 73 27 20 74 6f 20 73 68 61 72 65 20 79 6f 75 72 20 65 78 70 65 6e 73 65 73 00 59	ject)s'.to.share.your.expenses.Y
1300	6f 75 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 00 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73	ou.probably.want.to.You.should.s
1320	74 61 72 74 20 62 79 20 61 64 64 69 6e 67 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 00 59 6f 75 27	tart.by.adding.participants.You'
1340	72 65 20 73 68 61 72 69 6e 67 20 61 20 68 6f 75 73 65 3f 00 59 6f 75 72 20 69 6e 76 69 74 61 74	re.sharing.a.house?.Your.invitat
1360	69 6f 6e 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 65 6e 74 00 59 6f 75 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74	ions.have.been.sent.Your.project
1380	73 00 61 64 64 20 61 20 62 69 6c 6c 00 61 64 64 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 6e 74 73 00 63 61	s.add.a.bill.add.participants.ca
13a0	6e 27 74 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3f 00 63 72 65 61	n't.remember.your.password?.crea
13c0	74 65 20 69 74 00 64 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 64 65 6c 65 74 65 00 65 61 63 68 00 65 64 69	te.it.deactivate.delete.each.edi
13e0	74 00 72 65 61 63 74 69 76 61 74 65 00 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 00 79 6f 75 20 63 61 6e 20 63	t.reactivate.switch.to.you.can.c
1400	6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 61 6e 64 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 69 74 21 00 79 6f 75 20 73 75	ontribute.and.improve.it!.you.su
1420	72 65 3f 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20	re?.Project-Id-Version:.PACKAGE.
1440	56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50	VERSION.Report-Msgid-Bugs-To:..P
1460	4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 30 34 2d 32 35 20 31 32 3a	OT-Creation-Date:.2020-04-25.12:
1480	34 33 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 39 2d 31	43+0200.PO-Revision-Date:.2019-1
14a0	31 2d 31 32 20 30 39 3a 30 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a	1-12.09:04+0000.Last-Translator:
14c0	20 41 6c 6c 61 6e 20 4e 6f 72 64 68 c3 b8 79 20 3c 65 70 6f 73 74 40 61 6e 6f 74 68 65 72 61 67	.Allan.Nordh..y.<epost@anotherag
14e0	65 6e 63 79 2e 6e 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e 62 5f 4e 4f 0a 4c 61 6e 67 75 61 67	ency.no>.Language:.nb_NO.Languag
1500	65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 20 42 6f 6b 6d c3 a5 6c 20 3c 68 74 74 70 73	e-Team:.Norwegian.Bokm..l.<https
1520	3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 69	://hosted.weblate.org/projects/i
1540	2d 68 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 69 2d 68 61 74 65 2d 6d 6f 6e 65 79 2f 6e 62 5f 4e 4f 2f 3e	-hate-money/i-hate-money/nb_NO/>
1560	0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61	.Plural-Forms:.nplurals=2;.plura
1580	6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65	l=n.!=.1.MIME-Version:.1.0.Conte
15a0	6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66	nt-Type:.text/plain;.charset=utf
15c0	2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62	-8.Content-Transfer-Encoding:.8b
15e0	69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 38 2e 30 0a 00 25 28	it.Generated-By:.Babel.2.8.0..%(
1600	6e 61 6d 65 29 73 20 65 72 20 65 6e 20 64 65 6c 20 61 76 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 73 6a 65	name)s.er.en.del.av.dette.prosje
1620	6b 74 65 74 20 69 67 6a 65 6e 00 45 6e 20 6c 65 6e 6b 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 65 6b 73 74 65	ktet.igjen.En.lenke.til.et.ekste
1640	72 6e 74 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 2c 20 69 20 72 65 6c 61 73 6a 6f 6e 20 74 69 6c 20 64 65 6e	rnt.dokument,.i.relasjon.til.den
1660	6e 65 20 72 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 00 45 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 20 6d 65 64 20 64 65 6e	ne.regningen.Et.prosjekt.med.den
1680	6e 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 65 6e 20 28 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73	ne.identifikatoren.("%(project)s
16a0	22 29 20 66 69 6e 6e 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 2e 20 56 65 6c 67 20 65 6e 20 6e 79 20 69	").finnes.allerede..Velg.en.ny.i
16c0	64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2e 00 4b 6f 6e 74 6f 62 65 68 61 6e 64 6c 65 72 00 48 61 6e	dentifikator..Kontobehandler.Han
16e0	64 6c 69 6e 67 65 72 00 4c 65 67 67 20 74 69 6c 00 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 65 6e 20 72 65 67	dlinger.Legg.til.Legg.til.en.reg
1700	6e 69 6e 67 00 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 65 6e 20 6e 79 20 72 65 67 6e 69 6e 67 00 4c 65 67 67	ning.Legg.til.en.ny.regning.Legg
1720	20 74 69 6c 20 64 65 6c 74 61 67 65 72 00 4c 61 67 74 20 74 69 6c 20 25 28 64 61 74 65 29 73 00	.til.deltager.Lagt.til.%(date)s.
1740	41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 70 61 73 73 6f 72 64 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 73	Administratorpassord.Administras
1760	6a 6f 6e 73 6f 76 65 72 73 69 6b 74 73 70 61 6e 65 6c 00 42 65 6c c3 b8 70 20 62 65 74 61 6c 74	jonsoversiktspanel.Bel..p.betalt
1780	00 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6c 69 73 74 65 6e 00 52 65 67 6e 69 6e 67 73 6f 70 70 66	.Tilbake.til.listen.Regningsoppf
17a0	c3 b8 72 69 6e 67 65 72 00 52 65 67 6e 69 6e 67 65 72 00 52 65 67 6e 69 6e 67 65 72 20 6b 61 6e	..ringer.Regninger.Regninger.kan
17c0	20 69 6b 6b 65 20 76 c3 a6 72 65 20 6e 75 6c 6c 00 48 75 73 6b 65 72 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20	.ikke.v..re.null.Husker.du.ikke.
17e0	70 61 73 73 6f 72 64 65 74 3f 00 41 76 62 72 79 74 00 4b 6f 64 65 00 4f 70 70 72 65 74 74 00 4f	passordet?.Avbryt.Kode.Opprett.O
1800	70 70 72 65 74 74 20 65 74 20 6e 79 74 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 4f 70 70 72 65 74 74 20	pprett.et.nytt.prosjekt.Opprett.
1820	70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 00 4f 76 65 72 73 69 6b 74 00 44 61 74 6f 00 44 6f 6b 75 6d 65 6e	prosjektet.Oversikt.Dato.Dokumen
1840	74 61 73 6a 6f 6e 00 4c 61 73 74 20 6e 64 00 4c 61 73 74 20 6e 65 64 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74	tasjon.Last.nd.Last.ned.prosjekt
1860	65 74 73 20 64 61 74 61 00 4c 61 73 74 20 6e 65 64 20 6c 69 73 74 65 6e 20 6f 76 65 72 20 6f 76	ets.data.Last.ned.listen.over.ov
1880	65 72 66 c3 b8 72 69 6e 67 65 72 20 73 6f 6d 20 6d c3 a5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 20 c3 a5 20 6e	erf..ringer.som.m...til.for....n
18a0	65 64 62 65 74 61 6c 65 20 67 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 72 65 67 6e 69 6e 67 65 72 2e 00 52 65	edbetale.gjeldende.regninger..Re
18c0	64 69 67 65 72 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 52 65 64 69 67 65 72 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65	diger.prosjekt.Rediger.prosjekte
18e0	74 00 52 65 64 69 67 65 72 20 64 65 6e 6e 65 20 72 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 00 52 65 64 69 67 65	t.Rediger.denne.regningen.Redige
1900	72 20 64 65 74 74 65 20 6d 65 64 6c 65 6d 6d 65 74 00 45 2d 70 6f 73 74 00 41 6c 6c 65 00 41 6c	r.dette.medlemmet.E-post.Alle.Al
1920	6c 65 2c 20 75 6e 6e 74 61 67 65 6e 20 25 28 65 78 63 6c 75 64 65 64 29 73 00 45 6b 73 74 65 72	le,.unntagen.%(excluded)s.Ekster
1940	6e 20 6c 65 6e 6b 65 00 46 6f 72 20 68 76 61 3f 00 46 6f 72 20 68 76 65 6d 3f 00 53 6b 61 6c 20	n.lenke.For.hva?.For.hvem?.Skal.
1960	64 75 20 70 c3 a5 20 66 65 72 69 65 20 6d 65 64 20 76 65 6e 6e 65 72 3f 00 48 76 6f 72 20 6d 65	du.p...ferie.med.venner?.Hvor.me
1980	67 65 74 3f 00 49 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 3a 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 73 79 6d 62	get?.Identifikator:.Ugyldig.symb
19a0	6f 6c 00 49 6e 76 69 74 65 72 20 66 6f 6c 6b 00 49 6e 76 69 74 65 72 20 66 6f 6c 6b 20 74 69 6c	ol.Inviter.folk.Inviter.folk.til
19c0	20 c3 a5 20 74 61 20 64 65 6c 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 00 53 70	....ta.del.i.dette.prosjektet.Sp
19e0	72 c3 a5 6b 00 4c 6f 67 67 20 69 6e 6e 00 4c 6f 67 67 20 69 6e 6e 20 69 20 65 74 20 65 6b 73 69	r..k.Logg.inn.Logg.inn.i.et.eksi
1a00	73 74 65 72 65 6e 64 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 48 c3 a5 6e 64 74 65 72 20 64 65 6c 74 65	sterende.prosjekt.H..ndter.delte
1a20	20 3c 62 72 20 2f 3e 75 74 67 69 66 74 65 72 2c 20 65 6e 6b 65 6c 74 00 4d 6f 62 69 6c 70 72 6f	.<br./>utgifter,.enkelt.Mobilpro
1a40	67 72 61 6d 00 4e 61 76 6e 00 4e 79 65 73 74 65 20 72 65 67 6e 69 6e 67 00 49 6e 67 65 6e 20 72	gram.Navn.Nyeste.regning.Ingen.r
1a60	65 67 6e 69 6e 67 65 72 00 49 6e 67 65 74 20 73 79 6d 62 6f 6c 20 61 6e 67 69 74 74 00 49 6b 6b	egninger.Inget.symbol.angitt.Ikk
1a80	65 20 65 74 20 67 79 6c 64 69 67 20 62 65 6c c3 b8 70 20 65 6c 6c 65 72 20 75 74 74 72 79 6b 6b	e.et.gyldig.bel..p.eller.uttrykk
1aa0	2e 20 4b 75 6e 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 6f 67 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 65 6e 65 20 2b 20 2d 20	..Kun.nummer.og.operatorene.+.-.
1ac0	2a 20 2f 20 67 6f 64 74 61 73 2e 00 41 6e 74 61 6c 6c 20 72 65 67 6e 69 6e 67 65 72 00 41 6e 74	*./.godtas..Antall.regninger.Ant
1ae0	61 6c 6c 20 6d 65 64 6c 65 6d 6d 65 72 00 45 6c 64 73 74 65 20 72 65 67 6e 69 6e 67 00 42 65 74	all.medlemmer.Eldste.regning.Bet
1b00	61 6c 74 00 50 61 73 73 6f 72 64 00 50 61 73 73 6f 72 64 62 65 6b 72 65 66 74 65 6c 73 65 00 50	alt.Passord.Passordbekreftelse.P
1b20	61 73 73 6f 72 64 65 74 20 73 61 6d 73 76 61 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 50 61 73 73 6f 72 64 70	assordet.samsvarer.ikke.Passordp
1b40	c3 a5 6d 69 6e 6e 65 72 00 42 65 74 61 6c 65 72 00 46 6f 6c 6b 20 c3 a5 20 73 65 6e 64 65 20 6d	..minner.Betaler.Folk....sende.m
1b60	65 72 6b 6e 61 64 20 74 69 6c 00 50 72 69 76 61 74 20 6b 6f 64 65 00 50 72 6f 73 6a 65 6b 74 00	erknad.til.Privat.kode.Prosjekt.
1b80	50 72 6f 73 6a 65 6b 74 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 00 50 72 6f 73 6a 65 6b 74 6e 61	Prosjektidentifikator.Prosjektna
1ba0	76 6e 00 50 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 72 00 54 69 6c 62 61 6b 65 73 74 69 6c 6c 20 70 61 73 73 6f	vn.Prosjekter.Tilbakestill.passo
1bc0	72 64 00 54 69 6c 62 61 6b 65 73 74 69 6c 6c 20 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 20 64 69 74 74 00 56	rd.Tilbakestill.passordet.ditt.V
1be0	65 6c 67 20 61 6c 74 00 46 72 61 76 65 6c 67 20 61 6c 74 00 53 65 6e 64 20 69 6e 76 69 74 61 73	elg.alt.Fravelg.alt.Send.invitas
1c00	6a 6f 6e 65 72 00 53 65 6e 64 20 6d 65 67 20 6b 6f 64 65 6e 20 70 65 72 20 65 2d 70 6f 73 74 00	joner.Send.meg.koden.per.e-post.
1c20	53 65 6e 64 20 75 74 20 69 6e 76 69 74 61 73 6a 6f 6e 65 6e 65 00 49 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	Send.ut.invitasjonene.Innstillin
1c40	67 65 72 00 47 6a c3 b8 72 20 6f 70 70 00 4e 65 64 62 65 74 61 6c 69 6e 67 73 70 6c 61 6e 65 72	ger.Gj..r.opp.Nedbetalingsplaner
1c60	00 45 6e 6b 65 6c 20 64 65 6c 69 6e 67 20 61 76 20 70 65 6e 67 65 72 20 6d 65 64 20 61 6e 64 72	.Enkel.deling.av.penger.med.andr
1c80	65 3f 00 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 73 69 64 65 6e 20 64 75 20 66 6f 72 65 73 70 75 72 74 65	e?.Fant.ikke.siden.du.forespurte
1ca0	2e 00 46 6f 72 62 72 75 6b 74 00 53 74 61 72 74 20 65 74 20 6e 79 74 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b	..Forbrukt.Start.et.nytt.prosjek
1cc0	74 00 53 74 61 74 69 73 74 69 6b 6b 00 53 65 6e 64 20 69 6e 6e 00 53 65 6e 64 20 69 6e 6e 20 6f	t.Statistikk.Send.inn.Send.inn.o
1ce0	67 20 6c 65 67 67 20 74 69 6c 20 6e 79 00 4f 76 65 72 73 69 6b 74 65 6e 20 65 72 20 66 6f 72 20	g.legg.til.ny.Oversikten.er.for.
1d00	74 69 64 65 6e 20 61 76 73 6b 72 75 64 64 2e 00 44 65 74 20 62 65 73 74 65 20 66 6f 72 65 74 61	tiden.avskrudd..Det.beste.foreta
1d20	67 65 6e 64 65 20 65 72 20 61 6e 74 61 67 65 6c 69 67 20 c3 a5 20 76 69 73 65 20 68 6f 76 65 64	gende.er.antagelig....vise.hoved
1d40	73 69 64 65 6e 2e 00 52 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20	siden..Regningen.har.blitt.lagt.
1d60	74 69 6c 00 52 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 73 6c 65 74 74 65 74 00	til.Regningen.har.blitt.slettet.
1d80	52 65 67 6e 69 6e 67 65 6e 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 65 6e 64 72 65 74 00 50 72 6f 73 6a	Regningen.har.blitt.endret.Prosj
1da0	65 6b 74 65 74 20 64 75 20 70 72 c3 b8 76 65 72 20 c3 a5 20 66 c3 a5 20 74 69 6c 67 61 6e 67 20	ektet.du.pr..ver....f...tilgang.
1dc0	74 69 6c 20 66 69 6e 6e 65 73 20 69 6b 6b 65 2e 20 c3 98 6e 73 6b 65 72 20 64 75 20 c3 a5 00 44	til.finnes.ikke....nsker.du....D
1de0	65 74 74 65 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 20 65 72 20 69	ette.administratorpassordet.er.i
1e00	6b 6b 65 20 72 65 74 74 2e 20 4b 75 6e 20 25 28 6e 75 6d 29 64 20 66 6f 72 73 c3 b8 6b 20 69 67	kke.rett..Kun.%(num)d.fors..k.ig
1e20	6a 65 6e 2e 00 44 65 6e 6e 65 20 70 72 69 76 61 74 65 20 6b 6f 64 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65	jen..Denne.private.koden.er.ikke
1e40	20 72 65 74 74 00 41 6c 6c 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 6c 65 6d 20 61 76 20 70 72 6f 73 6a 65 6b	.rett.Allerede.medlem.av.prosjek
1e60	74 65 74 00 44 65 74 74 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 74 20 66 69 6e 6e 65 73 20 69 6b 6b 65	tet.Dette.prosjektet.finnes.ikke
1e80	00 54 69 6c 20 68 76 65 6d 3f 00 46 6f 72 20 6d 61 6e 67 65 20 6d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 20	.Til.hvem?.For.mange.mislykkede.
1ea0	69 6e 6e 6c 6f 67 67 69 6e 67 73 66 6f 72 73 c3 b8 6b 2c 20 70 72 c3 b8 76 20 69 67 6a 65 6e 20	innloggingsfors..k,.pr..v.igjen.
1ec0	73 65 6e 65 72 65 2e 00 50 72 c3 b8 76 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 00 55 6b	senere..Pr..v.demonstrasjonen.Uk
1ee0	6a 65 6e 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 00 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 22 25 28 6e 61 6d 65 29 73	jent.prosjekt.Brukeren."%(name)s
1f00	22 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 61 76 73 6b 72 75 64 64 2e 20 56 65 64 6b 6f 6d 6d 65 6e 64	".har.blitt.avskrudd..Vedkommend
1f20	65 20 76 69 6c 20 73 74 69 6c 6c 20 66 72 65 6d 74 72 65 20 69 20 62 72 75 6b 65 72 6c 69 73 74	e.vil.still.fremtre.i.brukerlist
1f40	65 6e 20 74 69 6c 20 64 65 6e 73 20 6b 6f 6e 74 6f 20 67 c3 a5 72 20 74 6f 6d 2e 00 42 72 75 6b	en.til.dens.konto.g..r.tom..Bruk
1f60	65 72 65 6e 20 22 25 28 6e 61 6d 65 29 73 22 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 65 6e 64 72 65 74	eren."%(name)s".har.blitt.endret
1f80	00 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 22 25 28 6e 61 6d 65 29 73 22 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 66	.Brukeren."%(name)s".har.blitt.f
1fa0	6a 65 72 6e 65 74 00 56 65 6b 74 00 56 65 6b 74 65 72 20 6d c3 a5 20 76 c3 a6 72 65 20 70 6f 73	jernet.Vekt.Vekter.m...v..re.pos
1fc0	69 74 69 76 65 00 48 76 61 3f 00 4e c3 a5 72 3f 00 48 76 65 6d 20 62 65 74 61 6c 74 65 3f 00 48	itive.Hva?.N..r?.Hvem.betalte?.H
1fe0	76 65 6d 20 62 65 74 61 6c 65 72 3f 00 48 76 65 6d 3f 00 44 75 20 6b 61 6e 20 64 65 6c 65 20 64	vem.betaler?.Hvem?.Du.kan.dele.d
2000	65 6e 6e 65 20 6c 65 6e 6b 65 6e 20 73 6c 69 6b 20 64 75 20 c3 b8 6e 73 6b 65 72 00 44 75 20 6b	enne.lenken.slik.du...nsker.Du.k
2020	61 6e 20 64 65 6c 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 65 6e 20	an.dele.prosjektidentifikatoren.
2040	6f 67 20 64 65 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 20 6b 6f 64 65 6e 20 73 6c 69 6b 20 64 65 74 20 6d c3	og.den.private.koden.slik.det.m.
2060	a5 74 74 65 20 70 61 73 73 65 20 64 65 67 2e 00 44 75 20 68 61 72 20 65 6e 74 65 6e 20 6f 70 70	.tte.passe.deg..Du.har.enten.opp
2080	67 69 74 74 20 65 74 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 79 6d 62 6f 6c 2c 20 65 6c 6c 65 72 20	gitt.et.feilaktig.symbol,.eller.
20a0	75 74 65 6c 6f 74 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2e 00 44 75	utelot.prosjektidentifikator..Du
20c0	20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 76 69 74 65 72 74 20 74 69 6c 20 c3 a5 20 64 65 6c 65 20	.har.blitt.invitert.til....dele.
20e0	64 69 6e 65 20 75 74 67 69 66 74 65 72 20 69 20 66 6f 72 62 69 6e 64 65 6c 73 65 20 6d 65 64 20	dine.utgifter.i.forbindelse.med.
2100	25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 00 44 75 20 68 61 72 20 61 6b 6b 75 72 61 74 20 6f 70 70 72 65	%(project)s.Du.har.akkurat.oppre
2120	74 74 65 74 20 22 25 28 70 72 6f 6a 65 63 74 29 73 22 20 66 6f 72 20 c3 a5 20 64 65 6c 65 20 64	ttet."%(project)s".for....dele.d
2140	69 6e 65 20 75 74 67 69 66 74 65 72 00 44 75 20 c3 b8 6e 73 6b 65 72 20 61 6e 74 61 67 65 6c 69	ine.utgifter.Du...nsker.antageli
2160	67 20 c3 a5 00 44 75 20 6b 61 6e 20 73 74 61 72 74 65 20 76 65 64 20 c3 a5 20 6c 65 67 67 65 20	g....Du.kan.starte.ved....legge.
2180	74 69 6c 20 64 65 6c 74 61 67 65 72 65 00 44 65 6c 65 72 20 64 75 20 65 74 20 68 75 73 3f 00 49	til.deltagere.Deler.du.et.hus?.I
21a0	6e 76 69 74 61 73 6a 6f 6e 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 73 65 6e 64	nvitasjonene.dine.har.blitt.send
21c0	74 00 44 69 6e 65 20 70 72 6f 73 6a 65 6b 74 65 72 00 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 6e 20 72	t.Dine.prosjekter.legge.til.en.r
21e0	65 67 6e 69 6e 67 00 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6c 74 61 67 65 72 65 00 67 6c 65 6d 74	egning.legge.til.deltagere.glemt
2200	20 70 61 73 73 6f 72 64 65 74 20 64 69 74 74 3f 00 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 64 65 74 00 73 6b	.passordet.ditt?.opprette.det.sk
2220	72 75 20 61 76 00 73 6c 65 74 74 00 68 76 65 72 00 72 65 64 69 67 65 72 00 73 6b 72 75 20 70 c3	ru.av.slett.hver.rediger.skru.p.
2240	a5 20 69 67 6a 65 6e 00 62 79 74 74 20 74 69 6c 00 64 75 20 6b 61 6e 20 62 69 64 72 61 20 6f 67	..igjen.bytt.til.du.kan.bidra.og
2260	20 66 6f 72 62 65 64 72 65 20 64 65 6e 2e 00 65 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 3f 00	.forbedre.den..er.du.sikker?.